Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de impasible em espanhol
inglês
untouched Que no muestra emoción alguna.
Sinônimos
Examples for "firme"
Examples for "firme"
1
Según encuestas, ningún sector político tiene el firme apoyo de la ciudadanía.
2
Pregúnteselo a mis colegas, sin duda tienen una opinión firme al respecto.
3
El país requiere de su liderazgo un firme compromiso por el futuro.
4
Sin el firme compromiso de las nuevas autoridades, esto no será posible.
5
Sin embargo, hasta ahora, la confianza alemana en el euro permanece firme.
1
Los obreros de Europa y del mundo entero deben comprender esto claramente.
2
Luchamos por el futuro no ya de Europa, sino del mundo entero.
3
Europa, y el mundo entero a este respecto, funciona de esta forma.
4
Sin embargo, con bastante frecuencia un silencio imponente envolvía al pueblo entero.
5
Según los expertos, la estabilidad financiera del mundo entero estaba en peligro.
1
Precisamente el equilibrio difícil entre el momento activo y el momento paciente.
2
El paciente debe manifestar su decisión por escrito y con dos testigos.
3
La paciente tiene derecho a recibir la información adecuada sobre su salud.
4
No obstante, mientras el paciente era ingresado a dicho centro, lamentablemente, falleció.
5
Al terminar la intervención, el paciente pasará a una sala de observación.
1
La primera norma de esta tradición es no permanecer indiferente ante Europa.
2
Gwynn consideró interesante la idea, pero le resulta indiferente su posible valía.
3
Pero el lugar que ocupa en la jerarquía social resulta completamente indiferente.
4
Brunetti, indiferente a su preocupación por el futuro financiero del continente, preguntó:
5
Aparté un buen número de personas cuya opinión me era completamente indiferente.
1
Sus palabras podrían haber resultado despreocupadas, pero el tono era demasiado sereno.
2
Mi deseo, mi único deseo, pueden creerme, es ser objetivo y sereno.
3
Parecía posible el diálogo serio y sereno sobre los asuntos de Cuba.
4
Procuremos en todo caso esforzarnos por recorrer nuestro camino con paso sereno.
5
Por el contrario, un sereno Alejandro parecía tener totalmente dominada la situación.
1
Completamente resignado a su destino; puede incluso que en paz con él.
2
Parece resignado a permanecer en Suecia tras tantos años fuera del país.
3
Nos hemos resignado a la pérdida de lo concreto del tiempo presente.
4
De nuevo no dijeron palabra, accediendo a la propuesta en resignado silencio.
5
En tales circunstancias, ¿cómo puede pedírseme que continúe resignado con mi destino?
1
Dispongo de suficientes fondos para pagarle -respondiócon voz tranquila e imperturbable-
2
La señora Hubbard, imperturbable, les indicó los respectivos puestos a la mesa.
3
Bajo la administración Reagan, el apoyo al genocidio en Guatemala continuó imperturbable.
4
Era necesario deshacer la impresión de aquella debilidad, mostrarse impasible e imperturbable.
5
También al señor Wilson le costó trabajo mantener su habitual expresión imperturbable.
1
Espero que no parecer insensible, pero ésos son los hechos del asunto.
2
Se considera la prueba positiva, cuando al menos hay un punto insensible.
3
Comprobé que no permanecía insensible ante aquellas palabras, de modo que proseguí:
4
Fue interesante ver la reacción ante el comentario de Pitt, aparentemente insensible.
5
Por otra parte, tampoco soy insensible al respeto que mi profesión inspira.
1
Se trata de un sentimiento de cierta rigidez; de la decisión inalterable.
2
Argentina ha mantenido una posición inalterable de condena que reconocemos y agradecemos.
3
Esa norma permanece inalterable hasta nuestros días y ha dado excelentes resultados.
4
Hay una ley humana inalterable: la solidaridad con los humillados y ofendidos.
5
Pero no todo cuanto se dice en el libro seguimos manteniéndolo inalterable.
1
Durante varios minutos lord Bronsbury observó impertérrito el desarrollo de la subasta.
2
Mermoz sigue impertérrito observando la línea del horizonte en la dirección sur-sudeste.
3
Éste, impertérrito, levanta una mano pidiendo silencio y se dispone a brindar.
4
El tabernero no hizo caso del desafío; impertérrito, continuó secando la vajilla.
5
Roberto se mantenía impertérrito ante la situación que sin querer había provocado.
1
Mantuvo su gesto impávido cuando la cámara del HD la enfocó directamente.
2
Él se reconocía más impávido que los demás ante las situaciones difíciles.
3
Ya tenía el resultado de las pruebas, y formuló impávido su diagnóstico.
4
Estaba ya en México; los comentarios de sus amigos lo dejaron impávido.
5
En su opinión, el mayor defecto de Gallera era su impávido optimismo.
1
Desde entonces, he considerado a este texto como mi propio texto estoico.
2
Trata de mostrarse estoico, pero puedo captar la preocupación en su voz.
3
Se hace evidente, en la primera línea, lo estoico y lo humano.
4
El estoico sonrió, feliz de poder contar la historia a nuevos oídos.
5
Todo ello era reflejo de su profundo sentimiento estoico ante la vida.
1
Mediante los cambios podemos aprender a cultivar una compostura apacible pero inconmovible.
2
He pensado con frecuencia en Mené; pero en el deseo sigo inconmovible.
3
Este modo de explicación se apoya en una certeza absoluta e inconmovible.
4
En presencia de esa inconmovible certidumbre, todo lo demás carecía de importancia.
5
La duda causaba una profunda desazón al por lo general inconmovible Entreri.
1
Incluso el flemático Anderl compartió el silencio general originado por este comentario.
2
Si el sedimento contiene sangre descompuesta, significa que existe un tumor flemático.
3
Pese a lo flemático de su aspecto exterior, interiormente es una bestiecilla.
4
Un flemático inglés no hubiera demostrado más indiferencia por lo que sucedía.
5
En el otro extremo del hilo un agente de turno respondía flemático:
1
En todos los demás aspectos, permanece inalterado el mencionado pacto de sindicación.
2
Hasta ese año el Ordenamiento de la Revolución permaneció inalterado en Irlanda.
3
Así, el Sindarin que utilizaban permaneció inalterado durante muchas vidas de Hombres.
4
El Gran Templo Massassi, había resistido casi inalterado por miles de años.
5
En seguida se levantó y rompió el código inalterado de nuestra infancia.
Uso de impasible em espanhol
1
Poe fingió considerar seriamente la propuesta antes de agregar de manera impasible:
2
El general Pozas se halla efectivamente impasible ante su mesa de trabajo.
3
Lise escuchó impasible aquella información y se negó a formular comentario alguno.
4
Gracias a sus largos años de práctica, Dahar mantenía su rostro impasible.
5
Sin embargo, éste continuó relativamente impasible y en el tono de siempre:
6
Sin embargo, el rostro de Su Señoría se mantenía impasible mientras escribía.
7
El Elegido se mantuvo impasible; quizá conocía la palabra o quizá no.
8
El mayordomo no respondió a ello; se mantuvo impasible frente a él.
9
El sacrificio de las víctimas se describe luego con un realismo impasible:
10
Era necesario deshacer la impresión de aquella debilidad, mostrarse impasible e imperturbable.
11
Éste mantiene su aspecto impasible, semejante a una esfinge tallada en piedra.
12
Sentado, impasible frente al resultado fallido, el artista demuestra su sabiduría oriental.
13
Hubo un breve silencio y el capitán recuperó su habitual actitud impasible-
14
Sin embargo, y a pesar de su insistencia, Anselmo se mostró impasible.
15
El psiquiatra, sin embargo, parecía impasible al otro lado de la mesa.
16
Asiento con la esperanza de parecer indiferente, impasible, sin el menor interés.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Impasible ao longo do tempo
Impasible nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum
Mais info