Giganta y diosa de la tierra en la mitología nórdica.
1Lo pido en nombre de mi rey y señor, Aranor de Jord.
2Le había costado mucho tiempo a Jord Orlan transportarles al punto deseado.
3La mano de Jord Orlan se apartó rápidamente del hombro de Raul.
4Ella vale la pena, tanto como Jord, Gridr, Rind y... ¿quién más?
5Thor, dios del trueno, es el hijo de Odín y de Jord.
6Pero si los dos caemos en la batalla, Jord caerá también.
7Los hombres de Jord, derrotados, iniciaron el regreso a sus hogares.
8Vio a Jord Orland, con las manos cruzadas sobre el pecho.
9Y toma, Jord, toma este cuarto y compra naranjas para la tía Nan.
10Asimismo, otros enemigos de Jord podrían pensar en atacar este lugar aprovechando nuestra ausencia.
11Era el momento de la marcha, porque Aranor había ordenado el regreso a Jord.
12Pero entre todos aquellos que tenían obligaciones especiales, Jord Orlan era el más poderoso.
13Diez de los hombres más adultos estaban reunidos en las habitaciones de Jord Orlan.
14Cuidadosamente, Jord levantó un paquete de una gasa muy fina.
15De todos ellos, únicamente Jord Fara parecía sentirse razonablemente sereno.
16Se había levantado indignado, y el resto se levantó con él; excepto Jord Fara.