TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
lacrimoso
em espanhol
Triste.
triste
suplicante
dolorido
afligido
conmovedor
desgarrador
compungido
lastimero
quejumbroso
implorante
Irritante.
irritante
picante
lacrimógeno
Sinônimos
Examples for "
triste
"
triste
suplicante
dolorido
afligido
conmovedor
Examples for "
triste
"
1
Estas infames tragedias dan prueba de otra
triste
realidad: Europa no existe.
2
Ahora existe un libertinaje cuyos efectos influyen en la
triste
realidad nacional.
3
Tres minutos más tarde, la señora estaba allí; tenía un aspecto
triste
.
4
Es
triste
decirlo: hoy nuestro sistema de salud afilia, pero no garantiza.
5
Durante aquella observación moral, los dos enamorados tenían un aspecto francamente
triste
.
1
No hicieron falta palabras para expresar el mensaje
suplicante
de aquellos ojos.
2
Al principio me miró
suplicante
y luego, cuando no obtuvo respuesta, exasperado:
3
Su interlocutora empleaba palabras formales, como correspondía a su posición de
suplicante
.
4
Fui a donde él decía, pero le oí añadir con voz
suplicante
:
5
El semigigante advirtió claramente el ruego de socorro de su mirada
suplicante
.
1
Tales quejas, tales recriminaciones, tanta desventura provocan en Caronte el
dolorido
comentario:
2
Estaba demasiado
dolorido
y cansado del esfuerzo realizado durante los últimos meses.
3
Hadrian aún estaba
dolorido
a causa de los esfuerzos del día anterior.
4
Timothy guardaba silencio, mostraba al mismo tiempo un aspecto determinado y
dolorido
.
5
Sorprendió a la criatura el aspecto
dolorido
y turbado de aquel señor.
1
Cierto es que está profundamente
afligido
,
pero sus gracias son igualmente conmovedoras.
2
La dolorosa situación de Israel, bajo el yugo extranjero, le tenía
afligido
.
3
No hizo comentario alguno sobre sus modales; veía claramente que estaba
afligido
.
4
Tienen un aspecto tan
afligido
que casi sobran las palabras del primero.
5
Permaneció allí cinco largos minutos; regresó con semblante
afligido
,
levantando los brazos:
1
Tu constante esfuerzo por resultar agradable y hacer lo correcto resulta
conmovedor
.
2
La primera de ellas hace referencia al
conmovedor
caso sucedido en Australia.
3
Lo profundamente
conmovedor
y esperanzador es la calidad de muchos proyectos presentados.
4
Su propia vida es el más
conmovedor
y exquisito ejemplo de ello.
5
Sin embargo, esas orejas salientes le daban un aspecto
conmovedor
y atractivo.
1
Sin embargo, supón que la protesta evoluciona extrañamente en un conflicto
desgarrador
.
2
Por ahora, no obstante, el espectáculo del juicio de Junior era
desgarrador
.
3
Odrade necesitó mucho tiempo para comprender el significado de aquel
desgarrador
momento.
4
Un testimonio
desgarrador
,
pero no único, que tiene un mensaje de esperanza.
5
Muchos creen en las instituciones reales y todo esto les resulta
desgarrador
.
1
Se tranquilizó en cierta medida cuando observó el gesto
compungido
del inquisidor.
2
Zavulón emprendió una transformación inversa, recuperando su anterior aspecto de intelectual
compungido
.
3
Reconocí el grave error que había cometido y me sentí internamente
compungido
.
4
En cierto modo, aún seguía a veces un poco
compungido
consigo mismo.
5
Estaba realmente
compungido
;
la desaparición de Naomí le había estropeado la Navidad.
1
Su tono no era brutal sino
lastimero
,
no era torpe sino abrumado.
2
Deliraba por la fiebre, se quejaba con un lamento
lastimero
y constante.
3
Tal vez fue un efecto del propio llanto
lastimero
de la Princesa.
4
Ésta, apretando la mano de la señora, le dijo en tono
lastimero
:
5
El tono
lastimero
de su voz la avergonzó incluso a ella misma.
1
Por ejemplo, mientras se sirve el asado, podemos comentar en tono
quejumbroso
:
2
Fue su
quejumbroso
lamento lo que finalmente obligó a Mike a actuar.
3
Al principio se le veía
quejumbroso
y caprichoso; después, silencioso y abatido.
4
Elene percibió cierto tono
quejumbroso
en su propia voz, y lo aborreció.
5
Ansioso y
quejumbroso
,
la respuesta electrónica no fue lo que ella esperaba.
1
Ronnegart no hizo caso de su orden y continuó en tono
implorante
:
2
La aludida lo miró con expresión
implorante
,
como si quisiera hacerlo entender.
3
Su voz
implorante
y mi deseo por él me llevan a obedecerlo.
4
Gracias por hacer el viaje -suvoz era medio risueña,
implorante
,
ebria-
5
Lo miró
implorante
,
tomándolo por los brazos; sentíase desamparada como un niño.
1
El Mar Caribe
lloroso
porque recuerdo a Deligne el Poeta Nacional Dominicano.
2
Cerrar el círculo de esa manera todavía me pone un poco
lloroso
.
3
Estoy segura de que está planteándose muy seriamente nuestra relación
-
comentó
lloroso
.
4
Knox, casi
lloroso
,
se señaló el hombro derecho con la mano izquierda.
5
Severo y solemne, inflamado, airado algunas veces; otras,
lloroso
,
tierno; siempre conmovedor.
1
Hoy, todos aquellos que toman la palabra lo hacen con voz
sollozante
.
2
Al fin la voz
sollozante
de Joaquín volvió a rasgar el silencio:
3
Los esfuerzos por controlarme a mí mismo me dejaron tembloroso y
sollozante
.
4
No le quedaba otro remedio, pues, que acudir a su
sollozante
víctima.
5
Hubo luego un silencio y después una voz
sollozante
,
ronca, que gritaba:
1
Un técnico de la Dirección de Inspectoría Judicial, recibe al ciudadano
quejoso
.
2
No fue un aullido a pleno pulmón, sino bajo,
quejoso
y claro.
3
Resultaba evidente que estaba
quejoso
de su suerte, que la acusaba ya.
4
El
quejoso
no presentó documentos que acrediten que es el titular, argumentó.
5
No hizo conexiones entre el discurso
quejoso
y las ropas de hospital.
1
La pobreza del
plañidero
profesional, más que una tragedia, era un capital.
2
Y aún lo estrujé con mayor energía cuando Sothern me avisó,
plañidero
:
3
Fue el enorme viento
plañidero
que Calvin había denominado Lamento de Gea.
4
Todos reconocían su grito
plañidero
y lúgubre ofreciendo su servicio de limpieza:
5
Su tono no era
plañidero
sino fuerte y seguro de sus propósitos.
1
No, lo haré menos
lagrimoso
,
pero manteniendo el manido discurso sobre la muerte.
2
Miró con curiosidad a los frailes, con su único ojo
lagrimoso
y brillante.
3
Melissa miraba fijamente a Kat, un ojo azul, el otro rojo y
lagrimoso
.
4
Strangyeard lo miró con su ojo descubierto, enrojecido y
lagrimoso
.
5
Lo dice en tono
lagrimoso
,
tal vez porque es la cerveza número diez que ha bebido.
Uso de
lacrimoso
em espanhol
1
Silencios agarrotados interrumpen súbitos accesos de apremiante y a veces
lacrimoso
recuerdo.
2
La despedida en el aeropuerto fue de lo más
lacrimoso
y apasionante.
3
El rostro
lacrimoso
de tía Jane apareció en mi campo de visión.
4
Tom estaba demudado y
lacrimoso
,
con el sufrimiento marcado en las facciones.
5
El día estaba húmedo, la tierra blanda, el cielo triste y
lacrimoso
.
6
Su rostro estaba manchado,
lacrimoso
y tenía una expresión un poco achispada.
7
Aquello parecía de nuevo un folletín, con su final
lacrimoso
y feliz.
8
Ya sabéis, señor, a estas edades uno se vuelve un poco
lacrimoso
.
9
Se inclinó para dominar la tos y volvió a sonreír, enrojecido,
lacrimoso
.
10
Sin dejar de gimotear, limpiándose el ojo
lacrimoso
,
el abuelo Schukar respondió:
11
El conde entró, me miró con aire
lacrimoso
y movió la cabeza.
12
El joven tenía cierto sentimentalismo social, un poco exagerado y
lacrimoso
.
13
De ahí el carácter blando y
lacrimoso
de la ideología del Frente Popular.
14
Pronunció un discurso declamatorio y
lacrimoso
como siempre, que duró bien media hora.
15
He leído fragmentos del quejica y
lacrimoso
diario del tal Klebold.
16
Finalmente, descubriendo el rostro
lacrimoso
,
añadió, dirigiéndose a la señora Manfroni.
Mais exemplos para "lacrimoso"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
lacrimoso
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
tono lacrimoso
gesto lacrimoso
ojo lacrimoso
casi lacrimoso
aire lacrimoso
Mais colocações
Lacrimoso
ao longo do tempo
Lacrimoso
nas variantes da língua
Espanha
Comum