Term Gallery logo

Significados de inconexo em espanhol

inglês
unconnected

Que no tiene conexión.

unconnected
Sinônimos
Examples for "incoherente"
Examples for "incoherente"
1
La opinión pública en las cifras de ambas encuestas es completamente incoherente.
España y Cataluña
2
He dicho demasiadas cosas y las he dicho de un modo incoherente.
El libro y la hermandad
3
Tampoco es incoherente su discurso: están muy claramente expuestos sus lineamientos éticos.
El nacional
4
Preobrazhensky mascullaba algo incoherente, como le sucede siempre en las cuestiones políticas.
La Teoría de la Revolución Permanente
5
He sido incoherente en mis posiciones desde el punto de vista político.
El nacional
1
Tenemos un ejemplo clásico de un mensaje doble inconsistente o comunicación incongruente.
La estructura de la magia I
2
Desafortunadamente no actuamos en consecuencia y por ende hasta desearlo resulta incongruente.
El heraldo
3
Con pilotear asimismo se indica que una persona habla de forma incongruente.
El universo
4
Nombres alemanes, nombres judíos; tan chocantes en aquel incongruente entorno como reconfortantes.
Hacia el cielo dorado
5
El incongruente acento francés; Keith medio esperaba que la cosa dijera bonjour.
Starplex
1
El personal estaba disperso y el gobierno de Canadá proveía el transporte.
Banquetes de los Viudos Negros
2
Esto está disperso, en manos de muchas instituciones, personas, en tiempos distintos.
La Tercera
3
Estos últimos ganaron pero los primeros, con voto disperso, prevalecen como mayoría.
El universo
4
En otros países el modelo es mucho más disperso y más privado.
La jornada
5
El sector transporte vivía muy disperso, pero ahora se ha ido unificado.
El caribe
Uso de inconexo em espanhol
1
Uno de los pergaminos que encontró Saunière tenía escrito un texto inconexo.
La hija bastarda de Dios
2
Sin embargo, eso no explica el lenguaje tan inconexo de estos pacientes.
El instinto del lenguaje
3
Creo que existe una especie de gobierno inconexo con el sentir popular.
El colombiano
4
Le llegó un pensamiento inconexo: ¿qué haría Lucius Xavier en su situación?
La señora de los laberintos
5
Es demasiado denso, demasiado confuso, demasiado inconexo y, sobre todo, demasiado copioso.
El enigma sagrado
6
Hablé sin pensar y mis ridículas palabras brotaron como un parloteo inconexo.
Tentada
7
Nota del criptoanalista: En este punto el relato se vuelve muy inconexo.
Azogue
8
Es una falta de auto-dirección y auto-entendimiento, un funcionamiento embrionario e inconexo.
El último escalón
9
Después del inconexo diálogo interior, cuando llegó Nadia me encontró más serena.
Los papeles de agua
10
Esta última tiene tantas rayas y grietas como un inconexo estudio geodésico.
Cuentos
11
Y tan súbito e inconexo sonó, que al principio lo interpretó mal.
El valle perdido
12
Como están ahora, parecen los subtítulos de un largo e inconexo poema.
Cartas cruzadas
13
Respiraban despacio, aturdidos ante el discurso inconexo del ocupante de la tumba.
Los hijos de las tinieblas
14
Todo eso estaba allí, en la pintura, de un modo inconexo, oblicuo.
Cuentos completos
15
Los pintados empezaron a despertar y lanzaron un inconexo grito de consternación.
Los Hermanos de la Serpiente
16
Con un grito inconexo, retrocedió tambaleándose hasta asirse al altar para sostenerse.
La séptima puerta
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for inconexo
Inconexo ao longo do tempo
Inconexo nas variantes da língua
Espanha
Comum