1
Además, irregularidades en la traducción de un documento del idioma turco al español.
2
Me han dicho que el idioma turco, por ejemplo, posee sutilezas
3
He hecho grandes progresos, y no solamente en el idioma turco.
4
Estaban escritos en el idioma turco otomano, difícil de traducir.
5
El idioma turco de los uigures era común para todos.
6
Conozco -dijoal fin, con la concisión del idioma turco.
7
En el idioma turco no hallé ninguna palabra para el caso, no obstante haberlo buscado mucho.
8
Un libro de cuentos en idioma turco para Azu y una caja de construcciones para Kerim.
9
En idioma turco, el árbol genealógico crece con más ramas que el de la lengua española.
10
La estructura del idioma turco es tal que cada frase tiene que acabar antes de poder traducirse.
11
Él no hablaba mucho castellano y ella nada sabía del idioma turco, pero se comunicaban en inglés.
12
No nos preguntó nada, pero nos habló muy amablemente en idioma turco, como si fuéramos viejos amigos.
13
En ese momento, el individuo se dirigió a él en un tono bajo, utilizando el idioma turco.
14
Por esto había mandado que se me enseñara el idioma turco y no me obligó a convertirme al Islam.
15
Cada día aprendía más el idioma turco y conocía más sus costumbres, a fin de no diferir demasiado de los demás.
16
El intérprete Seiko traducía esforzándose en vano por encontrar, en su escaso conocimiento del idioma turco, expresiones para las palabras abstractas.
