Meanings of modo equívoco in espanhol

La contrariedad, sin embargo, se advirtió en él de un modo equívoco.

Jarrah encendió un cigarrillo y asintió de modo equívoco como convenía al caso.

Alfonso contestó de un modo equívoco, con ironía, usando su peculiar gesto aristocrático.

El que no llegó a ser antes del que lo fue de modo equívoco.

Todo es delicioso y hace brillar de un modo equívoco los ojos de Géraldine.

La deformación de los géneros culturales de modo equívoco.

Sus cabellos eran de color marrón, sus ojos azules, inmensos y Cándidos de un modo equívoco.

No volveré a poner el pie en una casa donde se me reciba de un modo equívoco.

Si trataba de hablar de modo equívoco o engañoso, lo artificioso del lenguaje le delataría por sí solo.

Él parecía ser allí muy conocido, porque le saludaron los camareros y varias mujeres que le sonrieron de modo equívoco.

Ella le sonrió -demodo equívoco, pensó él-y se sentó en la silla como si nunca hubiera visto una.

Habrá advertido también con cuánta facilidad se pueden interpretar de un modo equívoco los movimientos en medio de las grandes derrotas.

Sus padres no llegaron con Guillermo el Conquistador, sino que asistieron simplemente, y de cierto modo equívoco, a la llegada de Guillermo de Orange.

Sospechando de antemano que le iba a ir peor que con las libretitas (que al menos son agradables), asintió de modo equívoco.

-Heinterpretado la palabra del profeta de modo equívoco -comentóJosef-.

"Desperté como de un sueño, y cuál no sería mi desconcierto cuando encontré a mi lado unos semblantes que sonreían de modo equívoco.