Puede expresar asombro o frustración, o simplemente usarse para dar énfasis al discurso.
1Bueno, jolín, si estás demasiado ocupada para atenderme, dilo y ya está.
2Spider: Sí, jolín, soy tan frágil como un pañuelo de papel.
3Yo digo que salgan y que, jolín, que hay que aprovechar la vida.
4Pero si tú sabes que es un sitio para peques, jolín.
5A mí también me sorprendió Cristina, jolín con la princesa.
6Mierda, es que suena tan exótico y, jolín, también un poco triste... ¿Estalinismo, dices?
7Como aquél era pequeño, más que un "jol" era un "jolín".
8Un amigo, jolín, ¿cuántas cosas quiere decir la palabra?
9Empieza tú por tener más educación, jolín, dijo él.
10A ver si habláis más bajo, jolín, que se va a enterar todo el barrio.
11Ay, jolín, cómo se llamaba..., era algo muy norteamericano.
12Pero oye, jolín, a mí nunca me contáis nada.
13Creo que mi hermana era la única persona del mundo que aún decía "jolín".
14Tiene razón pero, jolín, qué culpa tengo yo.
15He aguantado toda esa maldita misa contigo, jolín.
16Porque yo, cuando me viene a la lengua un taco, lo sustituyo por un "jolín".
Sobre este termo
jolín
joler Verbo
Indicativo · Presente · Primeira
Jolín nas variantes da língua