We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of lámina in espanhol
En geología, una lámina o manto (en inglés sill y en sueco syll) es una masa tabular de roca ígnea, con frecuencia horizontal, que ha intruido lateralmente entre dos capas antiguas de roca sedimentaria, capas de lava volcánica o toba volcánica, o a favor de la foliación en rocas metamórficas.
See more
Sinônimos
Examples for "película"
Examples for "película"
1
Además recibió apoyo económico de ambos países para poder finalizar la película.
2
Inmediatamente tuve claridad sobre cómo hacerlo, podía ver la película absolutamente clara.
3
Su experiencia ha resultado fundamental a la hora de realizar esta película.
4
Se trata también del derecho ciudadano de compartir y debatir una película.
5
La evolución ha sido negativa en cuestión del presupuesto de una película.
1
Europa tiene una hoja de ruta para estas situaciones, que debemos respetar.
2
Estaba escrito en el margen inferior derecho de la hoja de solicitud.
3
Dicho papel, al parecer una hoja de ruta, estaba escrito en alemán.
4
La hoja de papel, sin embargo, planteaba un problema mucho más difícil.
5
Sobre cada hoja estaba escrito un nombre, una dirección y una fecha.
1
El cambio climático y la capa de ozono deben ser los culpables.
2
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la raya absorbiendo energía.
3
La segunda capa del conflicto afecta a funcionarios del Ayuntamiento de Arona.
4
Una capa de blancas nubes entarimaba el antiguo Atlántico, ocultando Nueva Europa.
5
En octubre los trabajadores empezaron a aplicar la última capa de staff.
1
En su tira y afloja particular, ambos funcionarios continuaron con las negociaciones.
2
Universidades públicas y Gobierno, en tira y afloje por los recursos .
3
Le tira primero la educación; según me contaron era una estudiante magnífica.
4
Si la cosa tira para delante, entonces es cuestión de pocos años.
5
Que roben esos datos tira para atrás el trabajo de varios días.
1
Ingresa el número de tu placa y acepta los términos y condiciones.
2
En aquella placa, escrito con letras góticas, se leía sencillamente un nombre:
3
En cuanto al transporte selectivo se regirá por el número de placa.
4
Los vehículos con placa impar podrán circular los lunes, miércoles y viernes.
5
Por primera vez han incluido temas en inglés en esta nueva placa.
1
Como ejemplo creemos una nueva tabla empleados en la base de datos:
2
Examinemos cómo funciona el proceso paso a paso en forma de tabla:
3
Sin embargo, países de Latinoamérica, África y Asia subieron en la tabla.
4
Los países latinoamericanos ocupan por mayoría la segunda parte de la tabla.
5
Se adjunta tabla con los casos distribuidos por zonas básicas de salud.
1
En cuanto me he terminado la segunda lata, he abierto la tercera.
2
Los demás objetos son: una lata vacía de tabaco y cuatro instantáneas.
3
Lo mejor que podemos hacer es enviarles esta lata lo antes posible.
4
Sin embargo esto se podría solucionar con una simple lata de cerveza.
5
Lo mejor del atún en lata es su alto contenido en proteínas.
1
Por otro lado, Escoffery explicó el sistema voto plancha para evitar confusiones.
2
Otras agrupaciones políticas también están realizando diferentes jugadas para completar su plancha.
3
El tratamiento se finaliza con plancha para sellar los beneficios del producto.
4
Había comprado una plancha, porque su aspecto era muy importante para él.
5
Cuando se prensa la plancha contra el papel éste absorbe la tinta.
1
Entre ésta y el fondo de la chapa no había absolutamente nada.
2
Veamos esa chapa que te da permiso para hacerle preguntas al personal.
3
En caso contrario, ya le puede ir sacando lustre a la chapa.
4
Al principio grandes gotas de agua tamborileaban sobre el tejado de chapa.
5
En julio deben ser revisados los que tengan chapa terminada en 7.
1
Tragó buena parte de la rodaja y masticó el resto con energía.
2
En el líquido yacía una rodaja de limón en una paz fetal.
3
Sirve de inmediato con una rodaja de limón incrustada en el borde.
4
En realidad, es salsa de tomate y una rodaja de berenjena frita.
5
El plato cumbre lo constituyó una rodaja de salmón ahumado, ligeramente braseado.
1
El momento anterior a ese momento desapareció como una espiga sin fruto.
2
Serraba de forma que quedara una espiga de cinco a seis milímetros.
3
Una punta verde brotó; después un tallo creció; después una espiga maduró.
4
Ahora, una vez rota la última espiga, aún lo tenía más claro.
5
Al lado de la luz, una espiga y un triángulo al revés.
1
El precio en lonja ha llegado a los 2 euros y medio.
2
A aquella hora, Clara bajaba a la lonja a comprar el pescado.
3
Entre los peces de la lonja y yo no había ninguna diferencia.
4
Magdalena avanzó lentamente bordeando la lonja y atravesó la plaza del mercado.
5
La lonja empieza al amanecer en dos semanas a partir del viernes.
1
Extender una loncha de salmón ahumado y rellenarla con la mezcla anterior.
2
Si no lo hubiera llevado, habría terminado como una loncha de beicon.
3
El portugués señaló enseguida algo parecido a la loncha de una albóndiga.
4
Nos puede freír como una loncha de beicon sin ni siquiera despeinarse.
5
Cogió una loncha y la mantuvo entre el pulgar y el índice.
1
El expediente tenía escrito el nombre de Martha Gessler en la lengüeta.
2
Bridget juguetea con la lengüeta un momento y luego levanta la vista.
3
Una lengüeta plegable a compresión provee un ajuste favorable y estabilidad mejorados.
4
Pues sí, cada boquilla tiene su sabor, o en realidad, la lengüeta.
5
Como plus, y en consecuencia, mantiene a la lengüeta en su lugar.
1
La cosa está en sacarle la viruta con toda la limpieza posible.
2
Entre viruta y envueltas en papel celofán estaban las piezas del juego.
3
Trabajaba con febril energía, la viruta y el serrín cubrían el suelo.
4
Con papel de colores, piedras lavadas y viruta fresca, construyeron el Nacimiento.
5
Ya no queda ni una sola viruta de leña en todo Paris.
1
Volvió y desenrolló la laminilla que le había dado el señor Sellars.
2
Su superficie estaba totalmente cubierta de una brillante capa de laminilla dorada.
3
Una laminilla reseca de mucosidad y efluvios le cubría las fosas nasales.
4
Colocó la temblorosa laminilla de carne en un pequeño gabinete de tortura.
5
Al juntarse las dos porciones, el ácido empieza a corroer aquella laminilla.
Usage of lámina in espanhol
1
El impacto en costos del producto y productos sensibles es la lámina.
2
Gracielle llevaba enrollada la lámina y le quitó importancia a la respuesta.
3
El proceso reproductivo en su totalidad se muestra en la lámina 12.
4
Ahora estaba cerrado; ya no estaba abierto por la lámina de Mondrian-
5
El mar aparecía solamente como una lámina de metal, gris y azul.
6
La lámina es algo más ominosa que la realidad de esta tarde.
7
Estaba equivocado; una lámina de cristal cortaba el paso a la torre.
8
Y en la lámina puede ver el exterior a la misma escala.
9
En la mesa, Anita manchaba una lámina de papel con las acuarelas.
10
Al cabo de un momento, los tres parecíamos fascinados por la lámina.
11
Pero le aseguro que la economía artística de la lámina es maravillosa.
12
Salto fuera de programa, el momento en que se rompe una lámina.
13
Estudiantes destruyen cerco de lámina que colocaron trabajadores de constructora en instituto.
14
Aquella perspectiva de mi pasado reciente, que también era ya una lámina.
15
La lámina de material detrás de los paneles deslizables era perfectamente transparente.
16
Me habían dicho que había una lámina piezoeléctrica que reflejaba la luz.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Lámina through the time
Lámina across language varieties
El Salvador
Common
Guatemala
Common
Mexico
Common
More variants