TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
incredulidad
em espanhol
português
desconfiam
inglês
incredulity
catalão
recel
Back to the meaning
Oposición a creer una cosa.
sospecha
cautela
desconfianza
recelo
escepticismo
suspicacia
credulidad
português
desconfiam
português
descrença
inglês
incredulity
catalão
descreença
Back to the meaning
Falta de fe en religión.
descrédito
descreimiento
descreímiento
português
descrença
Sinônimos
Examples for "
sospecha
"
sospecha
cautela
desconfianza
recelo
escepticismo
Examples for "
sospecha
"
1
Es decir, ante la mera
sospecha
podemos actuar para evitar estos casos.
2
Hoy en día la financiación de los partidos políticos sigue bajo
sospecha
.
3
La Justicia
sospecha
que usó fondos para fines sociales, libres de impuestos.
4
Ayer solo era una
sospecha
,
pero hoy estoy plenamente convencido de ello.
5
Hay siete casos más con alta
sospecha
,
informaron las autoridades de Salud.
1
Por ello, en tal caso, las cifras deben leerse con especial
cautela
.
2
Hay que actuar con la mayor
cautela
posible para lograr el objetivo.
3
Habrá aumento a pesar de la
cautela
del gobierno por las elecciones
4
La decisión entre la guerra y la paz requiere la máxima
cautela
.
5
No obstante, creo en la
cautela
y la atención a los detalles.
1
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen
desconfianza
en el ámbito internacional.
2
La prensa internacional reaccionó con evidente
desconfianza
hacia el proceso de Moscú.
3
Tampoco él vuelve a insistir; por el contrario: ahora aumenta su
desconfianza
.
4
Con frecuencia los proyectos de cooperación, en África, despiertan una cierta
desconfianza
.
5
Democracia Existe una fuerte
desconfianza
en las instituciones en toda la región.
1
Sindicatos quieren más datos sobre el presupuesto del sector salud Con
recelo
.
2
Ambas medidas han topado con el
recelo
,
entre otros países, de Canadá.
3
Sin embargo, sectores sociales del país ven con
recelo
las aprobaciones actuales.
4
Sin embargo, la presencia del buque de guerra no provocaba
recelo
alguno.
5
Europa y el invierno Europa también mira con
recelo
el próximo invierno.
1
Sin embargo, el anuncio fue recibido con
escepticismo
en la comunidad internacional.
2
La respuesta del presidente Uribe ante dichas propuestas entraña un
escepticismo
sensato.
3
Al principio, los soldados humanos habían recibido la noticia con cierto
escepticismo
.
4
Resulta comprensible, pues, que sus siguientes palabras las recibiera con particular
escepticismo
.
5
Sin embargo, el resto de condiciones le inspiran más
escepticismo
que esperanza.
1
Camilo dos Santos Se están haciendo cuestiones y medidas que generan
suspicacia
.
2
Pero las políticas regulatorias deben verse con extraordinaria
suspicacia
y utilizarse mesuradamente.
3
Están comportándose con mucha cautela o mucha
suspicacia
,
o quizás ambas cosas.
4
Sobre todo, les faltaba esa sana
suspicacia
necesaria para alcanzar cierta sabiduría.
5
Los demás me miraron: unos con curiosidad, los demás con evidente
suspicacia
.
Uso de
incredulidad
em espanhol
1
En este caso no era una cuestión de prudencia, sino de
incredulidad
.
2
Estas condiciones causaron
incredulidad
y más tarde indignación entre el público general.
3
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura,
incredulidad
.
4
La propia doctrina predicada suscita en ocasiones no ya
incredulidad
sino rechazo.
5
En cambio, la creencia o
incredulidad
de otros carece absolutamente de dudas.
6
Los vecinos del pueblo empezaron a cuchichear; las voces eran de
incredulidad
.
7
Intentó mantenerse escéptico; no obstante, la certeza empezaba a erosionar la
incredulidad
.
8
Tal expresión fue recibida con sorpresa e
incredulidad
por la opinión pública.
9
Nos escuchó con expresión grave y ninguna señal de sorpresa o
incredulidad
.
10
Guárdese su
incredulidad
y escepticismo; este caso no es como los demás.
11
La inicial
incredulidad
de Groves había dado paso a una evidente cólera.
12
Tendría que soportar la misma serie de preguntas,
incredulidad
,
sorpresa y dudas.
13
Más adelante pude comprobar su eficacia, a pesar de mi
incredulidad
absoluta.
14
Pero el comisario respondió a eso con una simple mirada de
incredulidad
.
15
El aspecto más difícil de mi entrenamiento fue superar mi
incredulidad
interior.
16
Tropezarse con según qué reacciones fruto de la
incredulidad
conllevaba sus riesgos.
Mais exemplos para "incredulidad"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
incredulidad
/iŋ.kɾe.ðu.liˈðað/
/iŋ.kɾe.ðu.liˈðað/
es
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
mirar con incredulidad
expresión de incredulidad
gesto de incredulidad
cabeza con incredulidad
cara de incredulidad
Mais colocações
Translations for
incredulidad
português
desconfiam
desconfiança
descrença
inglês
incredulity
mistrust
distrust
distrustfulness
unbelief
disbelief
catalão
recel
desconfiança
descreença
incredulitat
falta de fe
Incredulidad
ao longo do tempo
Incredulidad
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info