Term Gallery logo

Significados de irónico em espanhol

Relativo al humor mordaz con un matiz de pesar.

Crítico.

Envenenado.

Bromista.

Sinônimos
Examples for "envenenado"
Examples for "envenenado"
1
En cuanto a ser envenenado por un libro, no existe semejante cosa.
El retrato de Dorian Gray
2
Todo ello se comenta abiertamente en público, deformado y envenenado a voluntad.
Los diamantes de la guillotina
3
No solo el sur de Italia resulta envenenado con los residuos venenosos.
Breve historia de la Camorra
4
Cosas Necesarias es un lugar envenenado y el señor Gaunt es venenoso.
La tienda
5
El jengibre jamaicano envenenado produjo millares de casos de parálisis y muerte.
El blues del hombre muerto
1
Varios clientes sentados cerca escuchaban con atención el cáustico intercambio de ofensas.
El triángulo del pacífico
2
Navalni posee un cáustico sentido del humor y no tiene organización política.
La nación
3
En público, sin embargo, se limitaba a mostrarse cada vez más cáustico.
¡Este rodaje es la guerra!
4
Hadfield estuvo a punto de soltar un comentario cáustico, pero consiguió tragárselo.
Muerte al zar
5
Estaba, sin duda, extenuado por las dolorosas quemaduras causadas por el cáustico.
Imprimatur
1
Artículo relacionado: Gobierno de Chile califica de injurioso el editorial de Granma.
Cubanet
2
La palabra pasquín, libelo, escrito injurioso, proviene de una estatua de Roma.
Espejos
3
Eso no es demasiado lindo, pero tampoco está dicho para ser injurioso.
En diálogo
4
El señor era un bonachón incapaz de decir a nadie nada injurioso.
Almas muertas
5
Me parece que el artículo no puede ser más injurioso para mí.
Los pequeños burgueses (trad. Antonio Ribera)
Uso de irónico em espanhol
1
Decir que este país es un modelo positivo solo puede resultar irónico.
Estados peligrosos
2
Abal Medina fue irónico en su respuesta: Es una pregunta que agradezco.
Clarín
3
No obstante, tenía el suficiente espíritu irónico para comprender el accidental simbolismo.
Desintegración
4
Celebrar la Independencia por estos días resulta irónico sino es que cínico.
La hora
5
En aquel momento la idea la cogió por sorpresa; casi resultaba irónico.
Ciudad infernal
6
Aunque en realidad no era el momento más adecuado para ser irónico.
Reino de luz y tinieblas
7
Convengo en que en este caso hablar de sueños resulta bastante irónico.
La cuestión Dante
8
D'Averc no pudo evitar este comentario irónico, ni siquiera en aquella situación.
Dorian hawkmoon - la espada del amanecer
9
No obstante, podía permitirse el lujo de emplear un tono ligeramente irónico:
El cerco de Londres
10
Y en un tono irónico, finalizó su mensaje con las siguientes palabras:
El heraldo
11
No digo todo esto en un sentido irónico o despectivo: al contrario.
El cuaderno gris
12
Un comentario muy irónico, ya que su cometido principal era la muerte.
Un amor despiadado
13
Prefirió emitir un comunicado casi irónico por medio del ministro de Defensa:
Los mitos de la historia argentina 5
14
Después de tantos peligros habría sido un fin demasiado irónico, demasiado cruel.
La plaga
15
Le parecía irónico alegrarse por ello, pero en cierta forma así era.
En tiempo de halcones
16
El juego irónico se desarrolla en el relato sin solución de continuidad.
Cubanet
Sobre este termo
Mais colocações
Irónico ao longo do tempo
Irónico nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
Chile
Comum
Mais info