Term Gallery logo

Significados de insinuar em espanhol

português
insinuar
inglês
adumbrate
catalão
insinuar

Comunicar un sentido o significado sin expresarlo de modo explícito; dar a entender solamente indicando de un modo indirecto, tácito o por alusión.

Termos relacionados
insinuar
Uso de insinuar em espanhol
1
Sin embargo, el Vicepresidente aprovecha decisiones de la Presidencia para insinuar desacuerdos.
Républica
2
Basta con insinuar lo que sabemos: el examinador rellenará lo que falta.
Una luz fugaz en la oscuridad. Recuerdos de una vida dedicada a ...
3
Es de esas personas que saben sembrar la duda e insinuar cosas.
El señor de Far Island
4
Y aunque percibo que es cierto, me pregunto qué pretende insinuar exactamente.
Eternidad
5
Koja había intentado insinuar y sugerir las posibilidades de un gobierno pacífico.
Los señores de la estepa
6
Creo haberos oído insinuar que se trataba de un asunto de honor.
El romance del bosque
7
Ahora lo más importante era actuar con precaución, insinuar pero no delatarse.
La judía de toledo
8
El personal de SGS no está autorizado para insinuar ningún centro técnico.
El universo
9
Carecía de sentido insinuar que la corrupción quizá fuese a pequeña escala.
Traición en Lancaster Gate
10
Como obra de ficción, este libro no pretende insinuar que lo sean.
Crimen
11
Margarida aprovechó mi mal aspecto para insinuar que debíamos volver a Barcelona.
El paisaje de los sueños de oro
12
Pero insinuar otra cosa solo serviría para complicar la situación aún más.
El mapa
13
Podrían insinuar que la habían maltratado, lo que supondría un grave impedimento.
El asesino ciego
14
Me limito a constatar un hecho, no pretendo insinuar nada con ello.
La sombra de la guillotina
15
No pretendo insinuar que mis paisanos tengan el menor motivo de queja.
La expedición de Humphry Clinker
16
Algunos periódicos se han atrevido a insinuar que la marea ha cambiado.
La luz que no puedes ver
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for insinuar
Insinuar ao longo do tempo
Insinuar nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum