Term Gallery logo

Significados de malgeniado em espanhol

inglês
gloomy

Difícil de tratar por su genio desabrido e irritable.

gloomy
Sinônimos
Examples for "áspero"
Examples for "áspero"
1
Se llegó al 11 de agosto, tras un debate electoral muy áspero.
El nacional
2
Parece como si hubiera sido cortado; pero para eso resulta demasiado áspero.
Antología de novelas de anticipación III
3
El terreno era montuoso y áspero y el avance lleno de dificultades.
El pais de las sombras largas
4
Su única firmeza radicaba en su carácter áspero, pero no tenía principios.
El peso de la prueba
5
Resultaba atractivo pese a su aspecto áspero y su piel excesivamente curtida.
El valle de las muñecas
1
Nalesean exhibía un gesto ceñudo; obviamente tampoco consideraba honorable enfrentarse a mendigos.
La corona de espadas
2
Amerotke lo miró ceñudo: Valu debía haber estado presente desde el principio.
Los verdugos de Set
3
Valkoth parecía ceñudo y amenazante incluso en una situación de caída libre.
Cuchillo del lobo
4
Sin embargo, su semblante al llegar al salón era grave y ceñudo.
Sin mirar atrás
5
Shep lo miró ceñudo, sin duda decepcionado por su falta de imaginación.
Eres el siguiente
1
Los cánticos de acción de gracias se tomaron en un silencio hosco.
Cristóbal Colón
2
Esto en cuanto al tema de las estructuras complejas -apostillóSnider hosco.
El código de Babilonia
3
Pendel, extrañamente incómodo en presencia del señor Osnard, conducía en hosco silencio.
El sastre de Panama
4
Caston le hizo repetir ciertos detalles, no con tono hosco, sino apremiante.
La advertencia de Ambler
5
Laura escuchó aquel burdo discurso de relaciones públicas con un hosco regocijo.
Islas en la red
1
Además, en su carácter pueden claramente acentuarse el ser huraño y rutinario.
Perros
2
Luego se preguntó aterrorizada cuál era la razón de su huraño comportamiento.
La Esclava
3
Era evidente que el huraño recibimiento de Finch no había logrado intimidarla.
Los anillos de Afrodita
4
Sin embargo, la mayoría de las veces, era retraído y casi huraño.
El color de la guerra
5
Hasta con ustedes la prensa, que los considero amigos, soy bien huraño.
elsalvador.com
1
Es el mayor asesino en varios países desarrollados y es completamente intratable.
El universo
2
Menos intratable que la tierra en ese sentido era el reino animal.
El santo
3
Siguen buscando, pero cuanto mayor se hace, más intratable parece el problema.
The Power
4
Esa persona tenía un orgullo intratable, pero no tenía conciencia de ello.
Comentarios psicológicos sobre las enseñanzas de Gurdjieff y Usp...
5
Abandonaba el caso porque, según su terca opinión vienesa, Eliot era intratable.
Dios le bendiga, Mr. Rosewater
1
Ceñudo y fosco parecía leer en la tierra misteriosos anuncios del destino.
Un voluntario realista
2
Era alto, enjuto, y aún pretendía erguirse más poniendo un gesto fosco.
Los cuatro jinetes del apocalipsis
3
El mar es un perro fosco que gruñe y sisea muy cerca.
La fortuna de matilda turpin
4
El asqueroso trombonista con pelo fosco y alborotado me miró, pidiéndome permiso.
New York blues
5
Tiene el pelo fosco y largo, del color de la nieve sucia.
Mañana Azul
Uso de malgeniado em espanhol
1
Eres malgeniado, tedioso y desagradecido; tienes una inagotable capacidad para los vicios.
El conocimiento silencioso
2
El loco, el monocorde, el energúmeno, el malgeniado, el maniático, el monotemático.
El desbarrancadero
3
Tengo un perro al que bauticé Bukowski y es un malgeniado.
La nación
4
Tenía fama de malgeniado, pero nunca lo vi de mal humor.
El tiempo
5
Con el tiempo se volvió celoso y muy malgeniado.
El tiempo
6
Anda malgeniado, perdió la alegría, se encierra todo el tiempo, habla solo, parece otra persona.
Satanás
7
Él estaba malgeniado; eso quedó en el video.
El tiempo
8
Tiene fama de malgeniado, de impaciente, de exigente.
El tiempo
9
El chico migraña, el irreverente, el que malgeniado.
En línea
10
Y él mismo reconoce que es malgeniado.
El tiempo
11
Si éste es nervioso, malgeniado y agresivo, lo más probable es que su perro lo sea también.
El tiempo
12
Sa ocupó el turno de su compatriota, claro que poco después perdió con el malgeniado español Julián Alonso.
El tiempo
13
He afirmado antes que, según el humor del día, las apreciaciones del malgeniado y el optimista se complementan.
El tiempo
14
Cantándole todo el tiempo con los angelitos a ese viejo malgeniado...
Peroratas
15
No debe ser malgeniado, ni llegar a desquitarse con ellas de los problemas que pueda tener en la casa.
El tiempo
16
Ese capataz es muy malgeniado.
La vorágine
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for malgeniado
Malgeniado ao longo do tempo