Term Gallery logo

Significados de insufrible em espanhol

inglês
insufferable

Que no puede ser soportado o sufrido.

insufferable

Molesto.

Sinônimos
Examples for "insoportable"
Examples for "insoportable"
1
En mi situación actual, un mes y medio representa un plazo insoportable.
El trompetista del Utopía
2
De saberlo entonces hubiese resultado insoportable; incluso resultaba difícil de soportar ahora.
La carrera del honor
3
Parece natural y probable y sin embargo me parece inaudito e insoportable.
Las afinidades electivas
4
A veces resulta una carga insoportable de la que sencillamente desearía librarme.
Antología universal del relato fantástico
5
En este último supuesto, mi vida carece de sentido y resulta insoportable.
El sinsentido del sentido o el sentido del sinsentido
1
Al buscar una vida libre de riesgos, podemos crear una situación intolerable.
La suerte
2
Dado que mi situación es intolerable, he decidido tomar medidas para resolverla.
Yo, etcétera
3
Ello, remarcó el texto, representa un agravio intolerable contra el pueblo boliviano.
Diario co latino
4
Núñez de Escorcia juzga que para el gobierno esta decisión resulta intolerable.
Confidencial
5
Resulta intolerable el problema de la familia en relación con la vivienda.
Cubanet
1
Un modelo insostenible en la actual situación demográfica y económica del país.
LA estrella de Panamá
2
Fuentes del partido cuentan que la situación en esa fecha era insostenible.
La Tercera
3
La ONU ha dicho que la crisis en tantos países es insostenible.
LA estrella de Panamá
4
Esta propuesta además es una estrategia financieramente insostenible en el mediano-largo plazo.
Diario co latino
5
A principios de noviembre de 1917, la situación en Rusia es insostenible.
Todo lo que debe saber sobre la Primera Guerra Mundial
Uso de insufrible em espanhol
1
No obstante, pide que lo ponga con Rachel; sigue una insufrible espera.
La última pintura de Sara de Vos
2
En tan insufrible situación, me dirijo a usted con el ruego siguiente:
Diario de un escritor y otros escritos
3
La idea de un futuro insufrible se abrió camino en mi pensamiento.
Pioneros de la ciencia ficción rusa (Volumen I)
4
Le resultaba insufrible conceder a esa voz tanto poder sobre su futuro.
De carne y hueso
5
Lo que es insufrible es la actual situación de pasividad e inacción.
El diario
6
Decir que Alejandro era insufrible no es hacer justicia a su comportamiento.
El dios de la guerra
7
Para colmo, se muestra satisfecha de ello, lo que me resulta insufrible.
Una duda razonable
8
Sin embargo, el hecho de reunir todos esos detalles resultó casi insufrible.
Lucia, lucia
9
Todo el mundo era corrupto y la sociedad humana una abominación insufrible.
Crónica de Dalkey
10
Solo me detenía brevemente cuando el peso parecía aumentar hasta hacerse insufrible.
Piratas de venus
11
En aquel momento, la perspectiva de perderlas se hacía un sino insufrible.
Un crimen imperdonable
12
Era algo insufrible aquel silencio lleno de reservas y de desdén burlón.
La catedral y el niño
13
La travesía a través del desierto de la Libia era, sencillamente, insufrible.
Leyendas de Tartessos
14
Soledad no encontraba razones para explicar por qué la vida era insufrible.
Después del amor
15
De sobra sé que mi insistencia sobre este particular puede resultar insufrible.
Los grandes cementerios bajo la luna
16
En aquellos momentos, nada podía mitigar la crudeza de aquella hora insufrible.
Mar cruel
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for insufrible
Insufrible ao longo do tempo
Insufrible nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum