Term Gallery logo

Significados de muladar em espanhol

Wikidata

Depósito en las casas donde se colocan los excrementos y otros desechos.

Sinônimos
Examples for "vertedero"
Examples for "vertedero"
1
Un tronco humano; sus cuatro miembros estaban desperdigados en un vertedero municipal.
Esclavos de la oscuridad
2
Seguro que Dyersburg tiene un vertedero, pero tampoco podía imaginarme esa posibilidad.
Los hombres de paja
3
Significa que sus residuos ya no irán hasta el vertedero Cateura, detalló.
La nación
4
Desmiente así que los residuos acaben juntos de nuevo en el vertedero.
El diario
5
Incluso el responsable del vertedero era creyente; Rivera era devoto de María.
Avenida de los Misterios
1
Nosotros pensamos clausurar ese basurero y desarrollar otros proyectos en municipios aledaños.
Prensa libre
2
Al explorar un nuevo basurero había descubierto un indicio importante, quizá definitivo.
Ramses el hijo de la luz
3
La brisa del mar había desaparecido y el océano olía a basurero.
Compañera silenciosa
4
En Requena apareció un ataúd en un basurero, según imágenes de televisión.
El mundo
5
Ni almohada ni confianza halló jamás esta familia de parientes del basurero.
El señor presidente
1
La operación fue breve: usted estaba en la tercera pocilga que registramos.
Tiempo para amar
2
Creo que primero debemos concentrarnos en construir una pocilga para los cerdos.
Las lágrimas de la diosa maorí
3
Glasser fue admitido como miembro del Instituto a cambio de la pocilga.
Llegada a Easterwine
4
La gran parte del pueblo quería la paz, pero no una pocilga.
Sin mandato en berlín
5
Lo he dejado en la pocilga -añadiódespués a modo de explicación.
La herbolera
1
Sabemos cuál es nuestra situación: hundidos hasta la cintura en un estercolero.
Pirvan el caballero
2
No obstante, incluso en aquel estercolero, los lirios crecían; de hecho, florecían.
Catálogo de los aromas del café
3
Archeth la había visitado en un par de ocasiones; era un estercolero.
Sólo el acero
4
Intentaba imaginar cómo era cuando tenía más de estercolero que de mar.
Barcelona negra
5
Parece que se queda por allá para revolcarse en el mismo estercolero.
Granma
1
La prostitución representa a la sociedad lo que la sentina al palacio.
Morir, matar, sobrevivir
2
Tiene todo el contenido de un lago embotellado en su amplia sentina.
Moby dick
3
En la sentina, el nivel del agua aumentaba a una velocidad alarmante.
El buque fantasma
4
Mi repostero lo guarda en un lugar especialmente fresco de la sentina.
Aires de motín
5
Una sentina abierta hacía poco olía diferente de otra cerrada durante meses.
Cobra
1
Su primera medida consistió en rescatar a Isidoro da Silva del albañal.
El Virrey de Ouidah
2
En la primera versión, que era privada, repito, eran diálogos de albañal.
Textos costeños (1948-1952)
3
Las aguas de albañal corrían por desaguaderos poco profundos, llenos de basuras.
Vivo o muerto
4
Los van cortando en rodajitas y los restos acaban en el albañal.
El hijo de las cosas
5
Se resbalaron y deslizaron por la pendiente hasta la orilla del albañal.
El triunfo del sol
1
Ahora que estaba dentro de aquella zahúrda estrecha, Reinecita parecía haberme aceptado.
Todas las criaturas grandes y pequeñas
2
La zahúrda estaba bastante oscura y no distinguía bien las glándulas mamarias.
Un veterinario en apuros
3
Cuanto más deambulaba en esa zahúrda, más extrañaba las limpias calles de Oviedo.
Ángeles del abismo
4
Tapéme las narices y asoméme a la zahúrda donde estaban, y había infinitos.
Los sueños
5
Y, al fin, desembocan en una zahúrda miserable, apenas iluminada por una claraboya.
Libro de réquiems
Uso de muladar em espanhol
1
Pero el espacio público de la Patria lo tratamos como un muladar.
El tiempo
2
Desde la intervención del Distrito, este predio se convirtió en un muladar.
El tiempo
3
Solo que hay orugas humanas que forman su crisálida en el muladar.
Historia de Chucho el Ninfo. La Noche Buena
4
Lamento no estar más indignado, pero es que vengo de un muladar.
El nacional
5
Porque yo lo descubrí, abandonado en un muladar del puente del Ejército.
El loco de los balcones
6
Como pedestal tendrás un muladar y como tribuna unos pertrechos de tortura.
Breviario de podredumbre
7
Un muladar en medio de una ciénaga, eso es lo que es.
El sitio de Calais
8
El Congreso es Job en el muladar y Cristo en la cruz.
Cuentos completos
9
El estanque del patio interior se había convertido en un apestoso muladar.
El espíritu del mago
10
Estaba bastante enfadada y lo quemó todo en el muladar del patio.
Campo de sangre
11
Al anochecer, maese Rolles lo llevó al muladar del puente de Londres.
La casa de las sombras
12
Lo arrastran fuera de la ciudad y lo arrojan a un muladar.
El espejo en el espejo. Un laberinto
13
Pero no puede llamarse excusado, porque aquello es una porquería, un muladar.
Los hijos de Sánchez : autobiografía de una familia mexicana
14
Caminos sin asfalto, andurriales, puro lodo, lo que se dice un muladar.
La silla del águila
15
Figúrese usted que ni en el muladar de Santa Rufina me consienten.
Cuentos andinos
16
Pero mira los zapatos que traigo, parece que vengo de un muladar.
La resurrección de Clotilde Goñi
Sobre este termo
Mais colocações
Muladar ao longo do tempo
Muladar nas variantes da língua
Espanha
Comum