Term Gallery logo

Significados de instruido em espanhol

Entendido.

Sinônimos
Examples for "entendido"
Examples for "entendido"
1
Esperamos que los políticos responsables hayan entendido la señal de los tiempos.
La hora
2
Por el contrario, debe ser entendido como un corolario de dicho proceso.
La nación
3
Así lo han entendido varios gobiernos europeos y ahora el de EU.
El financiero
4
Varios autores han entendido mal o puesto reparos al término selección natural.
El origen de las especies
5
Incluso tengo entendido que debido a ello ahora incluso existen dos papas.
El último tuareg
1
He leído su conferencia y me resulta difícil decir algo al respecto.
Cartas escogidas
2
Informes parciales Todo lo leído por el presidente electoral constituyen informes parciales.
La jornada
3
Últimamente había leído un libro sobre tales casos, lleno de terribles ejemplos.
Un tesoro en la cartera
4
He leído cuanto ha escrito usted acerca de él; todo es verdad.
El caso orgagna
5
Es necesario haber leído, hablado o escuchado hablar alguna vez del tema.
El reflejo de las palabras
1
Ya deberíamos estar enterados de ello y cambiar el rumbo del país.
La hora
2
Estamos enterados de su desesperada situación y haremos cuanto podamos por mejorarla.
La batalla de Stalingrado
3
Por ejemplo, respecto a su matrimonio, estoy enterada de todas las circunstancias.
Persuasion
4
Muchos diplomáticos enterados de la situación de España opinaban de esta forma.
Mis conversaciones privadas con Franco
5
Naturalmente no todos los involucrados en el engaño estaban enterados de ello.
El testamento de judas
1
Por el contrario, sin embargo, ese momento de confianza fue efectivamente sabio.
James potter y la maldición del guardián
2
Aceptamos vuestra bienvenida y brindamos por vuestra constante salud y sabio gobierno.
Cargamento maldito
3
La mayoría -nosinformó nuestro sabio ordenador-elige una solución de compromiso.
Hijos de la eternidad
4
Pero claramente, no se necesita ser un sabio para hacer esa observación.
El azteca
5
Se produjo un corto silencio mientras el segundo sabio meditaba su respuesta.
La hechicera Sadira
1
Habría libertad de culto en Escocia, libertad de opinión, prosperidad y paz.
La Reina Cautiva
2
La primera enmienda de la Constitución estadounidense permitió la libertad de culto.
El libro negro del Vaticano
3
Religión: En Cuba hay hoy libertad de culto, pero no de religión.
Cubanet
4
No obstante, ninguna urbe tan importante podía estar totalmente consagrada al culto.
Elenium - el trono de diamante
5
Salud dispuso que actividades de culto solo podrán contar con 50 participantes.
Última hora
1
No creo que ningún erudito actual sea capaz de descifrar ese texto.
La marca del diablo
2
Los detalles precisos, el análisis erudito, la imagen amplia, vienen más tarde.
Estrella del mar
3
Sin embargo, no siguió estudios formales ni fue erudito en el género.
La nación
4
El servicio no parece ser exactamente lo más adecuado para un erudito.
La bestia de Altdorf
5
Ningún supervisor se dio cuenta; estaban discutiendo algún punto erudito de estrategia.
Cuentos completos 3, el padre - cosa
1
Limite usted sus observaciones a la cuestión que se debate, señor letrado.
El caso del retrato falso
2
Sin embargo, no parece posible que se cumpla el objetivo del letrado.
La nación
3
El letrado dijo esperar la reacción de las autoridades sobre esta situación.
En línea
4
Hasta ayer el letrado no se había presentado, aunque prometió hacerlo hoy.
Página|12
5
El proceso, que requiere mucha documentación, es lento según reconoce el letrado.
Europa press
1
Actualmente la serie ha tenido éxito en el público conocedor de superhéroes.
Prensa libre
2
Es un conocedor profundo del sector energético y defensor del proyecto Urrá.
El tiempo
3
Hablar con Ilan es sumamente interesante, él es muy conocedor del tema.
elsalvador.com
4
Me preguntó, muy conocedor, como guía de turistas: ¿Salida nacional o internacional?
Un hilito de sangre
5
Nuestro tercer oficial no era buen conocedor de esta región del mundo.
Las encantadas
1
Por eso en este tema me considero tan ilustrado como la mayoría.
Orm el Rojo
2
Desde entonces habían confiado en el principio tradicional del interés propio ilustrado.
¡Voto a Brios!
3
Permitidme, además, mi amable contradictor, someter una observación a vuestro ilustrado criterio.
De la tierra a la luna
4
Mi tema, bajo la presidencia de un ilustrado clérigo, era la evolución.
El Capellán del diablo
5
El libro estaba escrito e ilustrado por mi padre para uso familiar.
Autobiografía
1
El conde Komarovski, profesor de Derecho internacional, escribe en un docto tratado:
El reino de Dios está en vosotros
2
Ningún hombre docto ha dicho que un cambio de opinión es inconstancia.
El gran libro de las frases célebres
3
Aunque pueda sonar muy docto, en la práctica no es demasiado sofisticado.
El desván: memorias del hijo de un terrateniente chino
4
Aún mantenía una leve esperanza de verse contradecido por su docto amigo.
El Gran Capitán
5
El docto cordobés respondió volviéndose al paso, con atildado y congénito empaque:
Obras completas, III
1
Pero no hace falta ser sapiente para dominar un mundo, lord Desan.
Obras maestras, la mejor ciencia ficción del siglo xx
2
Mourngrym lo había descrito como el estudioso más sapiente de los Reinos.
El tatuaje azul
3
El hombre será entonces tanto más sapiente, cuanto más ignorante se reconozca.
Mysterium
4
Aquí hay vida, incluso vida compleja, sapiente, pero está dispersa y aislada.
El Marte Largo
5
Yo deseo algunas cucharadas más de caldo, oh letrado y sapiente Tigo.
Anibal, la novela de cartago
Uso de instruido em espanhol
1
Nazira la había instruido con respecto a cuáles debían ser sus palabras.
El triunfo del sol
2
Nuestro público, bien instruido en cuestiones deportivas, es imparcial, respetuoso y objetivo.
Granma
3
Ni siquiera plantearon la cuestión de saber en qué religión sería instruido.
Angélica rumbo a la esperanza
4
Para los aldeanos era evidente que se trataba de un ciudadano instruido.
Tren a Pakistán
5
Ustedes han instruido políticamente a una sociedad que es violenta e intolerante.
La jornada
6
Entonces me hallé instruido para realizar una experiencia en forma de sueño.
El asteroide lloroso
7
Lo había instruido en la materia cuando tuve la oportunidad de hacerlo.
El dios del desierto
8
Sin embargo, el recién llegado reveló ser un instruido y entusiasta alfarero.
La isla de las mil fuentes
9
Es basto y no está instruido, pero puede trabajar en ese ámbito.
Catálogo de los aromas del café
10
Fue instruido de cargos el viernes en el tribunal federal de Pittsburgh.
Cubanet
11
Y preparó un folleto acerca del Derecho del pueblo a ser instruido.
Cuentos completos
12
Inmediatamente se ha instruido que se haga la destitución de estas personas.
Oxígeno
13
Ha instruido algunas causas de traficantes que siempre han salido bien parados.
Nada será igual
14
Era una combinación recíproca; Grünberger no era solo instructor, sino también instruido.
Los Dukay
15
De algunos me acuerdo porque los he instruido yo; de otros no.
Dispara a la luna
16
A los niños pequeños, un factor de riesgo, les habían instruido bien.
Gemelas
Sobre este termo
Mais colocações
Instruido ao longo do tempo
Instruido nas variantes da língua
Bolívia
Comum
México
Menos comum
Espanha
Menos comum
Mais info