TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
naturalmente
em espanhol
Como se esperaría.
claro
fácilmente
sencillamente
cómodamente
buenamente
desde luego
por supuesto
De forma natural o normal.
por naturaleza
Sinônimos
Examples for "
claro
"
claro
fácilmente
sencillamente
cómodamente
buenamente
Examples for "
claro
"
1
Un
claro
ejemplo de conflicto de intereses y legislación en beneficio propio.
2
Abierto,
claro
,
evidente: existe una declaración formal de guerra entre ambos países.
3
Lo decimos alto y
claro
:
no son cuestiones técnicas, son decisiones políticas.
4
Ambas comunidades tienen
claro
que es preciso cambiar el sistema de financiación.
5
Precisemos la cuestión en pocas palabras, pero del modo más
claro
posible.
1
Contenido que les interese realmente; que puedan seguir
fácilmente
en redes sociales.
2
No obstante, ello es
fácilmente
solucionable con un concepto amplio de vivienda.
3
Esos argumentos carecen de fundamento y
fácilmente
sirven para defender lo contrario.
4
Su presencia puede ser anulada
fácilmente
de acuerdo con el derecho internacional.
5
Ese decepcionante resultado era
fácilmente
previsible; creo haber hablado bastante sobre esto.
1
Primero,
sencillamente
como tal; luego como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
2
Podemos ver resultados tangibles o
sencillamente
lograr un profundo sentido de paz.
3
Sin embargo, ¿tendría Japón
sencillamente
que aceptar que China desempeñara ese papel?
4
El objetivo de este libro es
sencillamente
explicar cómo funciona la economía.
5
Las mejores prácticas son
sencillamente
darle consecuencia a las políticas de gobierno.
1
Sin embargo, algunos practicantes pueden realizar
cómodamente
el trabajo en sí mismos.
2
Además, viajar por mar implica recorrer la distancia más rápida y
cómodamente
.
3
Empero, algunos sectores políticos omiten
cómodamente
el segundo capítulo de la historia.
4
Recuerdo mi satisfacción al comprobar que podía colocarse
cómodamente
en una mesa.
5
Temerario se mantuvo en silencio durante varios minutos mientras permanecían
cómodamente
juntos.
1
En opinión de Violet, los vecinos podían pensar lo que
buenamente
quisieran.
2
Otras operaciones tendrían que arreglárselas con el apoyo logístico que
buenamente
quedase.
3
Y lo disfruté como
buenamente
pude, dentro de la categoría presupuesto cero.
4
Tiene que juntar esos trozos como
buenamente
puede y descartar lo demás.
5
Solo quedaba escuchar e intentar sacar en claro lo que
buenamente
pudieran.
1
La posición de Francia y Rusia era,
desde
luego
,
todo lo contrario.
2
El efecto es,
desde
luego
,
el resultado necesario de los factores presentes.
3
Resulta
desde
luego
imposible describir en detalle los problemas que éstas presentan.
4
Esta es una opinión mía, y
desde
luego
respeto opiniones en contrario.
5
Y
desde
luego
no parecen el principal problema de la economía española.
1
La solución,
por
supuesto
,
habría sido resolver la duda mediante una votación.
2
No basta con la opinión pública, aunque
por
supuesto
ésta es importante.
3
Y,
por
supuesto
,
por razones estructurales de contexto político nacional y mundial.
4
Las empresas deben seguir funcionando y
por
supuesto
enfrentar a la justicia.
5
Cierto es,
por
supuesto
,
que esta situación entraña cierto grado de peligro.
De un modo natural.
innaturalmente
Lógicamente.
lógicamente
Uso de
naturalmente
em espanhol
1
La libertad de pensamiento no existe y,
naturalmente
,
no existen partidos políticos.
2
Éstas son las primeras cuestiones que debían ocurrir
naturalmente
en aquella situación.
3
Depende
naturalmente
del ambiente y de la situación general en el país.
4
La segunda actitud consiste en justificar la violencia,
naturalmente
en forma velada.
5
La que hoy lleva su nombre fue una modelo,
naturalmente
;
su modelo.
6
Si conociéramos dicho objetivo, ello reduciría
naturalmente
el campo de nuestras pesquisas.
7
Me refiero, en primer término,
naturalmente
,
a las conversaciones de carácter político.
8
Y como los principios son distintos, también los pueblos son
naturalmente
distintos.
9
Francisco
naturalmente
no murió, pero enfermó de importancia: tenía motivos para ello.
10
Sin consecuencias jurídicas adversas, pero
naturalmente
con el costo político del caso.
11
El reto más importante,
naturalmente
,
es el que plantea el cambio climático.
12
La verdadera discusión es,
naturalmente
,
cuáles son esas funciones propias del gobierno.
13
Era perfecto,
naturalmente
,
una información aparentemente importante y, sin embargo, completamente inocua.
14
Durante ese tiempo,
naturalmente
,
deberíamos, visitar la mayor cantidad posible de soles.
15
Las deudas públicas,
naturalmente
,
deben considerarse también desde otro punto de vista.
16
Estoy hablando de ayer a miles de años en el futuro,
naturalmente
.
Mais exemplos para "naturalmente"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
naturalmente
Advérbio
Colocações frequentes
naturalmente solo
dar naturalmente
naturalmente posible
encontrar naturalmente
tener naturalmente
Mais colocações
Naturalmente
ao longo do tempo
Naturalmente
nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum
México
Comum
Mais info