Significados de interrogación retórica em espanhol

Y en su interrogación retórica, un reproche implícito me hizo callar.

Por su tono supe que no era una interrogación retórica.

La interrogación retórica del fiscal se quedó sin respuesta, y el sacerdote recrudeció la mirada.

Es algo más que una interrogación retórica.

Asentí, aunque más que requerir mi aquiescencia, su pregunta parecía la interrogación retórica que pespunta un monólogo interior.

El banco de datos le ofreció una respuesta, algo sobre el concepto de interrogación retórica, pero Calibán la ignoró, descartándola mentalmente.

Como ninguna de las dos jóvenes tenía formada una opinión al respecto, la pregunta de lord Bromford quedó reducida a una mera interrogación retórica.

La interrogación retórica (tiene respuesta: ese hombre durará poco) se ve enaltecida por una imagen grandiosa, que Umbral desliza como al paso:

Speke respondió a su pregunta con una interrogación retórica: "¿Cómo me sentiría si un extranjero arrebatara a Gran Bretaña el honor del descubrimiento?

-Pues...-Palmerdudó si le preguntaba en realidad a él o si era una interrogación retórica-.

-Elissa ,estabahaciendo una interrogación retórica.

-Erauna interrogación retórica, Mr.

"Ya está colando", habría dicho, después, si a la interrogación retórica de Fernando no hubiera respondido con lo que él menos esperaba escuchar.