Term Gallery logo

Meanings of mecanografiar in espanhol

inglês
nota

Generar un texto escrito por medio de una máquina de escribir, un teclado electrónico, un computador, etc. Escribir a máquina, en oposición a hacerlo a mano (manuscribir).

See more
Related terms
nota

Insertar caracteres en un teclado de ordenador o en una máquina de escribir.

Sinônimos
Examples for "tipear"
Examples for "tipear"
1
Para iniciar, se debe tipear la dirección de partida y el destino.
Clarín
2
A Gabriela Finkielsztein, que me ayudó a tipear varias de estas cartas.
Cartas
3
Es preferible tipear la dirección del sitio en cuestión directamente en el navegador.
Clarín
4
A continuación los nombres que se pueden tipear en el buscador.
Crítica
5
Para activar el pago de un DEBIN, el cliente debe tipear su contraseña.
Clarín
1
La digitalización en modo texto implica la necesidad de dactilografiar el texto.
Del libro impreso al libro digital
2
Varias secretarias se turnarán para dactilografiar todo lo que se diga.
El quinto jinete
3
Su hermano Fritz, será un continuo colaborador (se encargará de dactilografiar sus textos) y confidente.
Correspondencia 1925-1975
4
Necesito una secretaria para dactilografiar el borrador definitivo de mi discurso, y preparar copias que serán distribuidas.
Proteo
5
Cuando regresara al bloque F y al taller, podría dactilografiar sus observaciones, y despacharlas al gobernador, el obispo y su chica.
Falconer

Registrar.

Usage of mecanografiar in espanhol
1
En cambio, se había acurrucado en el sótano a mecanografiar sus artículos.
La víctima callada
2
Era ya tarde cuando el inspector Zhao terminó de mecanografiar su informe.
La casa del espíritu dorado
3
Resolví la cuestión inventando historias para mecanografiar, entre ellas una extensa novela.
El dios más pequeño y otros relatos
4
Favre estaba sentado tras una mesa esquinada, dispuesto a mecanografiar el interrogatorio.
Huye rápido, vete lejos
5
Yo tenía entonces necesidad de mecanografiar un manuscrito y ella me ayudó.
Ciencia ficción. Selección 5
6
Apenas ha empezado usted a mecanografiar el capítulo, y tiene que recordarlo.
Obras escogidas V
7
Tras mecanografiar las copias necesarias del guion, se reparten entre los directores.
La fábrica de sueños
8
Al fin y al cabo, era imposible mecanografiar sin tocar el teclado.
Un territorio oscuro
9
Terminado, mecanografiado, corregido y vuelto a mecanografiar, no por mí, debo añadir.
Alcoba azul y otras historias
10
Ojalá sufráis laringitis crónica y tengáis que mecanografiar en lugar de hablar.
Sheila Levine está muerta y vive en Nueva York
11
Marta comenzó a mecanografiar su gran obra en horas robadas al sueño.
Media vida
12
La forma que tenía Tina de mecanografiar era legendaria en la oficina.
La carta
13
Comenzó a mecanografiar sus notas en un esfuerzo por sentirse más adulta.
Una noche no es suficiente
14
Pero ¿por qué se había tomado la molestia de mecanografiar unos números?
Destripador
15
Pasaremos por mi oficina y se lo mandaré mecanografiar a mi secretaria.
El lobo - hombre
16
En el carro de la máquina había una cuartilla a medio mecanografiar.
Fantasmas
About this term
More collocations
Translations for mecanografiar
inglês
nota
Mecanografiar through the time
Mecanografiar across language varieties
Spain
Common