TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
infringido
em espanhol
Violado.
violado
quebrantado
incumplido
vulnerado
transgredido
Sinônimos
Examples for "
violado
"
violado
quebrantado
incumplido
vulnerado
transgredido
Examples for "
violado
"
1
No obstante, defendió el proyecto de enmienda que habría
violado
la Constitución.
2
El artículo 18 de la Constitución Política fue
violado
por el diputado.
3
El exmandatario aseguró ayer que con la resolución han
violado
sus derechos.
4
Y al convertir el pasado en presente hemos
violado
una ley fundamental.
5
En todos estos casos el gobierno ha
violado
reiteradamente la Carta Magna.
1
La violencia armada y la injusticia social han
quebrantado
nuestro pacto social.
2
El resultado inevitable es que al fin se ha
quebrantado
su salud.
3
Mitch ha
quebrantado
algo, un contrato no escrito, cierta forma de confianza.
4
El Gobierno se ve impotente y el orden público es sistemáticamente
quebrantado
.
5
El país va a llegar muy
quebrantado
al 2018 por muchas razones.
1
La institución enfrenta un proceso administrativo por presuntamente haber
incumplido
su reglamento.
2
Afirmó también que el Gobierno había
incumplido
desde el principio los acuerdos.
3
Además es un tratado
incumplido
,
dijo Morales en una conferencia de prensa.
4
Tesla ha
incumplido
con frecuencia los objetivos de producción establecidos por Musk.
5
Sin embargo, Rusia insiste en que no ha
incumplido
con sus obligaciones.
1
Se han
vulnerado
derechos y no lo ha podido ver la Cámara.
2
Se han
vulnerado
leyes, directivas europeas y se han cometido delitos ecológicos.
3
Ambos han
vulnerado
normas básicas de convivencia; por tanto, ambos son delincuentes.
4
Entonces, es sumamente importante entender que mi sistema nunca ha sido
vulnerado
.
5
Entienden, por ello, que se ha
vulnerado
el principio de jerarquía normativa.
1
Ellos han
transgredido
las reglas, así que ahora deben pagar las consecuencias.
2
Y en cambio no habrás engañado a Jessica ni
transgredido
tu ética.
3
Para empezar, ni siquiera estaba seguro de que hubiera
transgredido
ninguna ley.
4
Alguien había
transgredido
Sus leyes, había alterado el equilibrio de la naturaleza.
5
Bowden no había
transgredido
nada que llamara su atención: no podían tocarlo.
Uso de
infringido
em espanhol
1
Según la prensa local, hasta ahora ningún ciudadano había
infringido
esa ley.
2
Ya veremos después cuáles son las normas rutinarias que se han
infringido
.
3
Hemos
infringido
uno de los principios básicos de los trabajos de investigación.
4
Seguimos siendo invitados a su mesa y no hemos
infringido
ninguna norma.
5
Nadie puede citar un caso en que el código haya sido
infringido
.
6
Y, en el caso del 11-M, la Fiscalía ha
infringido
ambas obligaciones.
7
Allí metieron a polacos que habían
infringido
las disposiciones del gobernador general.
8
Ha
infringido
la ley de Xanth; ha de ser juzgado de inmediato.
9
Y además, había
infringido
una serie de reglas que ellas consideraban infranqueables.
10
Por desgracia, durante la última semana he
infringido
esta regla demasiadas veces.
11
Es contra esta cosa de apelaciones que ha
infringido
contra el reglamento.
12
Has
infringido
gravemente nuestra hospitalidad, aunque haya sido por una causa justa.
13
Y no se trata solo de que se haya
infringido
una ley.
14
Su comportamiento ético seguía intacto, y seguía sin haber
infringido
la ley.
15
Seguro que pasar el aspirador había
infringido
alguna cláusula del convenio sindical.
16
Y ella era incapaz de aprender las reglas hasta no haberlas
infringido
.
Mais exemplos para "infringido"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
infringido
infringir
Adjetivo
Masculine · Singular
infringir
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
daño infringido
auto infringido
castigo infringido
maltrato infringido
artículo infringido
Infringido
ao longo do tempo
Infringido
nas variantes da língua
Espanha
Comum