Significados de intentado recrear em espanhol

No hemos intentado recrear una edad de piedra ideal que nunca existió.

Ha intentado recrear el mundo que hemos dejado atrás.

Carlos V había intentado recrear el Imperio carolingio pero no pudo detener la difusión del protestantismo.

Ni siquiera habían intentado recrear la auténtica apariencia de Booth, quizá ni siquiera habían estado interesados en hacerlo.

Lloraba por un paraíso que había intentado recrear para mi esposa y mis hijos, y para mí mismo.

Si unos hombres habían intentado recrear los crímenes anteriores allí cometidos, quizás habrían buscado a su instigador, Mason Dubus.

He intentado recrear su imagen.

Wallander supuso que habían intentado recrear el ambiente de un prostíbulo, pero ni Norman ni Hillström resultaban convincentes en su papel.

Proviene de la primitiva ciudad de Síbaris, que he intentado recrear tal como nos la cuentan los historiadores de la Antigüedad.

En la nave, guiándose por las parcas descripciones de los futar, Sheeana había intentado recrear lo mejor posible el hogar que recordaban.

A pesar de que muchos han intentado recrear este extraordinario y, según algunos, "mágico" pigmento, todos han fracasado en el intento.

Se trataba de una de las muchas versiones del conjuro de Inmortalidad que Arkhan había intentado recrear a partir de los libros de Nagash.

De este modo, el rey habría intentado recrear la situación de los dos reinos anteriores, con un hermano y una hermana ejerciendo de soberanos.

Era evidente que un costoso decorador de interiores había intentado recrear la época anterior a la guerra de Secesión, pero alguien más había metido mano.

No se parecía a nada del Argonos, ni siquiera en la más grande de las salas que habían intentado recrear los medioambientes de la naturaleza.

Intentado recrear su aspecto con algodón y maquillaje.