Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de jarcha em espanhol
Una jarcha —del árabe خرجة (jarŷa), es decir, salida o final— es una breve composición lírica que cerraba los poemas en árabe llamados moaxajas, escritos por poetas andalusíes árabes o hebreos en la Hispania musulmana. La jarcha generalmente se escribía en árabe coloquial, pero en algunos casos se escribía en lengua romance (mozárabe), aunque no hay acuerdo sobre el número de jarchas de este segundo tipo.
Veja maisSinônimos
Examples for "romance"
Examples for "romance"
1
Sin embargo, la prensa rosa sí ha seguido de cerca el romance.
2
Somos los más importantes especialistas en romance dentro del país, señor Hanley.
3
A menudo, esta pauta se repetirá naturalmente en un romance o relación.
4
No creemos que Pierre de Pont-Evêque haya escrito él mismo ese romance.
5
Hoy este romance vuelve a hacer centro del debate entre los fans.
1
Y Jorge Manrique expresa los mismos sentimientos en la bella copla siguiente:
2
Quedaos con la copla: ahora sois una empresa de tarjetas de crédito.
3
Se diría que el futurismo había ganado la batalla con aquella copla.
4
Dicho eso, el Almirante canturreó en falsete cuatro estrofas de una copla:
5
Sin embargo, hizo de esa copla andaluza un dialecto de códigos personales.
1
El lunes 12 de agosto se inició una seguidilla de medidas desesperadas.
2
Se viene una seguidilla importante de partidos, prácticamente cada tres días jugaremos.
3
Es un partido importante y viene una seguidilla de equipos fuertes .
4
Ayer nadie tenía una explicación concreta al por qué de la seguidilla.
5
Tuve una seguidilla de salidas en medios de comunicación en el 2013.
1
Según fuentes del mercado, la oferta rondó los 600 millones de dólares.
2
El respaldo de votos ponderados a Aranda rondó el 80 por ciento.
3
Sin embargo, la idea de estudiar fotografía siempre le rondó la cabeza.
4
Asimismo, rondó por todo el barrio, pero no había señales de ella.
5
Y más temprano ese aire de alegría también rondó en otras instituciones.
1
Santo Domingo -fraile había de ser- compuso una pésima letrilla que anduvo
2
Shannon esbozó una breve pose e, impredecible como siempre, soltó la siguiente letrilla:
3
Una letrilla sin sentido resonó en la memoria de Jean Louise.
4
La letrilla es melancólica, una especie de lamento minero próximo a la taranta.
5
A su alrededor, la familia entonaba desacorde una nefasta letrilla conmemorativa.
Uso de jarcha em espanhol
1
Un guarismo frente a una jarcha; una cifra contra un cántico de bardo enamorado.
2
Trató de recordar cómo se decía jarcha en alguna de sus lenguas pero no lo consiguió.
3
La rima de la jarcha se rige predominantemente por el modo español, lo que refuerza su raíz románica.
4
No era solo un habla febril de palabras inconexas, el hombre recita una jarcha que María no comprende.
5
Texto de una jarcha mozárabe
6
Sin jugar a las adivinanzas sabemos que esta jarcha es de don Antonio, pero igual podría ser de su hermano.
7
Llamó mucho mi atención el disco del grupo Jarcha cuyo origen desconozco.
8
Sobre la puerta había un cartel que decía Jarcha.
9
Las jarchas debieron limitarse a la zona andalusí.
10
En la radio, el grupo Jarcha seguía cantando:
11
Cuando fuimos los mejores y que suene Jarcha.
12
Responder en árabe con un poema con sus moaxacas, sus jarchas y demás rimas no era fácil.
13
Las llamadas jarchas, las canciones de amigo.
14
Os cantaré algunas jarchas, una poesía tradicional en romance dentro de un poema árabe que se denomina moaxaja.
15
Son famosas sus jarchas y algunos dicen que es capaz de tejer con hilo de oro los tapices más bellos.
16
¿Pero acaso lo decís porque pensáis ofrecernos alguna jarcha?
Colocações frequentes
Jarcha ao longo do tempo