Term Gallery logo

Significados de lodoso em espanhol

inglês
muddy

Con lodo o fango.

muddy
Sinônimos
Examples for "fangoso"
Examples for "fangoso"
1
Recuerdo muy bien el camino, fangoso en invierno y polvoriento: en verano.
Río perdido
2
Ante el autocar el terreno sigue tan fangoso como el día anterior.
La masai blanca
3
Es un caldo de cultivo de bichos y sanguijuelas; un erial fangoso.
Lámpara de Noche
4
Además -agregóy miró el fangoso aspecto de Leia- ,tenemosque lavarnos.
El ojo de la mente
5
Pronto desaparecieron de nuevo para mostrar el fangoso entorno que nos rodeaba.
El libro de Fu-Manchú
1
El terreno pantanoso impedía que los alemanes enviaran a perseguirlos vehículos pesados.
A toda máquina rumbo a Smolensko
2
Cambiaron entre sí unas palabras y luego anduvieron hacia el terreno pantanoso.
UN FIN DE SEMANA DE LOS CINCO
3
Judith elude el tema, consciente de que sería adentrarse en terreno pantanoso.
La guerra de la doble muerte
4
Al parecer, los restos humanos dan más estabilidad a un terreno pantanoso.
Una pasión rusa
5
Y me temo, señor Glover, que se mueve usted en terreno pantanoso.
La tierra pura
1
La corriente del río separaba las aguas del mar del terreno cenagoso.
Las Inquietudes De Shanti Andia
2
Pero sus pies no encontraron en el cenagoso suelo el apoyo necesario.
La ciudad en llamas
3
No ha eludido el terreno cenagoso, sino que es la ciénaga misma.
Républica
4
Sobre un cenagoso terreno llegaron a la puerta principal de doble hoja.
La maldicion del ángel
5
Se encaminó al oeste por un terreno cenagoso, en dirección al río.
El umbral de la eternidad
1
Las pesadas botas se hundían en el limoso terreno, formando profundas huellas.
Cuentos reunidos
2
Don Teo enseñaba el diente limoso, apuntando una mueca de imperioso cinismo.
Baza de espadas
3
Se le veía agotado, abatido, desesperado... y, en cierto modo, también limoso.
El sabor de las penas
4
Cuando la lancha se acercó al fondo limoso del canal redujo la velocidad.
Pantano de sangre
5
El fondo del curso bajo del Bikin es limoso y arenisco.
Dersu uzala
Uso de lodoso em espanhol
1
Sus pies se hundieron en el agua y en el fondo lodoso.
La espada de fuego
2
El lugar menos húmedo y lodoso se encuentra bajo un gran árbol.
El lado perdido
3
Daban a la habitación un aspecto lodoso y tenían una forma extraña.
Neverhome
4
Un río lodoso serpenteaba a través de unas planicies cubiertas de bosques.
Dentro del leviatán
5
Primero investigaremos el planeta, y aquel hoyo lodoso será la primera parada.
La edad de oro de la ciencia ficción II
6
Una retroexcavadora extraía un material lodoso que depositaba luego en una volqueta.
El universo
7
Von Ranke abrió camino por un lodoso sendero cubierto de empapada paja.
Hitler victorioso
8
El lecho del río era lodoso y pavimentado de ostras y cangrejos.
Mi dulce Audrina
9
Así los trasladaron otra vez al río lodoso y a la balsa.
El papiro de saqqara
10
Grandes rocas y material lodoso caliente se puede observar sobre el asfalto.
Prensa libre
11
El camino lodoso hacía que las bestias caminaran con lentitud y precauciones.
La Negra Angustias
12
El suelo estaba húmedo y lodoso, y olía a enfermedad y medicina.
Satán en Goray
13
Pese a todo, fue a la ventana y miró al lodoso patio.
El espejo de sus sueños
14
Se deslizó escalera abajo y fue a dar a un lodoso charco.
Lucian
15
Golpeó el suelo lodoso con la tacuara y espantó a unos chanchos.
Jasy
16
El río, crecido y lodoso, había inundado los arbustos de la orilla.
La costa de los mosquitos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for lodoso
inglês
muddy
Lodoso ao longo do tempo
Lodoso nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Menos comum