Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de indígenas de américa em espanhol
Habitantes originarios del continente americano.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "indoamericano"
Examples for "indoamericano"
1
El pequeño genio indoamericano parecía un gnomo hablador, simpático e ingenioso.
2
Todas las corporaciones afiliadas a los bloques indoamericano y ruso-chino tenían presencia visual allí.
3
Tenemos que dar vida con nuestra propia realidad, en nuestro propio lenguaje, al socialismo indoamericano.
4
Inspirados en el socialismo indoamericano de Mariátegui, hablamos de luchas y hermandad entre nuestros pueblos.
5
Sus naves brillaban a la luz del sol al virar para enfrentarse al ataque indoamericano.
1
Tales cuestiones metafísicas, desde luego, no nos inquietan a los indoamericanos.
2
Si queremos resaltar nuestras raíces indígenas o negras podemos hablar de ser indoamericanos o afro-indo-americanos o afro-indo-ibero-americanos.
3
Medusa eludiendo una trampa de los combatientes indoamericanos en la que habían caído los demás adversarios: una eyección de masa coronal.
4
Desde aquel 12 de octubre de 1492, cuando los indoamericanos descubrieron Europa, se establecieron los siglos coloniales.
5
Espero no haber dado la impresión de que el sacrificio y la ingestión de prisioneros de guerra era una especialidad peculiar de los indoamericanos.
1
Esas fluctuaciones climáticas fueron importantes para que algunos pueblos indígenas americanos anteriores a los nórdicos colonizaran Groenlandia.
2
Dos pueblos indígenas americanos, los aztecas y los incas, gobernaban imperios que disponían de útiles de piedra.
3
Tampoco Estados Unidos es el único territorio donde se verifican hechos de abusos y violaciones contra pueblos indígenas americanos.
4
Pueblos indígenas americanos La comunidad indígena estadounidense también se unió a la lista de los principales defraudados por los empleados de Wells Fargo.
1
No solo eran africanos; también indígenas americanos y del sur de Asia.
2
Los indígenas americanos llevan usando la piña como análgesico desde hace siglos.
3
Los indígenas americanos tienen una visión fascinante del concepto de liderazgo.
4
Los más pobres, por supuesto, eran los campesinos, en su mayoría indígenas americanos.
5
Algo demasiado parecido a lo que ocurría siglos atrás con los indígenas americanos.
1
Aquí estamos, unos indios relajándonos en nuestro tipi, dijo el indígena americano.
2
Steele le dio la mano al hombre, que obviamente era un indígena americano.
3
Su físico de indígena americano podía jugar en su contra.
4
En uno de ellos, el "noble salvaje" resulta ser un genuino indígena americano.
5
La obra, que contiene una visión mágica del indígena americano, se convirtió en una obra de denuncia.
1
El college basa su enseñanza en el aprendizaje de inglés nativo americano.
2
Detalló que los mestizos-mexicanos tienen un fondo genético europeo y nativo americano.
3
El posadero tenía un esclavo nativo americano y al tercer día lo compré.
4
Esa mujer es el equivalente nativo americano del reverendo Al Sharpton.
5
El tosco y curtido rostro del nativo americano se puso serio de nuevo.
1
La mujer que trataba de impedir la guerra con los americanos nativos.
2
De los indios americanos nativos murieron millones a manos de los conquistadores europeos.
3
Cuando tratamos de detener la guerra contra los americanos nativos, no sabíamos cómo hacerlo.
4
Alimenta el ego del ciudadano común, aquello de América solo para los americanos nativos.
5
Un cráneo redondo, pómulos marcados y los dientes delanteros excavados sugerían antepasados americanos nativos.
1
Los indios americanos, por ejemplo, tenían sus famosas pipas de la paz.
2
Así pues, las palomas migratorias y los indios americanos eran competidores ecológicos.
3
Teóricamente es un gran secreto, pero los indios americanos conocen su existencia.
4
Los indios americanos lo usan para todo y, por lo visto, funciona.
5
Mis padres me compraron todos los libros que encontraron sobre indios americanos.
1
En realidad Sing Sing está construido en tierras de los nativos americanos.
2
Dijo que todos los ciudadanos estadounidenses, excepto los nativos americanos, son inmigrantes.
3
Nosotros ya nos dedicábamos a ello milenios antes que los nativos americanos.
4
Se encontró un enlace en los nativos americanos de América del Norte.
5
Sin embargo, los nativos americanos eran biológicamente inocentes y completamente vulnerables.
1
El cacao era usado por los aborígenes americanos, aunque como laxante.
2
Hombres de ciencia dedicados al estudio de los aborígenes americanos y de sus culturas.
3
Ambas visiones de aborígenes americanos van a difundirse copiosamente por Europa, y a conocer singulares desarrollos.
4
Como veremos, la demonización de los aborígenes americanos sirvió para justificar su esclavización y el saqueo de sus recursos.
5
De la misma forma que siglos atrás el Cristianismo acompañó el genocidio de los aborígenes americanos, y mucho antes las cruzadas.
1
Los canes fueron el arma más temida por los pueblos amerindios.
2
Enseñaste y pusiste en aviso de lo que les esperaba a los pueblos amerindios.
3
Los taínos, como casi todos los pueblos amerindios, tenían por costumbre entregar mujeres a modo de obsequio.
4
Es decir, los pueblos amerindios no tienen más lugar que el museo y los bailes para turistas.
5
Numerosas creencias animistas le integran dentro de sus ritos, como pasa con muchos pueblos amerindios, africanos, asiáticos y oceánicos.
1
El CNE aprobó reforma que regula la votación de los pueblos originarios
2
Los pueblos originarios, gobernando con democracia plena, han logrado transformar el país.
3
Día de los Pueblos Indígenas: el Estado garantiza derechos de pueblos originarios.
4
Además, habrá oradores de la comunidad científica y de los pueblos originarios.
5
Es también el que hoy no reconoce nuestros derechos como pueblos originarios.
1
Creo que mi madre me habría dicho que era un indio americano.
2
No me interesa el indio americano, sino el antillano y su expresión.
3
Al ver la mirada horrorizada de Billy, el indio americano soltó una carcajada.
4
El chófer se parecía más a un indio americano que a un iraní.
5
Los actores recitan versos de Lope de Vega que elogian al indio americano:
Uso de indígenas de américa em espanhol
1
Pues el galeón llevaba tesoros de indígenas de América con destino a España.
2
El próximo jueves se entregará el Premio de Literaturas Indígenas de América 2013.
3
Los chinos y los indígenas de América también tomaban bebidas de granos fermentados.
4
Además, tiene paraísos fiscales y provoca graves impactos entre los indígenas de América Latina.
5
Es un acto emancipatorio contra esa historia genocida contra los pueblos indígenas de América.
6
En toda Francia, uno de los pocos coleccionistas de piezas indígenas de América del Sur.
7
Hay quien asegura que los indígenas de América llegaron de Asia a través de Alaska.
8
Se sabe cómo los pueblos indígenas de América sufrieron las prácticas genocidas de los colonos europeos.
9
Bernal era el indicado, pues realiza trabajos para determinar el ADN de comunidades indígenas de América.
10
Tiene chinas, japonesas, árabes, italianas, mexicanas, indígenas de América (creo que brasileñas) y cubanas.
11
1528.- Carlos V prohíbe que los indígenas de América viajen a Europa.
12
Bajo esta denominación conocían y conocen los indígenas de América del Sur y Centroamérica a la tierra.
13
Ha publicado diversos libros y recibido distintos premios, entre ellos el V Premio de Literaturas Indígenas de América.
14
Primero el representante de las tribus indígenas de América del Norte y luego el testigo de la India.
15
En los pueblos indígenas de América se admiraba a la mujer fuerte, áspera, con energía en el trabajo.
16
Rosa afirmó que los indígenas de América solicitan mayor participación y pasar la página nefasta de simples espectadores.
Translations for indígenas de américa
português