Term Gallery logo

Significados de lengua de Chile em espanhol

Historia. Lengua aislada hablada por los indigenas de Chile entre Aconcagua y Chiloé en la época de la conquista española.

Sinônimos
Examples for "chileno"
Examples for "chileno"
1
Oposición: negociaciones con el Gobierno chileno se dejen al nuevo presidente Erbol.
El potosí
2
Mis observaciones serán de carácter general y reflejan preocupaciones del pueblo chileno.
Discursos y manifiestos
3
La administración de Nixon decidió intervenir directamente en el proceso electoral chileno.
Mi país inventado
4
El mandatario chileno también pasará por España, Francia, Bélgica, Alemania e Italia.
La hora
5
Neruda, por ejemplo, fue diputado y senador por el partido comunista chileno.
La hora
1
Primero quiero datos de la pampa húmeda: se dividió en seis zonas.
Cuentos de fútbol argentino
2
Más allá, fuera de sospecha, sigue el mundo; mundo vale decir pampa.
Xaimaca
3
Los dos tratan de ciertas zonas rurales particulares de la pampa húmeda.
Página|12
4
Más allá de ese límite comienza el reino de la pampa ganadera.
Textos fronterizos
5
Diciembre transcurrió con lentitud; los días eran calurosos y la pampa ardía.
La maestra de la laguna
1
En esa línea, no descartó también utilizar la cultura mapuche como inspiración.
La Tercera
2
Frente a algunos sucesos en el conflicto mapuche no me retiraré conforme.
La Tercera
3
Esto se pondrá en marcha con la comunidad mapuche de Villa Mascardi.
Página|12
4
Además se inundaron cementerios y sitios ancestrales sagrados para la religión mapuche.
Cubanet
5
Y una de ellas le debe su eficacia a un árbol mapuche.
Prensa libre
1
El nombre es de origen araucano: puel significa este y che, gente.
Historia argentina. Desde la prehistoria hasta la actualidad
2
El araucano ingresó en lugar de Estéfano Arango de un discreto nivel.
El tiempo
3
Después me explicaron que el bebedizo araucano no me había, exactamente, salvado.
La cirujana de Palma
4
Cordelia reconoció aquí el típico dibujo araucano del que le hablaba Damiana.
En alas de la seducción
5
Otras efemérides 1557.- Combate de Peteroa: muere Lautaro, caudillo araucano de Chile.
El potosí
1
El resto de la prueba son palabras en mapudungún y su traducción.
La Tercera
2
Melinao gritó frases en mapudungún y golpeó a Leonardo en la espalda.
Kalfukura
3
CICLICAS Y PODEROSAS En el libro hay once nütram en mapudungún y castellano.
Página|12
4
Muchos no les enseñaron mapudungún a sus hijos, para que no los discriminaran.
La Tercera
5
No existe traducción literal para esa palabra del mapudungún -la lengua mapuche- al castellano.
Página|12
1
El concierto me permite potenciar la musicalidad que tiene la palabra mapudungun.
La Tercera
2
El maestro de María le pegaba si ella hablaba en mapudungun.
Página|12
3
Aunque su lengua nativa es el mapudungun, ella habla español.
El universo
4
Es profesor de Educación Básica con mención en Educación Intercultural Bilingüe, mezclando el español con el mapudungun.
La Tercera
5
A María, cuando iba a la escuela, el maestro le pegaba si hablaba en mapudungun -recuerda la fotógrafa-.
Página|12
Uso de lengua de Chile em espanhol
1
Es miembro activo de la Real Academia la Historia de España, de las Letras de Argentina y de la Lengua de Chile.
El tiempo