Term Gallery logo

Significados de hospedero em espanhol

russo
хозяин
português
hospedeiro
inglês
host
catalão
hoste

Organismo que alberga a otro en su interior o lo porta sobre sí.

      hospedeiro
      Sinônimos
      Examples for "anfitrión"
      Examples for "anfitrión"
      1
      No obstante, nuestro anfitrión tampoco hace honor ahora a las promesas prodigadas.
      El jardín de Hipatia
      2
      Varias de aquellas desagradables criaturas habían decidido comprobar sus condiciones de anfitrión.
      El reino de los dragones - el devastador
      3
      Sin embargo, espero ser mejor anfitrión y me atendré a tu petición.
      Corum - el caballero de las espadas
      4
      Ecuador forma parte del Grupo A, junto al anfitrión España y Rusia.
      El universo
      5
      Venezuela, país anfitrión de la XI cumbre del Alba, respaldó esta posición.
      El tiempo
      1
      Mi querido huésped y yo debemos reservar nuestros argumentos para el debate.
      Los herejes de Oxford
      2
      El señor Callender era un huésped bastante correcto en aspectos como éste.
      El caso de la bailarina y su caballo
      3
      La respuesta era evidente; un titán conoce la mente de su huésped.
      Amos de títeres
      4
      Semejante petición era extremadamente descortés hacia los privilegios de un supuesto huésped.
      Ardashir - Rey de Persia
      5
      Tampoco pueden los seres humanos infectar a su huésped de manera crónica.
      Perros de paja
      1
      Que Solón sea el hospedador y amigo de Anacarsis no es extraño.
      Los Siete Sabios (y tres más)
      2
      Los comerciantes pueden pasar todos los días que deseen en compañía del hospedador.
      Esparcimiento de corazones
      3
      El monje de lengua viperina guiñó un ojo al padre hospedador.
      Alexis zorba el griego
      4
      Para ello, los genetistas obtuvieron un mosquito Anopheles que no es hospedador del Plasmodium.
      400 pequeñas dosis de ciencia
      5
      La voz tartajeante del padre hospedador sonó en el corredor:
      Alexis zorba el griego
      Uso de hospedero em espanhol
      1
      La situación cambió al instante, pues el hospedero se acercó hasta él.
      El secreto del peregrino
      2
      Osgood siguió la mirada del hospedero y descubrió su punto de atención.
      El último dickens
      3
      Estaban planificando el viaje a París y pidieron la opinión del hospedero.
      El secreto del peregrino
      4
      Ni Prometeo, ni Fausto, ni Zaratustra, sino benevolente hospedero de la realidad.
      La mitad de la vida como tarea espiritual
      5
      La cuenta estaba pagada por Dorff: podía marcharse sin ver al hospedero.
      Misterio
      6
      Entonces el lacayo hizo una señal al hospedero para hablar con él.
      Viaje sentimental
      7
      Pero Raistlin acalló su impulso de huida al ordenar fríamente al hospedero:
      Leyendas anotadas de la Dragonlance
      8
      El monje hospedero asintió con un gesto y se alejó de nosotros.
      El alma de las piedras
      9
      El carlista al que se refería el hospedero de Bayona era Crisanto.
      Sangre en la calle del Turco
      10
      Qué había ocurrido después, el hospedero no lo sabía ni quería saberlo.
      Veritas
      11
      Y el hospedero ya se retiraba cuando advirtió algo en el suelo.
      El último vuelo del flamenco
      12
      El hospedero enarcó las pobladas cejas como si desconfiara de la receta.
      Pájaros negros sobre la catedral
      13
      Para mi desesperación, el hospedero se levantó despacio y se me acercó.
      El alma de las piedras
      14
      El piloto salió lentamente y el hospedero lo alumbró con un candil.
      La caja china
      15
      El hospedero se fue por una puerta batiente y alguien le gritó.
      Todos los cuentos
      16
      Y dos veces más, aquella noche, quedó la mujer del hospedero saciada.
      Interregno
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for hospedero
      português
      hospedeiro
      inglês
      host
      catalão
      hoste
      Hospedero ao longo do tempo
      Hospedero nas variantes da língua
      Espanha
      Comum