Term Gallery logo

Meanings of jabato in espanhol

russo
вепрь
português
javali
inglês
boar
catalão
porc fer
Wikidata

Especie de mamífero artiodáctilo.

        Related terms
        javali

        Que no se arredra, que se atreve a llevar a cabo con presteza acciones peligrosas o que provocan miedo o desazón.

            Synonyms
            Examples for "valiente"
            Examples for "valiente"
            1
            Sin embargo esta valiente decisión sería el fin del inoperante sistema socialista.
            Cubanet
            2
            Personalmente considero que la decisión del Aira es, además de valiente, acertada.
            El diario
            3
            Por ello, el nuevo Directorio deberá adoptar una resolución valiente e impopular.
            El comercio
            4
            No obstante, existe una tercera y valiente forma de enfrentar la mortalidad.
            La Ley 50
            5
            Espero una justicia valiente, solo habrá paz con un Poder Judicial independiente.
            Última hora
            1
            Jamás me habría atrevido a hablar de nuevo sobre ningún tema importante.
            Mujeres sin pareja
            2
            Aunque no quisiera darle la impresión de que hacemos algo especialmente atrevido.
            Dos historias nada decentes
            3
            El semianalfabeto campesino se había atrevido a decidir los destinos de Europa.
            Rasputín - Los archivos secretos
            4
            Esta carta no produjo ningún efecto en el ánimo atrevido de Coligny.
            Crónica del reinado de Carlos IX
            5
            Había cambiado; antes no me habría atrevido a reír en su presencia.
            Una rosa sin espinas
            1
            Sin embargo este aspecto era engañoso: Dietrich Humboldt tenía un carácter arrojado.
            Las tierras altas del sueño
            2
            Diversos estudios sobre uniones lésbicas realizados en otros países han arrojado conclusiones
            Mas que amigas
            3
            Coinciden hasta en el último detalle: los análisis han arrojado resultados idénticos.
            La isla perdida
            4
            Ya se han efectuado Tales investigaciones, pero no han arrojado resultados positivos.
            Astronomía Recreativa
            5
            Caracteres del momento de la disposición afectiva y la condición de arrojado:
            Guía de lectura de Ser y tiempo de Martin Heidegger (Volumen 1)
            1
            Las drogas, en tu caso, son un proceso necesario pero sumamente arriesgado.
            La máquina del porvenir
            2
            Ha arriesgado mucho con su compromiso público respecto a los Grandes Cambios.
            El reino de las sombras
            3
            Plantea una serie de problemas y puede ser un asunto bastante arriesgado.
            El acontecimiento de la literatura
            4
            La alegría del momento ciertamente no compensaba el haber arriesgado su empleo.
            Miles vorkosigan - en caída libre
            5
            Será algo arriesgado al tratar de extrapolar la cuestión sobre productos complejos.
            Cuentos completos 4, los dias de perky pat
            1
            Ricardo Allem está planificando el partido, son decisiones dónde nadie queda bravo.
            El guardián
            2
            Además, el mar está bravo y usted no descuella en la resistencia.
            Los que aman, odian
            3
            Era alto y corpulento, de fuerza considerable y salud de toro bravo.
            La mina
            4
            En efecto, tenemos los medios de hacer hablar al yagunzo más bravo.
            La guerra del fin del mundo
            5
            Tiene los acantilados más asombrosos de España y el mar más bravo.
            Mientras llueva
            1
            No significa ser osado, sino correr riesgos inteligentes y actuar en consecuencia.
            Más gente tóxica
            2
            Nadie habría osado poner en duda los poderes discrecionales del general italiano.
            Los grandes cementerios bajo la luna
            3
            Y en nombre de esa libertad no hemos osado impedir su marcha.
            Mujeres en pie de guerra
            4
            Nadie había osado discutir con Mao desde la instauración del régimen comunista.
            Breve historia del socialismo y del comunismo
            5
            En Irlanda se ha osado proclamar en otro tiempo esta abominable declaración.
            Aventuras de un niño irlandés (Edición SHJV)
            1
            Sois ejemplo heroico de solidaridad y de la universalidad de la democracia.
            Una historia de la guerra civil que no va gustar a nadie
            2
            Y no porque tema que pueda hacer algo heroico con dicha información.
            Oscura
            3
            El valor heroico de aquellos soldados permanece en la memoria colectiva estadounidense.
            Todo lo que debe saber sobre la Primera Guerra Mundial
            4
            Puede ocurrir de un modo heroico, o puede ser una simple coincidencia.
            La coincidencia de Callie y Kayden
            5
            Me parece que podríamos decir que tal impulso heroico pertenece al pasado.
            El abominable hombre de nieve
            1
            Durante varios minutos lord Bronsbury observó impertérrito el desarrollo de la subasta.
            El sueño milenario
            2
            Mermoz sigue impertérrito observando la línea del horizonte en la dirección sur-sudeste.
            A cielo abierto
            3
            Éste, impertérrito, levanta una mano pidiendo silencio y se dispone a brindar.
            Monsieur Pain
            4
            El tabernero no hizo caso del desafío; impertérrito, continuó secando la vajilla.
            Fuegos con limón
            5
            Roberto se mantenía impertérrito ante la situación que sin querer había provocado.
            La herencia de la tierra
            1
            Su silencio es terrible de soportar; su palabra es un reto intrépido.
            El libro de Urantia
            2
            Siempre había sentido miedo de su decidido e intrépido modo de actuar.
            Cuentos góticos
            3
            Nuestro intrépido líder ha sido acusado de saltarse la legislación del mercado.
            Ciudad en llamas
            4
            Pero el intrépido joven tuvo fuerzas para resistir durante varias horas todavía.
            El rayo verde
            5
            El intrépido diplomático caribeño decidió seguir adelante con su huelga de hambre.
            Cubanet
            1
            Sin embargo, sería aventurado concluir de estos datos un triunfo de Obama.
            La nación
            2
            No obstante, decir país es un poco aventurado para referirse a Sudán.
            Los caminos perdidos de África
            3
            Turquía parecía serlo, pero, después de los últimos acontecimientos, resulta aventurado creerlo.
            Diario el pueblo
            4
            Carson acaso se hubiera aventurado, en caso de necesidad; pero Duare, no.
            Huyendo de venus
            5
            Únicamente cuando grupos aislados se habían aventurado en iniciativas alocadas habían perdido.
            El ejército perdido
            1
            La victoria lograda fue el resultado del más animoso y constante esfuerzo.
            De acuerdo, jeeves
            2
            Para romper la tensión que sus palabras habían creado, Miles dijo animoso:
            Miles vorkosigan 11
            3
            Dos jóvenes de Nebraska partiendo con espíritu animoso a pintar el mundo.
            De vuelta a casa
            4
            La gente andaba con paso más animoso; el tráfico era más rápido.
            Carga mortal
            5
            Allí había aún mucho futuro para un joven tan animoso como él.
            Absolución
            1
            Mantuvo su gesto impávido cuando la cámara del HD la enfocó directamente.
            Campo de deshonor
            2
            Él se reconocía más impávido que los demás ante las situaciones difíciles.
            Objetivo Skorzeny
            3
            Ya tenía el resultado de las pruebas, y formuló impávido su diagnóstico.
            Las historias de Marta y Fernando
            4
            Estaba ya en México; los comentarios de sus amigos lo dejaron impávido.
            El arte de la fuga
            5
            En su opinión, el mayor defecto de Gallera era su impávido optimismo.
            La noche de los cuchillos
            1
            Crisis en los servicios públicos pese al denodado esfuerzo de sus trabajadores.
            El diario
            2
            Hemos denodado nuestros esfuerzos en dar con el origen de la enfermedad.
            Las tres muertes de Fermin Salvochea
            3
            Derrochaba buenas intenciones y un denodado empeño por hacer las cosas bien.
            Dama de tréboles
            4
            Lo que parecía el lema de una campaña fue un propósito denodado.
            El tiempo
            5
            Sin embargo, y predecible tratándose de Alfonso, se mantuvo denodado en apariencia.
            El juramento de Isabel
            1
            Aquellos hombres torcieron y vencieron con su gesto corajudo el mundo laboral.
            El nacional
            2
            Ese es el mejor homenaje y el más corajudo acto de resistencia.
            Oxígeno
            3
            Y repitió, corajudo, marcando cada sílaba con sendos puñetazos a la mesa:
            Fuegos con limón
            4
            Es un corajudo que busca la fuerza a través de su orgullo.
            El tiempo
            5
            Godoy fue un peleador corajudo, más que un oponente digno para Louis.
            La Tercera
            1
            También Javier de Castro mostraba una circunspección de valijero nocturno y arriscado.
            Desiderio
            2
            Lo arriscado de la situación hizo de la actuación política una necesidad imperiosa.
            Historia de la iglesia - ii
            3
            Fui siempre un arriscado, me decían, y razón no les faltaba.
            La tierra de Álvar Fáñez
            4
            Que arriscado también quiere decir ágil y arriesgado: del risco al riesgo, un soplo.
            El laberinto mágico - campo de sangre
            5
            Para alguien tan arriscado como él, resultaba una proporción razonable.
            El corazón de tramórea
            1
            Exigió el testimonio corajoso, la valentía de amar al pueblo y por él sacrificarse.
            Granma
            2
            Comprendo que también ser anti-OTAN los hace lucir como corajosos.
            Cubanet
            3
            Es la única manera corajosa de solucionar esto.
            El desierto y su semilla
            4
            -Francadespertó de sus cavilaciones y se irguió con una sonrisa corajosa-
            La espada de la verdad 10
            5
            Los corajosos trabajadores de King empezaron a llamar "Molly be damn" ("maldita Molly") al impronunciable metal en cuya extracción arriesgaban la vida.
            La cuchara menguante
            Usage of jabato in espanhol
            1
            Había luchado como un jabato on el campo fortificado de Monte Calamúa.
            Un millon de muertos
            2
            Sus cálculos funcionaron y el único motor se portó como un jabato.
            Se armó la de san quintín
            3
            Dani lucha como un jabato, rechazando de cabeza todo lo que puede.
            Compañeros de viaje
            4
            En este plan nadie se llevaba un venado, ni siquiera un jabato.
            El mundo de Juan Lobón
            5
            Eso es ser un zorro en carrera, eso es ser un jabato.
            El Alpe d’Huez
            6
            Y el jabato se quedó en calzoncillos, expuesto a pillar una pulmonía.
            Yo soy Fulana de Tal
            7
            Es un jabato al que no le gusta perder ni cometer pifias.
            El enigma de parsifal
            8
            Por la mañana se despertó sonriente y me jodió como un jabato.
            Miedo a volar
            9
            Agradezco que mi organismo aguantara como un jabato tanto empuje sin pasarme factura.
            Confesiones de un gánster de Barcelona
            10
            La última de la primera parte fue una jugada ensayada del equipo jabato.
            El diario
            11
            Hoy le tocó a ella el jabato y a mí mirar.
            Persiguiendo a Silvia
            12
            Qué valiente y jabato has sido, qué atento y cariñoso colega.
            El potosí
            13
            Ahora nos acompañaba también Octavio Sanz, otro jabato dispuesto a lo que fuera.
            Belchite a sangre y fuego
            14
            Continuó apretando los clientes tanto como duraron los chillidos del jabato.
            La loba y la niña
            15
            Hambre no era, la noche anterior se había zampado un jabato.
            La Tigresa y el Acróbata
            16
            Arving regresó de la caza con un jabato que entregó a las cocineras.
            Róndola