Term Gallery logo

Meanings of hurto in espanhol

português
furto
inglês
thievery
catalão
furt
Wikidata

Robo.

furto
catalão
furt

Acción o efecto de hurtar.

furt

Trampa.

Sinônimos
Examples for "trampa"
Examples for "trampa"
1
La respuesta de la UE al Brexit puede convertirse en otra trampa.
Confidencial
2
Si seguimos en la trampa lograremos desarrollo material pero no desarrollo humano.
Diario co latino
3
La comunidad internacional tampoco puede caer en la trampa de la candidez.
Cubanet
4
El título de este texto es una pregunta trampa… O quizás no.
El diario
5
Sin embargo, desde luego no podemos descartar la posibilidad de una trampa.
El último tentáculo, vol. 1 y 2
1
Aquí se impone hacer una observación importante, para evitar llamarnos a engaño.
Historia de la industria argentina
2
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
La lira de Orfeo
3
Sin embargo, en esa ocasión era distinto; no se llevaba a engaño.
Pactar con el diablo
4
Pero es precisamente esa diferencia demasiado evidente la que traiciona el engaño.
La identidad
5
La lucha finalmente no se produjo gracias a un engaño de Oonagh.
Canta Irlanda
1
Finalmente se logró el escamoteo: el dinero se ha convertido en capital.
Llamando a las puertas de la revolución
2
No se trata de una treta o escamoteo de Díaz de Guzmán.
La Argentina
3
Se han dejado conducir a ella por un continuo escamoteo de información.
Usos y abusos de la Historia
4
Pero aquí viene el escamoteo que, a mi juicio, practica el idealismo.
Unas lecciones de metafísica
5
El brazo largo y fuerte, de mago, desencadena el escamoteo del día.
La guarida
Usage of hurto in espanhol
1
Además, ¡qué podía pesar un simple hurto en una situación como ésta!
Los hijos del grial
2
El hurto de celulares continúa siendo un tema preocupante en el país.
El tiempo
3
Además, fueron capturadas 167 personas especialmente por hurto, además de otros delitos.
El espectador
4
Por este caso de hurto agravado hay 2 personas bajo detención provisional.
Crítica
5
Las afectadas publicaron en sus redes sociales sobre los hechos del hurto.
El comercio
6
La decisión del juzgado fue iniciarles el proceso por tentativa de hurto.
Página|12
7
Los dos jóvenes han sido detenidos por un presunto delito de hurto.
El diario
8
La Dirección de Investigación Policial busca a los autores de este hurto.
Crítica
9
Este miércoles se registró un hurto agravado en el mencionado local comercial.
Última hora
10
Iban camino a cometer otro hurto, según publicó el diario The Telegraph.
Prensa libre
11
Te puede interesar: Biblioteca Nacional: Denuncias por hurto de libros quedan archivadas
Diario correo
12
Los demás han recuperado su libertad, porque solo les imputan hurto simple.
El tiempo
13
Tampoco hay nada de raro en ello... Una simple cuestión de hurto.
Génesis
14
La policía duda de que sea un homicidio en ocasión de hurto.
Página|12
15
El sector padece el impacto del contrabando y el hurto de celulares.
El tiempo
16
En caso de que les descubrieran, ese hurto sería su menor preocupación.
El hilo de oro
About this term
More collocations
Translations for hurto
português
furtoroubo
Hurto through the time
Hurto across language varieties
Paraguay
Common
Panama
Common
Colombia
Common
More variants