TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
impacto
em espanhol
português
porrada
inglês
blow
catalão
copejament
Back to the meaning
Golpe.
golpe
choque
porrazo
golpetazo
topetazo
golpazo
trastazo
leñazo
português
porrada
Sensación.
sensación
efecto
sorpresa
impresión
emoción
huella
Sinônimos
Examples for "
golpe
"
golpe
choque
porrazo
golpetazo
topetazo
Examples for "
golpe
"
1
Es una situación que realmente es un
golpe
al proceso de paz.
2
La decisión del Tribunal Supremo Electoral es un
golpe
contra la democracia.
3
En cambio las empresas la temían: la actividad económica cesaba de
golpe
.
4
La respuesta a la segunda pregunta resultó evidente cuando resonó un
golpe
.
5
Media Europa se había convertido de
golpe
en un campo de refugiados.
1
Cinco personas resultaron heridas debido al
choque
y actualmente permanecen en observación.
2
Yo ayer también hubiese votado a favor de las medidas de
choque
.
3
La primera consecuencia de ello fue el
choque
de intereses con Portugal.
4
Además, la directiva ha decidido poner entrada libre para asistir al
choque
.
5
Este libro es bastante abominable; sin embargo, no puedo decir que
choque
.
1
No hay duda de que ha recibido más de un buen
porrazo
.
2
Y nos encontramos de golpe y
porrazo
viviendo en pleno régimen soviético.
3
El
porrazo
es de importancia, y además tiene un aspecto muy raro.
4
De golpe y
porrazo
,
¿ya no valemos para realizar una investigación interna?
5
De golpe y
porrazo
la asociación de Pineda volvió a recibir subvenciones.
1
En cierto modo es ahora cuando siente el primer
golpetazo
de soledad.
2
Además, ¿cómo se hubiese podido salvar con el
golpetazo
que se pegó?
3
El extremo del hacha se hundió de un
golpetazo
de forma satisfactoria.
4
Por segunda vez, oyeron un
golpetazo
seguido del tintineo de cristales rotos.
5
Ni se había dado cuenta del
golpetazo
que me acababa de arrear.
1
El problema era que cada
topetazo
se podía convertir en un problema.
2
Chris estaba en lo cierto: el
topetazo
había sido el resultado definitivo.
3
De repente se oyó un
topetazo
contra un mueble y luego silencio.
4
Cada
topetazo
que hacía temblar las paredes provocaba nuevos gritos de terror.
5
La cuna se termina, un
topetazo
imprevisto y el trineo queda atrás.
1
Si cuentas cuántos técnicos jóvenes dan un
golpazo
importante, son muy pocos.
2
Una puerta se abre y al momento se cierra con un
golpazo
.
3
Un enorme cascaron en su perfil derecho es la huella del
golpazo
.
4
El mundo no va a ser exactamente igual luego de este
golpazo
.
5
A cada resonante
golpazo
,
las planchas de madera se combaban hacia dentro.
1
Además, el
trastazo
aplastó el tren de aterrizaje y desbarató los propulsores.
2
De cualquier forma, aquel primer
trastazo
había sido más sorprendente que doloroso.
3
Luego, me dieron un
trastazo
...
Y eso es todo lo que sé.
4
No quiero que me den un
trastazo
...
-Depronto, Hal se animó-
5
Se incorpora de golpe y se da un
trastazo
en la pelota.
1
No triunfarás en sociedad mientras no te pegues un buen
leñazo
en moto.
2
Las visitantes aprovecharon el desconcierto de las rojiblancas y enseguida soltaron otro
leñazo
.
3
Con lo patosa que soy seguro que me doy un
leñazo
.
4
Padre le endiñó otro
leñazo
en la cabeza con el libro.
5
Y hay que reconocer que ambos han cobrado, pero un buen
leñazo
,
eso sí.
Uso de
impacto
em espanhol
1
Esta iniciativa tendrá un
impacto
sumamente positivo en muchos aspectos: económico, salud.
2
El
impacto
económico de la inmigración sobre los países europeos es positivo.
3
Tampoco existe conciencia del
impacto
de la naturaleza con la salud humana.
4
Los emprendimientos de alto
impacto
generan importantes efectos positivos en la economía.
5
Entre grandes aplausos propuso tres medidas concretas que causaron un enorme
impacto
:
6
Los participantes deben demostrar los resultados y la escala del
impacto
social.
7
Miles de ciudadanos sienten el
impacto
económico del paro de las actividades.
8
Juntos conocieron el concepto de Empresas B o empresas de triple
impacto
.
9
El
impacto
de estas nuevas empresas se ha sentido en los precios.
10
Todo proyecto de desarrollo debe considerar en primer lugar su
impacto
ecológico.
11
No obstante, la medida no han tenido
impacto
en reducir dicho faltante.
12
Su confrontación sería breve; el
impacto
del mensaje, sorprendente; la amenaza, inherente.
13
La pérdida del objeto supondría un
impacto
de orden mundial, en realidad.
14
Mucha menos discusión cabe en el terreno del
impacto
ambiental, muy evidente.
15
Europa está experimentando un
impacto
económico sin precedentes en los tiempos modernos.
16
Ello significa que Francia tiene el doble de
impacto
comparado con Alemania.
Mais exemplos para "impacto"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
impacto
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
gran impacto
impacto ambiental
fuerte impacto
impacto económico
mayor impacto
Mais colocações
Translations for
impacto
português
porrada
inglês
blow
catalão
copejament
cop
impacte
Impacto
ao longo do tempo
Impacto
nas variantes da língua
Costa Rica
Comum
Panamá
Comum
Nicarágua
Comum
Mais info