TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
honores
in espanhol
português
galardão
inglês
honour
catalão
llorer
Back to the meaning
Honor.
honor
premio
distinción
laurel
laureles
espaldarazo
português
galardão
Sinônimos
Examples for "
honor
"
honor
premio
distinción
laurel
laureles
Examples for "
honor
"
1
Pues la cuestión social es, en primer lugar, una cuestión de
honor
.
2
No recibió no obstante este
honor
sino hasta varios años más tarde.
3
Amelia ignoró el comentario; no obstante, de inmediato hizo
honor
al mismo:
4
No existe, sin embargo, ningún monumento nacional en España en su
honor
.
5
Tuve el
honor
de trabajar con el comisario Flores en varios casos.
1
Ejemplo: Nike paga varios millones de
premio
al Barcelona por su título.
2
Además se concedió un
premio
especial correspondiente al ámbito de 'Cooperación internacional'.
3
Este
premio
ilustra la buena salud de la investigación económica en Francia.
4
Estuvieron ausentes por cuestiones de trabajo Miriam Celaya,
premio
Artículo de Opinión.
5
Ya has recibido tu
premio
;
ahora te quedan varias cosas por hacer.
1
Pero ello no impide en absoluto que dicha
distinción
quede perfectamente clara.
2
Esto requiere sin dudas de grandes acuerdos políticos sin
distinción
de partidos.
3
Creo que no será preciso emplear muchas palabras para explicar esta
distinción
.
4
La
distinción
vida-poesía implica límites que uno puede controlar hasta cierto punto.
5
Basta reflexionar un momento para ver por qué esa
distinción
es necesaria.
1
Sin embargo, el
laurel
y las vides que allí crecían habían desaparecido.
2
La imagen adquiría mayor verosimilitud en el marco verde oscuro del
laurel
.
3
Primero esta sencilla corona de hojas de
laurel
,
símbolo del poder imperial.
4
Quienes aspiraban a la corona de
laurel
tenían que disputar ambas pruebas.
5
Soy amable a los extraños y en la paz soy el
laurel
.
1
La asociación de fútbol no se lleva los
laureles
,
sino el país.
2
El joven no era, pues, un peligro inmediato para sus declinantes
laureles
.
3
Ya era famosa y había llegado la hora de recoger sus
laureles
.
4
Los helanodikai fueron de la misma opinión y le concedieron los
laureles
.
5
Lejos de mi intención disputar a nadie los
laureles
y la gloria.
1
El gobierno de los Estados Unidos dará un
espaldarazo
al próximo Presidente.
2
Asimismo, dieron un
espaldarazo
a los obispos como mediadores del Diálogo Nacional.
3
Pero el SuperTanker recibió un inesperado
espaldarazo
político el 21 de enero.
4
Gacimartín considera que el corredor mediterráneo dará un
espaldarazo
al transporte ferroviario.
5
Balmis respiró hondo: esa respuesta suponía el
espaldarazo
definitivo a su poder.
Usage of
honores
in espanhol
1
Pretende proponer una resolución para solicitar nuevos
honores
en memoria de César.
2
Posible y además provechoso, tanto en bienes materiales como en
honores
sociales:
3
La literatura nacional ha decidido rendirle
honores
quizás en el momento justo.
4
El niño es aquí la primera persona; es preciso rendirle los
honores
.
5
Me es preciso disponer la mesa según los
honores
y los rangos.
6
Puede decirse incluso que los héroes son objeto además de otros
honores
.
7
Nash recibiría muchas distinciones y
honores
de diferentes instituciones en el mundo.
8
Imagine qué
honores
recibiría el secretario general que hiciera posible semejante descubrimiento.
9
Habría sido recibido con
honores
y posiblemente con un cargo de importancia.
10
Y, si me permiten decirlo, ninguna otra nación ha acumulado mayores
honores
.
11
En ese momento comienzan los
honores
y suenan varios vivas a España.
12
A su llegada fue recibido con los
honores
militares de la ocasión.
13
Llegaré de seguro a alcanzar una elevada posición cuyos
honores
la halagarán.
14
En todo momento le demostraron su gratitud en palabras,
honores
y riqueza.
15
Obama fue recibido con
honores
militares en el Palacio de la Revolución.
16
Fue recibido con los
honores
que suelen reservarse únicamente para los conquistadores.
Other examples for "honores"
Grammar, pronunciation and more
About this term
honores
honor
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
hacer los honores
honores militares
grandes honores
rendir honores
máximos honores
More collocations
Translations for
honores
português
galardão
prêmio
prémio
prêmios
inglês
honour
award
honor
laurels
accolade
catalão
llorer
honor
guardó
Honores
through the time
Honores
across language varieties
Dominican Republic
Common
El Salvador
Common
Cuba
Common
More variants