Significados de historiografía moderna em espanhol

Me refiero por supuesto a la historiografía moderna.

Las civilizaciones agrarias han sido las protagonistas principales de las historias contadas por la historiografía moderna.

Un legado que la historiografía moderna, humanística, de explícita e intencionada inspiración clásica, no ha perdido.

Pompeyo Magno y C. Julio César: dos objetos de estudio en la historiografía moderna", Florentia Iliberritana, 2010.

Debe advertirse que los evangelistas no pretendieron escribir una biografía de Jesús en el sentido de la historiografía moderna.

Aseguró que sí fue posible debido a que "la historiografía moderna y contemporánea ha dado los pasos suficientes" para lograrlo.

Pero la historiografía moderna catalana ha simplificado la nomenclatura adaptándola al título de los condes de Barcelona, siendo para ellos Alfonso IV.

Las comunidades resultantes de estos cambios, urbanizadas, con organización estatal y a menudo en guerra, son el tema principal de la historiografía moderna.

Desde la perspectiva total o mayoritariamente secular que domina la historiografía moderna, Heródoto jamás puede ser rechazado con la calificación de demasiado teológico.

Y esto es particularmente aplicable a los marcos temporales convencionales de la historiografía moderna, que suelen abarcar unos cuantos años o unos cuantos siglos.

Así vemos como muchas de las afirmaciones de Bernardo Pichardo en su libro han sido enmendadas progresivamente por el avance de la historiografía moderna dominicana.

Y luego hay una tercera versión, al parecer la más aceptada por la historiografía moderna, que dice que el episodio fue más político que popular.