TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
mala follá
em espanhol
Trato tosco o arisco con las personas.
brusquedad
malos humos
mal humor
Sinônimos
Examples for "
brusquedad
"
brusquedad
malos humos
mal humor
Examples for "
brusquedad
"
1
Esa
brusquedad
es una característica de nuestro pueblo: es energía, vigor, fuerza.
2
Se detuvo con
brusquedad
;
había estado a punto de mencionar a Phillip.
3
Sin embargo, mientras pronunciaba las palabras, yo misma me reproché mi
brusquedad
.
4
Sin embargo, nadie se atrevió a quejarse de aquellas manifestaciones de
brusquedad
.
5
Me confirmó con una
brusquedad
inusual que la situación era muy grave.
1
A pesar de sus
malos
humos
,
la había notado demasiado tranquila.
2
El temible viernes de
malos
humos
se había convertido en un día espléndido.
3
Yo actué contra esta enviada del diablo vendedora de
malos
humos
.
4
Estoy cansado de que constantemente vengas con exigencias, con protestas y con
malos
humos
.
5
Tuvo el presentimiento de que se le venía encima un viernes de
malos
humos
.
1
Una situación que generó cierto fastidio y
mal
humor
entre los presentes.
2
No obstante, las noticias que acababa de recibir disipaban su
mal
humor
.
3
A medida que avanzaba el programa, mi
mal
humor
iba en aumento.
4
Bebieron en silencio, de
mal
humor
;
sus mentes ocupadas en temas filosóficos.
5
Para entonces éste estaba de
mal
humor
a causa del supuesto desaire.
Uso de
mala follá
em espanhol
1
Me pregunto qué pensará doña Cristina de que la llame
mala
follá
y joder-suegri.
2
Ese Mendoza tiene toda la puta
mala
follá
del mundo.
3
Si tú tienes cara del
mala
follá
,
tu mujer tiene que tener cara de
mala
follá
.
4
Es lo que tiene la gente con "
mala
follá
"
:
no necesitan ninguna razón para intentar joderte.
5
El destino, desde luego, vive con un sentido del humor que más que anglosajón debió de nacer por los campos de la "
mala
follá
"
granadina.
6
-Joder ,puesnadie lo diría, con la
mala
follá
que te gastas,...
7
-Lacosa tiene
mala
follá
-dijoTrinitario llevándose una mano al cuello, acongojado-.
8
Mala
follá
que tiene una.
9
¿O Mercedes no tiene tu misma cara de
mala
follá
...
?
10
¿Has visto la cara de
mala
follá
que tienes?
11
-Dicenque los tíos de aquí tenemos muy "
mala
follá
"
.
12
¡Vas a traernos la
mala
follá
!
13
-Lamala fe, la
mala
follá
,
la mala leche, son más o menos las mismas que las de mi tiempo.
14
-¡
Mala
follá
,
más bien!
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
mala
follá
mala
malo
Adjetivo
Substantivo
Mala follá
nas variantes da língua
Espanha
Comum