Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de intuir em espanhol
Adivinar, tener la sensación o impresión de que algo va a ocurrir o está sucediendo.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "sospechar"
Examples for "sospechar"
1
Comienzo a sospechar; sin embargo, decido darle el beneficio de la duda.
2
Sin embargo, no puedo evitar sospechar de que tales contribuciones no existen.
3
En realidad no tenemos motivos para sospechar de ella en ningún sentido.
4
En todos estos puntos podemos sospechar la presencia de prejuicios muy antiguos.
5
No existe el menor motivo para sospechar que la mueva el interés.
1
Actualmente existen grupos para casi todos los problemas que uno pueda imaginarse.
2
Resulta difícil imaginarse el punto de vista que Julio tendría del mundo.
3
Comenzó a imaginarse como una figura de importancia nacional, e incluso internacional.
4
Es preciso imaginarse estos cuadros italianos antiguos, retocados con detalles alemanes antiguos.
5
Tales condiciones restringen algo, como puede imaginarse, la libertad de los autores.
1
Solamente cuando comprendemos las corrientes del presente podemos prever claramente el futuro.
2
Debemos prever un modo de ataque totalmente diferente en un lugar distinto.
3
No obstante, me resulta imposible prever un modo de contrarrestar este factor.
4
Nosotros deberíamos prever los acontecimientos y actuar de acuerdo con tales previsiones.
5
Como veíamos, las cuentas previsionales de resultados intentan prever el resultado futuro.
1
Cambiando de continente, en Europa también hay casos de los que presumir.
2
Ustedes podrán presumir de haber recibido la peor acogida de su existencia.
3
Pero la Profepa tampoco puede presumir de un alto volumen de inspecciones.
4
Podemos presumir que la presencia de Negrín y del Gobierno le enervaran.
5
Además puede presumir de haberlo logrado en menos tiempo que su predecesora.
1
En consecuencia, los ciudadanos tienen amplia razón para desconfiar de los políticos.
2
Había llegado a desconfiar de la cordura de Musgrove por razones patentes.
3
Finalmente exteriorizó su decisión, aunque parecía desconfiar de las intenciones de Miao.
4
Seguramente tendría que desconfiar de esos: los patrones legales utilizan otros medios.
5
Hoy hay motivos para desconfiar del trabajo del entrenador con esta plantilla.
1
La memoria no puede adelantarse al presente; la historia tiene sus límites.
2
La mejor forma de afrontar tal situación es adelantarse a los acontecimientos.
3
El aspecto defensivo del superyó intenta adelantarse a un posible rechazo exterior.
4
Llegado el momento quizá podría adelantarse a él y ganar algunos puntos.
5
De ésa forma, puede adelantarse a unas cuantas preocupaciones que puedan surgir.
1
Por fin comenzaba a atisbar un rayo de esperanza para su investigación.
2
Trata de atisbar la esencia de Clara, según la muestra su sombra-retrato.
3
Es útil saber, antes de atisbar hacia el futuro, dónde estamos ahora.
4
No obstante, no logró atisbar la menor señal de las poderosas criaturas.
5
Pocas personas eran capaces de atisbar la ira ardiente que le consumía.
1
Era como husmear un vaso repleto de agua; nada, por ninguna parte.
2
Los programas basados en la realidad instruyen a husmear en casa ajena.
3
Su trabajo era husmear citas secretas relacionadas con complots contra el gobierno.
4
Por eso tampoco te pidió permiso para husmear alrededor de tu casa.
5
No tienes ningún derecho a husmear en mi vida de esa forma.
1
Tampoco en aquellas que se dedican a olfatear a empresarios con éxito.
2
Sus colegas de Inglaterra nunca podrían olfatear siquiera unos medios como esos.
3
Me temo que decidí marcharme sin olfatear y relamer suficientemente el asunto.
4
Era capaz de olfatear una situación como ésa a kilómetros de distancia.
5
Mi cliente ya estaba empezando a olfatear miles de millones de beneficios.
1
Y, sin embargo, el campesino empieza a presentir la posibilidad de cambio.
2
Bohun no comprendió plenamente la pregunta, aunque pareció presentir que era importante.
3
El tráfico aumentaba y hacia presentir la proximidad de un centro importante.
4
Ha llegado la hora en que nos basta con soñar y presentir.
5
Pascoe empezaba a presentir que solo una intervención sobrenatural podría hacerles avanzar.
1
Ahora bien, nada puede hacer presagiar semejante revolución; ningún signo la anuncia.
2
Bien, sí, no hay duda que todo hace presagiar el voto favorable.
3
Ya hemos convenido en que un exceso de población puede presagiar hambre.
4
Al fin y al cabo la alternativa que parecía presagiar era imposible.
5
Había algo en la actitud de su señor que hacía presagiar problemas.
1
No puede usted figurarse el efecto que esta visita le ha causado.
2
No es posible figurarse nada más sencillo que el dormitorio del obispo.
3
En fin, nos hemos quedado perplejos con la carta, como puede figurarse.
4
Pueden figurarse el aplauso, cuando presenté a Peter y conté su caso.
5
No obstante, algo no cuadraba y Stanton no podía figurarse qué era.
1
El pasado para recordar, el presente para vivir, el futuro para recelar.
2
Cuando un objetivo difícil se consigue sin esfuerzo, es hora de recelar.
3
En efecto, lo lógico es recelar en primera instancia de Jorel Scylianne.
4
Aquí las paredes pueden ver y oír, y poseemos motivos para recelar.
5
Soy demasiado tímida y demasiado orgullosa para preguntar, demasiado ingenua para recelar.
1
Nadie sabe nada en concreto, pero todo el mundo parece olerse algo.
2
El final de la soledad podía olerse gracias a aquellas flores blancas.
3
Donato dijo que desde allí podía olerse ya el salitre del mar.
4
No tenía ni idea de que todavía podían olerse en mi sudor.
5
Ya deben olerse que no va a llegar ningún convoy para aprovisionarlos.
1
Aunque podemos presuponer que si lo tuvieron, tampoco hicieron nada al respecto.
2
Nunca hay que presuponer nada; eso afecta a la capacidad de juicio.
3
Y podemos presuponer que desde la universidad ha recibido una paga militar.
4
Como era lógico presuponer, la paz mostró serias debilidades casi de inmediato.
5
No podemos presuponer que fuera el único dispuesto a atacar la reunión.
1
Podía olfatearse la sangre en la cálida brisa de la mañana.
2
Lentamente extendió la enorme mano para rascar el huevo y olfatearse los dedos.
3
Con estremecimiento empezó a olfatearse el pecho, los brazos, las piernas y... ¡Horror!
4
El gato y la tigresa empezaron a olfatearse con curiosidad.
5
Volvió a olfatearse los dedos y el diálogo quedó estancado.
1
Otro avión de papel me da en la nariz; luego una goma.
2
Me da en la nariz que su origen no es nada claro.
3
Me da en la nariz que es muy posible que los necesitemos.
4
Me da en la nariz que eso no es del todo cierto.
5
Me da en la nariz que estás disfrutando demasiado de tu personaje.
Uso de intuir em espanhol
1
No hay éxito asegurado pero se pueden intuir propiedades de las soluciones.
2
Los hombres pueden intuir tales valores o no intuirlos; ser ciegos o
3
Es una situación que se puede intuir, pero que tiene consecuencias imprevisibles.
4
El método de sus clases me induce a intuir la siguiente cuestión.
5
Al intuir o sospechar lo que podía haber ocurrido, sintió cierta vergüenza.
6
Teniendo ahora algo más de perspectiva podemos intuir sus motivaciones más generales.
7
Pareció intuir que había pasado un momento crítico, y abandonó el tema.
8
Pudieron intuir vagamente lo que en realidad había sucedido en aquel malecón.
9
Sucede a veces que dos personas separadas pueden intuir sus respectivos pensamientos.
10
Le parece intuir una figura borrosa junto a los bancos de despiece.
11
Ahora mismo sienten un poder que ni usted ni yo podemos intuir.
12
Un buen observador hubiese podido intuir el carácter melancólico de su sarcasmo.
13
Sin duda hay gente sensible a la hora de intuir esas cosas.
14
Uno podía solamente ver éste o aquél rincón, e intuir el conjunto.
15
Cadvan, en cambio, era bastante diferente, y mucho menos fácil de intuir.
16
No hay pista que les permita intuir cuál es la dirección correcta.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Intuir ao longo do tempo
Intuir nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum