Term Gallery logo

Significados de jaspear em espanhol

Pintar o decorar para simular el aspecto del jaspe o del mármol veteado.

Salpicar.

Sinônimos
Examples for "salpicar"
Examples for "salpicar"
1
España debe evitar una guerra que puede salpicar más allá del Sáhara.
El diario
2
Una alarma saltó y el sistema contra incendios empezó a salpicar agua.
Vitales
3
Bolitho se inclinó hacia delante; había oído el salpicar de los remos.
¡Izad la bandera!
4
Cualquier error de cálculo les puede salpicar, sobre todo a los vecinos.
El nacional
5
Sería una traición a su propia vida dejarse salpicar por lo ocurrido.
Lo que esconden las nubes oscuras
1
El condenado comenzó a motear; sabía que esta vez no habría indulto.
El león de san Marcos
2
Usaría la terrasangre para motear su capa, sus mejillas y su frente.
Chamán
3
Las diminutas gotas de llovizna empezaron a motear la pulida superficie del cuchillo.
Jango
4
Mientras esperábamos, unas gotas de lluvia empezaron a motear las gafas de Peter.
Encuéntrame
5
El rojo empezó a motear de nuevo la cara de Dundy.
Disparos en la noche
1
Pinceladas violetas parecían vetear con pintura húmeda de color púrpura la neblina brillante.
El quinto sol
2
Chorros de color pardo y azul corrían hacia abajo tras vetear paredes como si fueran rayos líquidos.
Antología de novelas de anticipación IX
3
Lágrimas de furia veteaban sus mejillas mientras dirigía la Zodiac hacia Zero.
Henders
4
El cielo se veteaba de nubes oscuras, como ya resultaba ser costumbre.
El círculo se abre
5
Veteaban sus músculos unas venas más gruesas que los brazos de Teia.
La daga de la ceguera
1
El oscuro río se precipitaba entre un irisar de plata.
La columna de hierro
2
La luz solar se irisaba en el plexiglás pulido de la carlinga.
Señorita
3
De formas gráciles, levemente bronceada, su piel se irisaba en tonos cárdenos.
Harald el vikingo
4
Caminaron entre los árboles del invierno, y el sol irisaba la vegetación.
El largo viaje
5
La luz irisaba las largas estalactitas de hielo que pendían del tejado.
Yeruldelgger, tiempos salvajes
Uso de jaspear em espanhol
1
Escribir a casa sería como jaspear aquel inmenso vacío, un grito que desfigura el silencio.
A ciegas
2
La impaciencia comenzaba a jaspear su aura.
Vampiro
3
Las personas eran motas que jaspeaban los límites de la estructura, huyendo despavoridas.
Cuchillo de agua
4
Desafié a la debilidad que me jaspeaba la piel con carne de gallina.
Días de menta y canela
5
Las sombras jaspeaban cada vez más su espalda conforme avanzaba deslizándose.
Jokers salvajes
6
Unas venillas rojas le jaspeaban la tensa piel de los pómulos.
Solaris
7
La condensación jaspeaba la amplia ventana que daba a la terraza.
Monalisa acelerada
8
Como un árbol de diminutos espejos, jaspearon las paredes con un dibujo tembloroso.
El asesinato de los mundos
9
El sol le jaspeaba la piel, rutilaba en sus ojos verdes.
Los de días de Antigüedad
10
Ya no tenía mofletes y un mechón canoso le jaspeaba el pelo negro.
Tan buenos chicos
11
Varias canas jaspeaban sus largos cabellos, y profundas arrugas se marcaban en su rostro.
La tribu de la tierra 3
12
Una mancha roja jaspeaba la camisa de uno de ellos.
Los angeles de palermo
13
Cuando estuvimos dentro vi hermosas casas que jaspeaban los acantilados.
El viaje
14
La piel de su cabeza rosácea jaspeaba bajo la luz.
Los cinco libros de Ariadna
15
El humo jaspeaba el aire, pero la vio al instante.
Sueño temerario
16
La luz que penetraba por los agujeros del ruinoso tejado le jaspeó el rostro-.
La bola de cristal
Colocações frequentes
Jaspear ao longo do tempo