Lengua retorromance hablada en Italia.
1Lo llama ladin... lahadin... ¿Latín?
2Desde el traidor alacrán hasta el peligroso Ladin, atentarán contra su vida.
3Caza para el perro, Ladin, aunque no sea de tu raza.
4Nuestros clientes han esperado mucho tiempo por justicia, sostuvo Ladin.
5El rastro se dirige hacia la vaguada del Suroeste, en cuya cabecera habita Ladin.
6Recuperada la pista, he corrido hacia la madriguera de Ladin.
7Del interior de la madriguera, la sibilina voz de Ladin se deja oír con dificultad.
8Es astuta como Ladin el zorro, sabia como Anouska y corajuda como Ramón el Doberman.
9-Teadvertí que dejases de molestar a Kitiara, Ladin -dijo ,contundente ,Kurth-
10Aprovechando la escueta información de Ladin, he vuelto al rastro, no sin antes olfatear el viento del Norte.
11Soy Ladin el Zorro, estoy en mi Territorio y no podéis hacerme daño más que en campo abierto.
12¡El rastro del cachorro se confunde con el de Ladin!
13-¡Nome gusta Ladin ni los de su nombre, Kika!
14Ladin me ha contado que lo buscabas y lo he vigilado mientras lo protegía de alguna alimaña que ronda estos parajes.
15El temeroso Ladin nos ha olfateado mientras sus orejas se pegaban al cráneo y su rabo se humillaba entre las piernas.
16¡Escuchadme, Ladin y viejas Doberman!