Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de indómito em espanhol
Sinônimos
Examples for "rebelde"
Examples for "rebelde"
1
Y, sin embargo, ambos representan en cierta medida el mismo espíritu rebelde.
2
Sin embargo no todo fue un apoyo unánime a la causa rebelde.
3
La delegación rebelde se reunirá el jueves con los países garantes -Rusia
4
Cuanto antes ocurra, antes podremos enviar convoyes de alimentos a territorio rebelde.
5
Reconocer a las Farc como ejército rebelde tendría consecuencias políticas y jurídicas.
1
No obstante, numerosos gestores de fondos dudan que el ajuste sea turbulento.
2
Fue creado para descifrar los sonidos importantes del fondo turbulento del mundo.
3
Una vorágine de viento turbulento puede crear un aumento de la velocidad.
4
Además tampoco podía dormir puesto que sus ideas constituían un turbulento caos.
5
Los hititas no vacilarán en utilizar este turbulento período para atacar Egipto.
1
Sin embargo, este breve detalle histórico también incluye un mensaje político subversivo.
2
Simulé no dar importancia al asunto y me dirigí al segundo subversivo:
3
El objetivo de los generales es claro: erradicar definitivamente todo frente subversivo.
4
Que en España los libros se consideran un objeto subversivo y peligroso.
5
Ayer Moore prometió un espectáculo muy actual con un tono subversivo urgente.
1
Se añadieron además los problemas relacionados con su secretario díscolo, Antonio Pérez.
2
Ya de adolescente creó problemas a sus padres por su carácter díscolo.
3
Dos secos golpes en la puerta, sin embargo, interrumpen su díscolo placer.
4
Aún sigue criticándole y le castiga como si fuera un niño díscolo.
5
La timidez y la astucia lo hacían parecer díscolo e incluso burlón.
1
Aquel alborotador levantó los ánimos en Cuba y pretende hacerlo también aquí.
2
Allí, en su círculo, no era tímido: al contrario, parecía excesivamente alborotador.
3
Ned Barker era un zanquilargo, atolondrado y alborotador; había cumplido catorce años.
4
Los periodistas aullaban protestando mientras los agentes uniformados se llevaban al alborotador.
5
Todos se mostraron de acuerdo en que siempre había sido un alborotador.
1
Pero no es que fuese revoltoso en el colegio; era una nulidad.
2
Tendremos que libramos de este joven revoltoso, y lo más rápido posible.
3
Mientras tanto el tiempo se tornaba cada vez más y más revoltoso.
4
Con toda certeza, aquel animal rebelde y revoltoso no les pasaría desapercibido.
5
Así que me tocó mirar con vigor al Este, alumbrado y revoltoso.
1
El Gobierno nos ha mandado restablecer el orden -mintióel militar insurrecto-
2
Conque vamos a ver, ciudadano insurrecto; ¿conocéis a la baronesa Amalia Dampierre?
3
En seguida se puso de nuevo en marcha seguido por el insurrecto.
4
Pensó que debía ponerse de inmediato bajo las órdenes del ejército insurrecto.
5
Se volvió hacia dos de sus guardias y les señaló al insurrecto:
1
Su carácter indócil se tradujo en una actitud juguetona con los cuerpos.
2
Pese a su natural indócil, Merisi se había plegado a aquellos dictados.
3
Celebro cálido y seco, genio indócil, flojo, precipitado; pero prudente y sagaz.
4
Es ya el Tristan Corbière que conocemos, indócil, sarcástico, inmisericorde consigo mismo.
5
Justo, justo es Yahveh, porque yo he sido indócil a sus órdenes.
1
El comisario miró hacia abajo y se enfrentó con el miembro insumiso.
2
Creo que aún tienes a un insumiso por ahí, ¿no es cierto?
3
No era un llanto estrepitoso, sino un llanto callado e insumiso, irrefrenable.
4
En muchas ocasiones he visto a un macho insumiso encontrarse solo.
5
En 1984 la violencia barrió las calles del insumiso norte marroquí.
1
Es válido que los sintamos, pues son las cosas del narcisismo irredento.
2
Tiene cuerpo de sirena, del mar Adriático o pez irredento del Mediterráneo.
3
Era un fetichista irredento y se llevaba prendas femeninas de las víctimas.
4
Y si no se lo propone resulta inocuo, anodino, un irredento aburrido.
5
Este sujeto que responde al nombre de Farías es un despistado irredento.
1
A pesar del ambiente levantisco en los cuarteles, estaba de buen humor.
2
Primero cayó Surdumbria, luego Uliria, Ristal y, por fin, el levantisco Yr.
3
Si el pastor es indulgente, puede encontrarse con un rebaño levantisco, rebelde.
4
Como usted, desconfío de él, porque es libertino, holgazán, levantisco y ambicioso.
5
Al que un Osorio levantisco y aindiado había matado de un tiro.
Uso de indómito em espanhol
1
Le gustaba su carácter indómito, siempre dispuesto a ponerlo todo en duda.
2
Este sino es impensable con Lestat, dado su carácter indómito e irascible.
3
Pues una vez más había rey: el señor de un pueblo indómito.
4
Incluso en ese momento Beethoven, una vez más, mostró su carácter indómito.
5
Por Silvina Friera La ficción es el territorio indómito de la libertad.
6
Por eso se pierden muchas veces en un carácter salvaje e indómito.
7
Todas ellas referidas a la forja lenta que templaba su carácter indómito.
8
Nada quedaba de la impetuosidad o del espíritu indómito de la juventud.
9
La colonización española nunca logró doblegar ni integrar a este pueblo indómito.
10
Seguía siendo tan indómito como la tierra que les había permitido conocerse.
11
Había heredado el carácter indómito de don Jaime, así como su nobleza.
12
El montenegrino es un pueblo indómito, el imperio otomano jamás logró someterlo.
13
Fue entonces cuando el orgullo indómito de la muchacha despertó fiero, terrible.
14
Y me da pena, era un niño feliz, aunque rebelde e indómito.
15
Por eso me obligué a afrontar el brillo indómito de aquellos ojos.
16
El Bosque Oscuro, en cambio, seguía siendo un lugar salvaje, profundamente indómito.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Indómito ao longo do tempo
Indómito nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum