Term Gallery logo

Significados de martilleo em espanhol

inglês
hammered

Martilleado.

hammered

Sonido de golpeteo (como en una puerta o en un motor o cojinete).

Uso de martilleo em espanhol
1
Sin embargo, el feroz martilleo no quebranto la resistencia de los defensores.
Las brigadas internacionales
2
El martilleo de preguntas de Sean no provocó en él ninguna reacción.
Armageddon
3
El secular martilleo de los latoneros marca el ritmo de la existencia.
El manuscrito carmesí
4
Los soldados francos nunca habían oído el martilleo obsesivo de la txalaparta.
El Cantar de Orreaga
5
Chillo, pero mi voz queda ahogada por el martilleo en mis oídos.
Entre dos mundos
6
El martilleo en las sienes empeoraba a medida que pasaba el día.
El corazón es un lugar feroz
7
El vacío golpeaba en mis sienes con el martilleo de la lógica.
Dinamita cerebral
8
De aquella dirección llegaba el sonido inconfundible del martilleo de una forja.
Tigana
9
En medio del repentino silencio, Katherine sintió el martilleo de su corazón.
El símbolo perdido
10
Era su mejor defensa contra el martilleo constante de los globos psi.
La rebelión de los pupilos
11
Se preguntó asimismo si delataría su túnica el martilleo de su corazón.
La caída de los reyes
12
Lo único que podía oír era el martilleo de su propio corazón.
Diez
13
Laurel podía oír un martilleo continuo, pero el ruido no era molesto.
Laurel
14
Aquellos golpes resucitaban el martilleo de los tres clavos en la cruz.
El odio a la música
15
Se produjo un fuerte estrépito, seguido del martilleo de metal sobre metal.
El cartero
16
El pulso de Sano se aceleró hasta convertirse en un martilleo frenético.
La marca del asesino
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for martilleo
Martilleo ao longo do tempo
Martilleo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum