Significados de lenguaje vernáculo em espanhol

Incorpora lenguaje vernáculo y anécdotas que brindan carácter a sus personajes, el chino aquel.

Para usar el lenguaje vernáculo, literalmente había perdido la razón.

Ahora me dicen que estoy "creando prosa naturalista en un vigoroso lenguaje vernáculo popular".

En un país pequeño como el País Vasco, con su lenguaje vernáculo, se observa mucho esto.

Pero la esperanza tiene que estar ahí de manera muy manifiesta y explícita, traducida también en el lenguaje vernáculo de las masas.

El "Partido de Estafadores y Ladrones" ingresó en el lenguaje vernáculo con vertiginosa rapidez y dañó la marca política de RU.

Eso sí, celebrábamos en latín, no como estos curas ignorantones modernos que cantan misa en lenguaje vernáculo y así, claro, ya nadie les cree.

Gil además apuesta por desarrollar los diálogos de forma que los actores todos hablen con un lenguaje vernáculo cercano a lo contemporáneo, sin acentos distinguibles.

El Buen Mago le maldijo con un lenguaje vernáculo nada mágico; sin embargo, se vio obligado a retroceder a la vista del trasero del centauro.