TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mojigato
in espanhol
inglês
prude
Back to the meaning
Excesivamente afectado y apegado a las leyes de moralidad.
remilgado
timorato
pacato
moralino
inglês
prude
Hipócrita.
hipócrita
beato
puritano
santón
santurrón
fariseo
meapilas
ñoño
gazmoño
Synonyms
Examples for "
hipócrita
"
hipócrita
beato
puritano
santón
santurrón
Examples for "
hipócrita
"
1
Es este último un régimen franco; el nuestro es un régimen
hipócrita
.
2
El tema de espacio público, es un discurso
hipócrita
de la sociedad.
3
Es mejor así; no tengo bastante educación para ser
hipócrita
con éxito.
4
Era necesario acabar con aquel petulante que sin duda era un
hipócrita
.
5
El voto de Restauración Nacional fue un voto
hipócrita
,
rastrero y calculado.
1
Por ello no sorprende la decisión del Papa Francisco de hacerlo
beato
.
2
Esto tras 35 años de que el hoy
beato
Romero fuera asesinado.
3
La voz seguía salmodiando con la fría entonación de un comisario
beato
.
4
Al
beato
se lo celebrará el 1 de febrero de cada año.
5
El
beato
Marcel Callo era un joven francés que murió en 1945.
1
Y pronunció estas palabras con la resolución feroz del más exagerado
puritano
.
2
Le explicó que ambos militaban en el Partido Comunista, un partido
puritano
.
3
Era evidente que un
puritano
quizá diera en considerar empañado su honor.
4
De ningún modo -exclamóriéndose la condesa- ;sedinexorable, mi querido
puritano
.
5
La prostitución como actividad corporativa no había surgido en el Massachusetts
puritano
.
1
De modo que representaría ante los Jedi el papel de
santón
compasivo.
2
Solo la figura del
santón
postrado era claramente percibida por sus sentidos.
3
Ese
santón
conoce nuestra identidad y la promesa de Isabella de seguirle.
4
Armin reconoció rápidamente la variedad de águila que había escogido el
santón
.
5
Al regresar escribía con todo cuidado lo que el
santón
aquel decía.
1
Y, no obstante, era un arquitecto hábil, según había dicho el
santurrón
.
2
Creo que no soy ningún
santurrón
,
pero Smiley ha ido demasiado lejos.
3
Royce señaló con aire
santurrón
a Jessup mientras pronunciaba esta última frase.
4
Que había sido un
santurrón
y no atendía los negocios del reino.
5
Que todo el mundo fuera un castrado y un
santurrón
como él.
1
Ante el sanedrín, se; ganó astutamente el apoyo del grupo
fariseo
declarando:
2
Ésta fue a presencia de Jesús mientras estaba comiendo con un
fariseo
:
3
El sabio
fariseo
,
mientras su ciencia se desploma, atisba un mundo diferente.
4
La casa donde ocurre era la de un
fariseo
,
de nombre Simón.
5
No es fácil precisar la actitud de Jesús ante el movimiento
fariseo
.
1
Él era como usted, un
meapilas
moralista que no tenía ni idea.
2
Y eso que él, como buen falangista, no era precisamente un
meapilas
.
3
Son todos unos
meapilas
,
todos metidos en la iglesia bebiendo sus palabras.
4
Seguro que lo has oído de esos frailes
meapilas
vestidos de blanco.
5
A Zarco vuelve a escapársele una de sus expresiones
meapilas
de alivio:
1
El libro completo intercala una historia más curiosa que este cuento
ñoño
.
2
Ese traje rosa es tan
ñoño
que me entran ganas de vomitar.
3
Me gusta más tu lado vacilón, este tan
ñoño
no te va.
4
Un
ñoño
que está ahí nomás porque su papá es el jefe.
5
Era un beso tan trivial y tan
ñoño
,
y, ¡ay!, tan típico.
1
Abraham siempre había sido un poco
gazmoño
en comparación con los helenos.
2
No es que fuese
gazmoño
,
pero le gustaba vivir a su manera.
3
No me corrompí como otros, pero tampoco fui un ignorante ni un
gazmoño
.
4
El semblante ansioso y
gazmoño
de Tammis parecía más preocupado de lo habitual.
5
Regreso
gazmoño
casi a fuerzas, con mudez y agache de vencida.
Zorro.
zorro
astuto
cuco
taimado
ladino
zamacuco
Usage of
mojigato
in espanhol
1
Sin embargo, al cabo de un momento, recuperó el gesto de
mojigato
.
2
No le había hecho caso, pero ese canalla
mojigato
tenía mucha razón.
3
Suspirando y poco convencido, el
mojigato
general dio la señal de partida.
4
Shallan no estaba de acuerdo: el havah no era
mojigato
,
sino elegante.
5
Eso no te convierte en un
mojigato
,
sino en una persona decente.
6
A diferencia de Roosevelt, Morison era un soltero empedernido y bastante
mojigato
.
7
Solo un ignorante podría poner objeciones; un ignorante o quizá un
mojigato
.
8
Estaba aburrida del ambiente
mojigato
y formalista del barrio residencial de St.
9
Pero las cosas eran muy distintas con Miriam y Aarón, el
mojigato
.
10
Tom Mechatejón sigue siendo el mismo
mojigato
puritano que Traspié Hidalgo Vatídico.
11
Las palabras del policía
mojigato
comienzan a tomar forma en mi cabeza.
12
Esto sucedía antes de que cauterizase la herida convirtiéndose en un
mojigato
.
13
Un bando insistía en que el inspector Lynley era un
mojigato
vengativo.
14
Es un hombre honrado y decente y ciertamente no es un
mojigato
.
15
Sus finos labios de
mojigato
se habían fundido en un hilo exangüe.
16
Sé que esto suena como a
mojigato
,
pero fíjate en Alejandro Magno.
Other examples for "mojigato"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mojigato
/mo.xiˈɣa.to/
/mo.xiˈɣa.to/
es
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tan mojigato
poco mojigato
muy mojigato
demasiado mojigato
aire mojigato
More collocations
Translations for
mojigato
inglês
prude
Mojigato
through the time
Mojigato
across language varieties
Spain
Common