Term Gallery logo

Significados de intrascendental em espanhol

Que no tiene trascendencia, sustancia o importancia.

Sinônimos
Examples for "insignificante"
Examples for "insignificante"
1
Es un papel insignificante; sin embargo, le podrían encontrar sentido gentes malintencionadas.
El caballero de la casa roja
2
En la mayoría de las demás especies animales este riesgo es insignificante.
¿Por qué es divertido el sexo?
3
En España es un numero insignificante y vergonzoso y también en Europa.
Europa press
4
Sin embargo, en la mayoría de los lugares la resistencia era insignificante.
Némesis. La derrota del Japón 1944-1945
5
La cantidad de corriente necesaria para hacer funcionar el sistema era insignificante.
Medianoche
1
En cuanto a su carácter, no resulta difícil formarse una opinión superficial.
Narraciones terroríficas - Vol. 5
2
Este superficial interés por las cuestiones públicas no representa una buena ciudadanía.
Républica
3
Este deseo no es superficial, sino parte importante de nuestras relaciones sociales.
Ja
4
La forma humana no solo puede ser comprendida mediante su observación superficial.
Escritos de arte
5
Con excesiva frecuencia, tomamos las decisiones más importantes basándonos en información superficial.
La yihad butleriana
1
Éste es un ejemplo trivial, pero el modo de relación es importante.
Obra filosófica reunida. Tomo I (1867-1893)
2
Hay otros objetivos científicos perfectamente abordables, pero su importancia es absolutamente trivial.
El cerebro de broca
3
Un problema trivial le será de fácil solución pero causará gran impresión.
El universo
4
Esta trivial explicación no hace sino sustituir la causa por el efecto.
La tercera ola
5
Las operaciones de Estados Unidos en Cuba no eran una cuestión trivial.
¿Quién domina el mundo?
1
Por supuesto, la respuesta a esta cuestión es irrelevante a efectos prácticos.
El bosón de Higgs
2
Podría parecer una observación irrelevante, pero esa segunda habitación cobró importancia después.
La granja
3
El procedimiento de costumbre, y a mi modo de ver totalmente irrelevante.
El viento del norte
4
Sin embargo, en el contexto del futbol, es en gran medida irrelevante.
Diario de Centroamérica
5
La cuestión, en cualquier caso, es del todo irrelevante; son conjeturas innecesarias.
El regreso de Titmuss
1
El resultado fue de dieciséis diputados y dos senadores: un partido intrascendente.
Qué nos ha pasado, España
2
Sin embargo, creo que estás malgastando tu tiempo en un asunto intrascendente.
Aquerón
3
Puede que sea una pregunta intrascendente, para llenar un momento de silencio.
A cielo abierto
4
Nuestro objetivo no es ganar una ridícula guerra en un intrascendente país.
El rojo en el azul
5
Apartándose del tema, Wexford la sorprendió con una pregunta al parecer intrascendente:
La crueldad de los cuervos
1
Él quería ayudarle; ésta era la realidad, la absurda e insustancial realidad.
Contra el mañana
2
En ese punto ya tendrá forma humana, pero será transparente e insustancial.
Historia de la estupidez humana
3
Esta última voz también es de empleo coloquial y significa 'conversación insustancial'.
El universo
4
Así que me limito a facilitar el acercamiento con un comentario insustancial.
La guerra de la doble muerte
5
Cinco diarios repletos de información insustancial difunden sucesos sangrientos y noticias triviales.
Callejón de Dolores
1
Sin embargo el asunto no es baladí, por absurdo y por desestabilizador.
El diario
2
Una tarea en absoluto baladí: ¿cómo íbamos a alcanzar aquella armonía natural?
¿Quién le hacía la cena a Adam Smith?
3
La cuestión racial en los Estados Unidos no es una cosa baladí.
Diario co latino
4
No es cuestión baladí, pues un nombre te define y te marca.
De dioses y hombres
5
Tener grupo propio en el Congreso de los Diputados no es baladí.
El diario
Uso de intrascendental em espanhol
1
A continuación, intercambiamos una charla intrascendental por medio de signos.
El niño de los caballos
2
Sabía por experiencia que algo de distracción y cháchara intrascendental le sería de ayuda.
El Trono de la Luna Creciente
3
La diferencia es solo una cuestión de tiempo intrascendental.
Orbe, Cetro, Trono
4
Sole fue incapaz de decir nada trascendental, ni intrascendental.
Empotrados
5
Tendría que mantener alguna clase de educada conversación intrascendental, algo que raramente tenía con civiles.
Midnight man
6
No puedes decir simplemente "mi hijo, mi hijo" como si fuera algo intrascendental.
Idos de la mente
7
Es un logro científico, pero eso pasa a ser intrascendental desde el punto de vista humano.
La Nación
8
A lo menos importante de todo lo intrascendental.
Un día en el atardecer del mundo
9
Ballant y yo estamos sosteniendo una conversación intrascendental.
La tempestad del Segador
10
Un tema infantil e intrascendental con el que Marisol se hizo enormemente famosa en los años 60.
Cadena ser
11
Todavía atónita por la propuesta de Alejandro, Sofía recapacitó y pensó que quizá estaba magnificando un ofrecimiento intrascendental.
Nunca es tarde para aprender a bailar
12
Paul alzó su copa y vio cómo Julia era invitada de inmediato a participar en una charla intrascendental.
Verdades y mentiras
13
Y se marchó tan tranquila, como si acabara de mantener una conversación del todo intrascendental, dejándolo aturdido, mareado.
Rebelde irlandés
14
Que, naturalmente, pretenderá conocer la Gran Verdad solo porque cree haber llegado a conocer su pequeña e intrascendental verdad.
Ramón y Cajal
15
Trataba de expresar de una forma intrascendental que estaba bien, a fin de aligerar la preocupación que sentían por él.
Black Hawk derribado
16
Amanece y en la habitación de Dix se repite la misma escena intrascendental de ayer; rueda el tiempo circular de los felices.
Pecado
Sobre este termo
Mais colocações
Intrascendental ao longo do tempo