Significados de jaqueta listada em espanhol

Sin prisas, desarmado pero en compañía de hombres de armas, llegó un hombre de calzas oscuras y jaqueta listada, con bonete colorado de franja dorada.