Term Gallery logo

Significados de hipotecar em espanhol

inglês
hypothecate

Pignorar.

hypothecate

Empeñar.

Imponer.

Sinônimos
Examples for "imponer"
Examples for "imponer"
1
Pedimos a las autoridades judiciales imponer la máxima condena posible al responsable.
El espectador
2
Existen principios fundamentales que una mayoría no puede imponer sobre las minorías.
El mundo
3
Rusia y China han bloqueado previos esfuerzos para imponer sanciones a Siria.
La hora
4
En tal caso, su decisión de imponer la estrategia había dado resultado.
Génesis. El nacimiento del moderno Israel
5
Evidentemente no queremos imponer instituciones monárquicas ni republicanas en ningún país balcánico.
La Segunda Guerra Mundial
1
Por el momento, basta consignar que se trata de tres grupos temáticos.
La gran extranjera
2
Cogí papel y lápiz, dispuesta a consignar por escrito todos los detalles.
La matanza de Rechnitz
3
Debo terminar de poner por escrito lo que empecé a consignar ayer.
Soldado de Areté
4
No había desafío en sus palabras; se limitaba a consignar un hecho.
La estrella imposible
5
Asimismo consignar su pasado político y las agrupaciones que integró el postulante.
En línea
1
Al ser temas de salud básicos creemos que debería gravar menor cantidad.
El diario
2
Es una novedad gravar las exportaciones de servicios con derechos de exportación.
La nación
3
Prefiero no gravar a las empresas, sino los ingresos de las personas.
El universo
4
Esto implica que deberíamos gravar la contaminación o las transacciones financieras desestabilizadoras.
La gran brecha: Qué hacer con las sociedades desiguales
5
Sin embargo, aclaró que, aunque sean actividades ilegales, se los puede gravar.
El observador
Uso de hipotecar em espanhol
1
La deuda ha permitido a las sociedades del mundo hipotecar el futuro.
Este libro le hará más inteligente
2
No se puede hipotecar el futuro, ni siquiera el futuro más cercano.
Nadie es culpable
3
Dice que no se puede hipotecar el futuro del pueblo por dinero.
La Tercera
4
Nosotros no podemos en forma alguna hipotecar el porvenir del nuevo Estado.
Combatientes Requetés de la Guerra Civil Española 1936-1939
5
Para garantizar el pago persuaden a las personas a hipotecar sus terrenos.
Prensa libre
6
Hasta hoy en realidad no sabía que estas tierras se pudieran hipotecar.
La ciudad de los prodigios
7
Está claro que sin tierra no se puede comprar ni hipotecar siervos.
Las almas muertas
8
No vengo a hipotecar el futuro de los mexiquenses con el populismo.
El universal
9
Pero para ello no pensaba hipotecar los antiguos privilegios de la Corona.
Isabel I
10
Leoncio Bisonó tuvo que hipotecar sus activos y además tomar un préstamo.
Periódico Hoy
11
François se vio obligado a hipotecar su castillo y finalmente a venderlo.
Rescate en el tiempo: 1999-1357
12
Su padre ha indicado que deberá hipotecar por segunda vez su casa.
La hora
13
Nunca había estado tan cerca de hipotecar su libertad por una mujer.
Que el tiempo nos encuentre
14
Pero en 1913 hubo de hipotecar su póliza de seguro de vida.
Subir a por aire
15
Estoy dispuesto a hipotecar mi casa con tal de desenmascarar al ladrón.
Seis aciertos y un cadáver
16
Si Henrik insistía en que se mudaran, siempre podían hipotecar la propiedad.
Círculos cerrados
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for hipotecar
Hipotecar ao longo do tempo
Hipotecar nas variantes da língua
Espanha
Comum