Term Gallery logo

Significados de hendirse em espanhol

Quedar (algo sólido, liso o continuo) cortado sin dividirse completamente.

Sinônimos
Examples for "abrirse"
Examples for "abrirse"
1
Pero Dubček declara a continuación que el país debe abrirse a Europa.
Correr
2
La Unión debe seguir creciendo y abrirse a otros países como Turquía.
La jornada
3
Colombia necesita la participación de todos para abrirse al futuro con esperanza.
El tiempo
4
En mi opinión respecto a la marranada, etc., parecen abrirse ciertas posibilidades.
El pequeño zoológico
5
Sin embargo, si Noirhomme mantiene sus declaraciones, deberá abrirse una información inmediatamente.
La muerte del Sr. Nalliers
1
Debe partirse del reconocimiento del déficit de la presencia ciudadana en medios.
El comercio
2
Tendrían que partirse en dos grupos para poderles seguir en ambas direcciones.
Doc savage - huida de loki
3
Sin embargo, soportaban tanto peso que el cabo destrenzado empezó a partirse.
Ramage y los filibusteros
4
Treinta años después de aquel hito, la capital alemana volvió a partirse.
Clarín
5
Había demasiados obstáculos con los que no sería difícil partirse los huesos.
Cuidado. No mires atrás
1
La energía almacenada en los bloques había estallado al rajarse la cuadrícula.
El temor de la fundación
2
La piel tirante parecía a punto de rajarse sobre sus huesudos pómulos.
La confesora
3
Ni siquiera encontró las fuerzas para rajarse la garganta con cualquier instrumento.
El constructor de pirámides
4
Con lo que le había costado volverse a enamorar para ahora rajarse.
El verano que murió Chavela
5
Las nubes parecieron rajarse entre estruendosos truenos acompañados de rayos y centellas.
El amuleto de bronce
1
Las correas de la mochila empezaron a hender la carne del joven.
Majipur - valentine pontífice
2
Siguió entonces el estallido de un trueno que pareció hender la tierra.
El conductor de manadas
3
Las viejas historias afirmaban que podía hender el metal y la piedra.
La Marca del Caos
4
Los alaridos que lanzaba la espada al hender el aire eran espantosos.
Trilogia de Von Carstein. Las guerras de los vampiros
5
Carecía de la fuerza de voluntad necesaria para hender las tinieblas.
Assamita
Uso de hendirse em espanhol
1
Sentía la cabeza como si realmente fuera a hendirse por la mitad.
Psión
2
En lo alto, todo parecía hendirse por el imponente vibrar de los aviones.
Orden de Invasión
3
Los brillantes tonos delicuescentes ondularon con suavidad y parecieron hendirse a derecha e izquierda.
El prisma negro
4
Iba acaso a hendirse la carne para coserse el uno al otro, para injertarse.
Querelle de Brest
5
Su grupo era como una roda contra la cual el gentío iba a hendirse.
Treblinka
6
Su rostro empezó a hendirse y lentamente comenzó a descomponerse.
Invenciones
7
Vi hendirse, quebrarse, rajarse corno una piedra la elástica carne.
El infierno
8
La atmósfera pareció hendirse, y hasta el Coloso pareció retroceder ante aquella descarga de energía.
El poder que preserva
9
Las rocas parecían hendirse en dos para dejarle pasar.
Los mejores relatos de ciencia ficción
10
Había frotado la punta hasta dejarla bien afilada, y la utiliza para hendirse la piel.
La rebelión
11
Quiero ver la garra más alta, lista para hendirse y sacarle las tripas a su presa.
El mundo perdido
12
En este instante cae sobre Anna la glacial certidumbre de que pronto va a hendirse su vivir.
Conversaciones íntimas
13
Nemeredes el Viejo fue el último y la mano le temblaba al hendirse la daga en ella.
La misión de Dezra
14
Al parecer es imposible: un trozo macizo de hierro, aunque sea pequeño, debe hendirse inevitablemente en el agua.
Problemas y experimentos recreativos
15
El mundo físico no tardó en hendirse y se encontraron en el reflejo del túmulo en la Penumbra.
Garras rojas - novelas de tribu
16
La mujer solo existió para hendirse como el suelo, abrirle sus vísceras, anegarse en los humores del amado.
El segundo sexo