Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de juzgar em espanhol
Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal.
Sinônimos
Examples for "pensar"
Examples for "pensar"
1
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
2
No debemos pensar en ello, sino continuar nuestro camino hasta el fin.
3
No puede pensar con claridad; no tendría la menor posibilidad de éxito.
4
Hoy no es posible pensar el desarrollo social sin la inclusión laboral.
5
Existe además una escapatoria extrema; pensar en ella me aporta cierta seguridad.
1
Me resulta difícil creer sin embargo que hayas cambiado realmente de idea.
2
Tampoco debemos creer que los animales son los culpables de su situación.
3
Sin duda resulta difícil de creer, pero ¿cuál es su explicación alternativa?
4
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
5
Naturalmente creemos que en tales casos son los parientes quienes deben decidir.
1
Ustedes deben estudiar cuidadosamente esta lección; toda la juventud china debe hacerlo.
2
De manera alternativa podemos estudiar directamente medidas de capacidad empresarial no usada.
3
Todos los partidos socialistas europeos venían a estudiar nuestro modelo de partido.
4
Ya hemos tratado los dos primeros problemas; queda por estudiar el tercero.
5
Así podremos estudiar un caso particular, aislándolo del conjunto general de factores.
1
Son propuestas importantes que debemos considerar en el próximo pleno del Parlamento.
2
En caso contrario, quizá sea necesario considerar la posibilidad de un antidepresivo.
3
En consecuencia, resulta necesario considerar ciertos detalles antes de tomar una decisión.
4
Podemos considerar que la comunicación es un sistema que integra varios elementos:
5
Sin embargo, resulta muy parcial considerar a estas medidas en forma aislada.
1
En caso de duda, suponer que el británico en cuestión es londinense.
2
Cabe preguntar si debemos suponer una causa dondequiera tiene lugar un cambio.
3
Debemos suponer que ha logrado su objetivo allí donde los demás fracasaríamos.
4
Pero no debemos suponer que esa necesidad implica siempre una prioridad temporal.
5
Tal como debe suponer, se trata de un asunto de suma importancia.
1
Hay funcionarios que tienen origen político, por ejemplo, y pueden opinar políticamente.
2
Por violar el compromiso de no opinar sobre cuestiones de otros países
3
Todas las personas pueden opinar y se deben aceptar las opiniones contrarias.
4
Por ejemplo, no pueden opinar si desean o no cambiar la Constitución.
5
Cada sector tiene derecho a opinar, expresarse sobre los temas del país.
1
La fecha de muchas de éstas permite estimar la actualidad del autor.
2
Aunque aún es difícil estimar cuál puede ser la reacción del Gobierno.
3
Por el contrario, el plan financiero trata de estimar la liquidez futura.
4
Aprende a estimar las consecuencias de tus palabras y de tus actos.
5
Es muy difícil estimar definitivamente cuándo el brote alcanza su punto máximo.
1
No puede usted figurarse el efecto que esta visita le ha causado.
2
No es posible figurarse nada más sencillo que el dormitorio del obispo.
3
En fin, nos hemos quedado perplejos con la carta, como puede figurarse.
4
Pueden figurarse el aplauso, cuando presenté a Peter y conté su caso.
5
No obstante, algo no cuadraba y Stanton no podía figurarse qué era.
1
Si en verdad llegásemos a comprender, ya no podríamos conceptuar a nadie.
2
Durante mucho tiempo, el escepticismo ha tratado de conceptuar como supersticiones tales conocimientos.
3
Esto se puede conceptuar como un reflejo de la opinión privada.
4
Su campaña está naciendo como para conceptuar si ha sido un buen negocio.
5
Luego le sigue el Plano Espiritual que es el más alto que podemos conceptuar.
Uso de juzgar em espanhol
1
No tenemos el derecho ni la posibilidad de juzgar; debemos tener confianza.
2
Constituye un obvio conflicto de intereses que criminales puedan juzgar a criminales.
3
Creo que es como debemos juzgar el éxito de la reforma financiera.
4
Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
5
Se trata de no juzgar, plantear la pregunta y esperar la respuesta.
6
Pocas veces somos objetivos cuando se trata de juzgar nuestro propio caso.
7
En esta cuestión ninguno de los Eldar podrá juzgar su propio caso.
8
A juzgar por el procedimiento posterior a su muerte existen bastantes posibilidades.
9
Si no podemos pedir ayuda sin juzgarnos, tampoco podemos ofrecerla sin juzgar.
10
Solamente se puede juzgar por sus criterios intrínsecos de conveniencia y éxito.
11
De estos casos por juzgar, nueve ya se encuentran privados de libertad.
12
Nace la cuestión de hacer la pregunta de quiénes somos para juzgar.
13
Demasiados elementos de la situación interna rusa se interponen para poder juzgar.
14
Mendes incluso propuso criterios transparentes para juzgar el éxito o el fracaso.
15
No es posible juzgar a los partidos actuales de la misma manera.
16
No se le debe juzgar por esas medidas arrancándolas de su contexto.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for juzgar
português
russo
Juzgar ao longo do tempo
Juzgar nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
Cuba
Comum
Mais info