TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
hidalgamente
em espanhol
Educadamente.
educadamente
generosamente
honradamente
lealmente
noblemente
rectamente
caballerosamente
altruistamente
señorialmente
Sinônimos
Examples for "
educadamente
"
educadamente
generosamente
honradamente
lealmente
noblemente
Examples for "
educadamente
"
1
Me temo que en aquellos momentos estaba demasiado trastornado para contestar
educadamente
.
2
Aplaudiendo
educadamente
,
y eso que eran los mayores criminales de aquella asamblea.
3
Yo aplaudo
educadamente
,
pero me resulta imposible seguir concentrándome en el ritual.
4
Me preguntaba si el señor Alderman respondería a una petición formulada
educadamente
.
5
Discutieron sobre corretajes e intereses, cada uno presionando
educadamente
a su favor.
1
Por supuesto, fueron recompensados
generosamente
con subvenciones del gobierno y fondos diversos.
2
Queremos agradecerles a las siguientes personas el habernos ofrecido
generosamente
su experiencia:
3
Creemos que el pueblo irlandés contribuirá
generosamente
a este esfuerzo, ha asegurado.
4
Fue exactamente lo que debería haber hecho un joven tan
generosamente
tratado.
5
Por tanto, en este sentido podremos proceder con los campesinos muy
generosamente
.
1
Por ello, podía asegurar
honradamente
que tenía la experiencia necesaria para serlo.
2
Sabré cumplir
honradamente
mi misión y usted recibirá mis impresiones vía Italia.
3
La mayoría son trabajadores corrientes, personas que se ganan su sueldo
honradamente
.
4
Puede haber muchas personas que tengan ese libro, por haberlo comprado
honradamente
.
5
Dadles una posibilidad de decidir
honradamente
,
y creo que elegirán con sabiduría.
1
Tras semejante tratamiento, bien pueden empezar a funcionar
lealmente
como una máquina.
2
Mi conciencia me obligó a avisarlo
lealmente
;
pero se rió de mí.
3
Dicha aseveración,
lealmente
reiterada por la prensa nacional, era un engaño total.
4
Y, sin embargo, nosotros guardamos
lealmente
vuestros mayores secretos -añadiócon ironía.
5
Pasaría allí una tranquila jubilación, tras haber servido
lealmente
en el ejército.
1
No obstante, él mismo fue una persona altamente moral y
noblemente
honrada.
2
Una lamentable desgracia de familia, en la que ella se comportó
noblemente
.
3
No era posible contestar más
noblemente
al abandono y villanía de Sodres.
4
Pero el tribunal se puso
noblemente
a la altura de la situación.
5
Pero seguía teniendo la voz
noblemente
firme, en absoluto débil, cuando dijo:
1
Y sobre todo para interpretar
rectamente
la respuesta femenina a posibles avances.
2
Los que pensaban
rectamente
no tenían motivos para temer estos nuevos controles.
3
El orbe está seguro, no vacila; él gobierna a los pueblos
rectamente
.
4
Las belokanianas han de seguir
rectamente
hasta los campos de las segadoras.
5
Cuarenta acres de tierra subieron
rectamente
hacia nosotros, desmenuzándose en cadena explosiva.
1
Pero se recuperó a tiempo para tomarle la mano y besársela
caballerosamente
.
2
Freddy cogió a Irina de la mano y se la besó
caballerosamente
.
3
Philip le cedió
caballerosamente
su cazadora, echándosela él mismo sobre los hombros.
4
Mateo,
caballerosamente
,
detiene con un gesto de la mano las excusas ofrecidas.
5
Muy
caballerosamente
,
cuando cesó mi periodo, vino a verme y se despidió.
1
Un medio para subsistir, pero también para ayudar a los demás
altruistamente
.
2
Además, colabora
altruistamente
con una asociación de ayuda a mujeres maltratadas en Barcelona.
3
De Los Doce Amigos habeís pasado a… Una junta directiva que trabaja
altruistamente
.
4
Zona de reciente creación, con su equipamiento financiado
altruistamente
por los escaladores locales.
5
Nakamoto no había actuado
altruistamente
;
arrimó el hombro por el bien de ambos.
1
La habitación estaba amueblada muy
señorialmente
,
aunque también con mucho gusto y sencillez.
2
El ambiente era
señorialmente
festivo, y en la antigua sala entraban señores brillantemente vestidos.
3
Escuchó un resoplar, luego, un majestuoso ciervo caminó lenta y
señorialmente
fuera del bosquecillo.
4
El mercedes plata se desliza
señorialmente
por la autopista.
5
Lo de que "se abrían" es un decir, porque ambas puertas estaban
señorialmente
cerradas.
Uso de
hidalgamente
em espanhol
1
En oyéndola, el embajador de España, compungido y cabizbajo, manifiesta
hidalgamente
lo siguiente:
2
Reconozco
hidalgamente
que perdimos y que Providencia habló, y habló fuerte y contundente.
3
Hablé con el veterano cabecilla, que me acogió
hidalgamente
,
invitándome a seguir en su compañía.
4
Es difícil que una coalición cuyo líder posee semejantes cualidades acepte
hidalgamente
el previsible revés electoral.
5
Además de llegar
hidalgamente
,
primo Juancho llegaba quejándose.
6
Años atrás adoptó al hijo de su chófer, que durante largo tiempo le sirvió también
hidalgamente
.
7
Esa caracterización en un primer momento molestó a Chávez, pero luego
hidalgamente
terminó por reconocer que era correcta.
8
La casualidad quiso convertiros en mi amigo y mi única esperanza estaba en la promesa que
hidalgamente
me hicisteis.
9
El hombre se portó
hidalgamente
.
10
Y la cita cervantina resulta obligada, con la alusión a aquel Roque Guinart, que tan
hidalgamente
trató a Don Quijote.
11
Finalmente, el doblón de dos caras se le dieron a Preciosa, y ella dijo a sus compañeras que le trocaría y repartiría con ellas
hidalgamente
.
12
Hidalgamente
les confieso que en un principio, lo de "nocomoco" se me escapaba.
13
"Aprovecho este descanso, señor mío, para dar a usted noticia de las infelices personas a quienes concede
hidalgamente
su protección sin conocerlas.
14
En oyéndola, el embajador de España, compungido y cabizbajo, manifiesta
hidalgamente
lo siguiente:
15
Reconozco
hidalgamente
que perdimos y que Providencia habló, y habló fuerte y contundente.
16
Hablé con el veterano cabecilla, que me acogió
hidalgamente
,
invitándome a seguir en su compañía.
Mais exemplos para "hidalgamente"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
hidalgamente
Advérbio
Colocações frequentes
aceptar hidalgamente
acoger hidalgamente
conceder hidalgamente
llegar hidalgamente
portar hidalgamente
Mais colocações
Hidalgamente
ao longo do tempo