Significados de idiosincrasia nacional em espanhol

Mario, por naturaleza, posee el carisma tragicómico de nuestra idiosincrasia nacional.

Algunas son fruto de las suspicacias exageradas, tan propias de la idiosincrasia nacional.

Pero también ha sacado una lección sobre la idiosincrasia nacional: Aquí es osado prever.

Idolatrado o cuestionado, admirado o condenado, tejió una extraña simbiosis con la idiosincrasia nacional.

La desconfianza en esos años -finesde los setenta-era parte de la idiosincrasia nacional.

La complicidad de tantos cubanos con el castrismo exige un riguroso estudio de la idiosincrasia nacional.

Aunque luego, al vivir aquí, ya en contacto con la zafia idiosincrasia nacional, se les vaya pasando.

La laicidad no es neutra: tiene raigambre filosófica y religiosa y la idiosincrasia nacional sería inexplicable sin ellas.

Tan hondo había calado el pregón como parte de la idiosincrasia nacional que aparecía hasta en los chistes populares.

Ambas figuras se imbrican con los años en la idiosincrasia nacional y alcanzan carácter de patrimonio intangible de la argentinidad.

Tienen una idiosincrasia nacional que hace que cuanto mayor sea la idea más empeño y obstinación ponen en llevarla a cabo.

Era una verdadera extravagancia, pero el país entero se llenó de estas rarezas, fruto de su imaginativa pero desconcertante idiosincrasia nacional.

La televisión paga es, sin embargo, en su gran mayoría, un producto que llega empaquetado del extranjero, y poco refleja la idiosincrasia nacional.

Pero a él no le importaba que el odio al éxito fuera parte de la idiosincrasia nacional, él solo deseaba escribir su obra.

Hay dos hechos, que vistos en perspectiva aluden mucho a la idiosincrasia nacional de ese momento, que en realidad es la misma de hoy.

Había ciertas cosas que no me gustaban de su idiosincrasia nacional: eran secos y estirados; muchos no entendían a Europa continental, ni les importaba.