Term Gallery logo

Significados de maullido em espanhol

russo
мяу
português
miado
inglês
meow
catalão
miol

Sonido natural del gato, similar a la onomatopeya miau.

miado
Sinônimos
Examples for "maúllo"
Examples for "maúllo"
1
Batirlo enérgicamente con un maúllo durante media hora o más y dejarlo tres días a desalar.
El bacalao
2
Secreciones grasas brotan de mis ojos, la vista se me nubla, maúllo y no viene nadie.
Ánima
3
El más común es el maúllo.
Periódico Hoy
4
Estoy enamorado como un imbécil, me carcajeo, aplaudo, grito, aúllo, maúllo, canturreo, grazno, ladro, relincho, rebuzno, gruño, rumio.
La edad de la punzada
5
Solo acertó a ordenar su rabia al oír un sordo maúllo, el furtivo roce de una pelambre electrizada contra el zócalo.
Ágata ojo de gato
1
Conozco personas a quiénes el mayido del gato ataca horriblemente a los nervios.
La dama de Monsoreau
2
Distingue el mayido de la primera actriz, los timbres agudos del resto de sus compañeras.
El palco vacío
3
Hablaba muy despacio, como con un mayido.
La insolación
4
Dio un último mayido y murió.
Diario político y sentimental
5
Claro que había detalles ridículos, como cuando de pronto Boise ronroneó y lanzó un mayido trágico para tenderse al fin sobre él.
Islas en el golfo
Uso de maullido em espanhol
1
Ahogo el grito in extremis y finalmente solo produzco un maullido grave.
El delicado arte de mantener el equilibrio en el columpio
2
No oí ningún maullido como respuesta, ni percibí movimiento en el césped.
El pasado nunca cierra los ojos
3
Al principio parecía el maullido de un gato, aunque mucho más grave.
La maldición del brujo-leopardo
4
En medio del compulsivo silencio, las tripas de Matías soltaron un maullido.
Ronda del guinardó
5
Cada tanto Schwartz soltaba un maullido, así que no era difícil seguirlo.
Bullet Park
6
Holmes articuló un breve maullido que parecía una reprimenda para hacerlos callar.
La mansión de los gatos
7
Cuando Azhar tradujo las palabras de Emily, emitió una especie de maullido.
El precio del engaño
8
Bostezó una vez y luego lanzó un maullido molesto y claramente interrogante.
Volver a empezar
9
Hacia las siete, Mikael escuchó un claro maullido y abrió la puerta.
Los hombres que no amaban a las mujeres
10
Justo en ese instante, un prolongado y lastimero maullido rompió el silencio.
Apocalipsis z
11
Entonces oyeron el maullido, apenas audible incluso en el silencio del piso.
Todo irá bien
12
El zorro emitió una especie de maullido y trotó hacia la brecha.
Bellas durmientes
13
Una airada protesta en forma de maullido se elevó en el aire.
Nadie más que tú
14
Se levantó en cuanto vio a las gatas, saludándolas con un maullido.
Medianoche
15
Soltó un maullido y todos nos giramos a mirarlo durante un segundo.
En un rayo de luz
16
Se volvieron para marcharse y en ese momento oyeron un suave maullido.
Juicio final
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for maullido
russo
мяу
português
miado
catalão
miol
Maullido ao longo do tempo
Maullido nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum