Term Gallery logo

Meanings of intensificar in espanhol

inglês
build up

Reforzar.

        build up

        Apretar.

            Sinônimos
            Examples for "apretar"
            Examples for "apretar"
            1
            Una simple cuestión de saber cómo y dónde apretar y torcer rápidamente.
            El príncipe de las tinieblas
            2
            Mi trabajo puede limitarse sencillamente a apretar el botón de la cámara.
            Días de una cámara
            3
            Había llegado el momento de apretar más los tornillos, para dar ejemplo.
            La Casa Corrino
            4
            Nuevos esfuerzos obligaron a apretar los dientes y a cumplir nuevos sacrificios.
            Al cielo por asalto
            5
            Este alzamiento para intentar apretar las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
            La reina del desierto
            1
            El problema es que ambas estrategias tienden a empeorar la situación económica.
            Economía liberal para no economistas y no liberales
            2
            No pueden relajarse las medidas de control porque la situación puede empeorar.
            LA estrella de Panamá
            3
            Oír esas palabras en voz alta no hizo sino empeorar la situación.
            La caza de las Águilas
            4
            Además, el cambio climático no ha hecho más que empeorar la situación.
            La Tercera
            5
            Intentar no pensar en ello no hace más que empeorar la situación.
            Forgotten
            1
            La legislación coyuntural puede agravar la situación de los ciudadanos en desventaja.
            El universo
            2
            En las empresas dicen que un eventual paro podría agravar la situación.
            La nación
            3
            Asimismo, un deseo puede saciar una necesidad y agravar o contradecir otra.
            Inocencia radical
            4
            Ello no ha hecho más que agravar la miseria en Alemania oriental.
            Notas de la cárcel
            5
            El abogado sostuvo que estas acciones pueden agravar la situación de Venezuela.
            El nacional
            1
            Esto viene a agudizar el quiebre de empresas, el empleo… más pobreza.
            Confidencial
            2
            Ni siquiera le resultaba necesario agudizar su ingenio con hipótesis del futuro.
            Cronica sentimental en rojo (premio planeta 1984)
            3
            Por ello el problema migratorio lejos de solucionarse se va a agudizar.
            El nacional
            4
            Así que ella tampoco estaba por la labor de agudizar su desastre.
            Contraluz
            5
            Ello me ha permitido agudizar mi ingenio y, por tanto, mi investigación.
            Guardianas nazis
            1
            Al contrario por momentos parecían arreciar en cuanto a frecuencia e intensidad.
            El caso de las trompetas celestiales
            2
            Resultados que han hecho arreciar las críticas sobre la figura de Zidane.
            elsalvador.com
            3
            Los aplausos volvieron a arreciar, pero Merritt los acalló con un gesto.
            La cólera
            4
            Cesó el granizo para arreciar, sin embargo, la fuerza de la lluvia.
            El muerto acude a la cita
            5
            Álvarez alega que los sindicalistas habían anunciado arreciar su reclamo con violencia.
            La prensa gráfica
            1
            Los fenómenos atmosféricos suelen destapar las miserias escondidas y recrudecer las consabidas.
            El caribe
            2
            En julio y agosto la pandemia vuelve a recrudecer en Europa.
            La nación
            3
            Las prácticas tradicionales se iban a recrudecer con las nuevas leyes.
            Un hermoso lugar para morir
            4
            La guerra también brinda una excelente oportunidad para recrudecer las leyes de moralidad.
            El día llegará
            5
            Siempre que viene un período electoral la guerra económica se recrudece, alertó.
            Últimas noticias Venezuela
            1
            La situación podría enconarse si las cosas se pusieran feas en Europa.
            Los angeles de palermo
            2
            Ello provoca resentimientos que, si no se solucionan, pueden enconarse durante años.
            Creatividad, S. A.
            3
            Los celos que había tratado de negar iban a enconarse algún tiempo.
            Ángel de plata
            4
            Se apresuró a enconarse con ellos, ansiosa de asegurarse de su normalidad.
            El valle más allá del tiempo
            5
            Las balas estaban profundamente alojadas y las heridas ya habían empezado a enconarse.
            El secreto del ruiseñor
            Usage of intensificar in espanhol
            1
            La forma más fácil es intensificar la tecnología de producción de recursos.
            En el país de los ciegos
            2
            Ante esta situación varios pobladores, pidieron a las autoridades intensificar los operativos.
            Diario correo
            3
            Por eso, debemos intensificar las conversaciones para lograrlo lo antes posible, precisó.
            El espectador
            4
            El núcleo de este proceso es la tendencia a intensificar la producción.
            Caníbales y reyes
            5
            Sin embargo, los llamamientos a intensificar y acelerar los esfuerzos fueron inequívocos.
            Periódico Bolivia
            6
            Para contrarrestar estas tendencias, debemos ahora intensificar nuestra labor ideológica y política.
            El libro rojo de Mao
            7
            Y no deseamos en modo alguno intensificar esa sensación, ¿no es cierto?
            Exhibición impúdica
            8
            Nos comprometemos a intensificar nuestro compromiso bilateral a través de organizaciones regionales.
            Periódico Hoy
            9
            Nuestro deber es intensificar la denuncia y la presión por su libertad.
            Últimas noticias Venezuela
            10
            Además contemplan intensificar los operativos en carreteras para dar más seguridad vial.
            Prensa libre
            11
            Algunas medicinas, por ejemplo, tienen como efecto secundario intensificar las tendencias agresivas.
            Así que quieres ser adiestrador
            12
            Debemos intensificar esa suma de esfuerzos para hacerle frente a la pandemia.
            El país
            13
            Si no se tragaban el farol, igual era necesario intensificar la situación.
            Cuesta abajo
            14
            Poroshenko también acusó a Rusia de intensificar su presencia militar en Crimea.
            El país
            15
            Juntos contribuían a intensificar el silencio creado por el anuncio de Muthoni.
            El río que nos separa
            16
            Ello fue lo que ha impulsado a Abe a intensificar su acción.
            El comercio
            About this term
            More collocations
            Translations for intensificar
            Intensificar through the time
            Intensificar across language varieties
            Costa Rica
            Common
            Venezuela
            Common
            Cuba
            Common
            More variants