Term Gallery logo

Significados de matraca em espanhol

inglês
ratchet

Llave de rosca dotada de un garfio que impide que gire en dirección contraria a la deseada, usada para hacer girar un engranaje.

ratchet

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario.

Sinônimos
Examples for "trinquete"
Examples for "trinquete"
1
El palo trinquete era quizás el más importante y complicado del barco.
La Cruz de San Jorge
2
El trinquete había atravesado triunfalmente la más grave de las pruebas posibles.
Fuego en las entrañas
3
Thackeray miró el torno, fijado ahora por un simple mecanismo de trinquete.
Abracadáver
4
La Auriga también ha sufrido daños en los palos mesana y trinquete.
El buque insignia
5
Señor Collins, suba la escota de la trinquete media braza, por favor.
Aubrey y maturin 08. misión en jonia

Lata.

Uso de matraca em espanhol
1
Dele un buen golpe con la matraca si trata de hacer algo.
El caso de la viajera misteriosa
2
Avanzó, tambaleándose, con los movimientos de un niño que empuñase una matraca.
El invencible
3
El discurso es llano, sin posicionamientos, sin juicios morales ni matraca sociológica.
Lejos de aquí
4
Se quejaban sus articulaciones de matraca, sus músculos de telaraña gastada, fluctuante.
Los ojos de los enterrados
5
Sienta a Deopus y le pone una matraca en su mano regordeta.
La rebelión
6
Cogió otros dos o tres gatos, pero ninguno sonaba a matraca tampoco.
Lona de tinieblas
7
Le apliqué un golpe de matraca que al puerco le costó levantarse.
Z
8
El refrigerador zumbaba detrás de su cuerpo desnudo como una matraca letal.
El clóset de la ginebra
9
Cuando papá se enredaba en esa matraca, me preguntaba siempre a mí.
Días de menta y canela
10
Me ha estado dando una matraca infernal con que la acosan sexualmente.
Stanley y las mujeres
11
Dejó de agitar la matraca, y los pájaros se posaron de nuevo.
Jude el oscuro
12
Aquella matraca era lo que producía el sonsonete rítmico que había oído.
El hijo de Odín
13
Tantas cumbres azules, tanto arbusto en flor, tanto pino piñonero, menuda matraca.
Lo que no está escrito
14
Encuadrándoles, pistola en mano y matraca al cinto, hay unos veinte guardias.
La noche de los Cuatro Caminos
15
Previamente, Tom había abandonado su matraca y ocupado una de las sillas.
Elogio del cadáver
16
Y durante el primer año, que me daba matraca todas las noches.
Persiguiendo a Silvia
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for matraca
inglês
ratchet
Matraca ao longo do tempo
Matraca nas variantes da língua
Espanha
Comum