We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of niebla in espanhol
Sinônimos
Examples for "bruma"
Examples for "bruma"
1
Debido a la bruma, nos fue imposible hacer ninguna observación de mediodía.
2
Efectivamente, unas altas montañas se podían divisar entre la bruma del mar.
3
La ampliación muestra cómo una especie de bruma en la zona reconstruida.
4
Así vivíamos en una bruma perpetua que nos impedía reconocer nuestra situación.
5
Su padre probablemente tenía razón respecto al tercer nacido de la bruma.
1
El viento cambia y la neblina se desplaza en el sentido contrario.
2
Intentamos ver con mayor claridad pero era imposible debido a la neblina.
3
La pobreza -laPobreza con mayúscula-había bajado lentamente como una neblina.
4
Tubabao sobresalía del mar; muda, misteriosa y envuelta en una frágil neblina.
5
La neblina del círculo comenzó a girar adoptado una forma vagamente humana.
1
La tropa exhalaba vaho y temor, hubo unos momentos de absoluto silencio.
2
El vaho que asciende desde diferentes puntos hasta formar la misma nube.
3
Un vaho fétido de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
4
Pues parece que has hecho un buen trabajo con el vaho, Clint.
5
Un vaho se desprendió de sus pulmones junto con un largo lamento.
1
En cuanto a Lanzarote y Fuerteventura, estará despejado con posibilidad de calima.
2
Ligera calima en niveles altos, aumentando durante la segunda mitad del día.
3
Baja probabilidad de calima ligera en zonas orientadas al sur y este.
4
La calima del horizonte estaba repleta de islas diseminadas por todas partes.
5
Presencia de calima en niveles altos, tendiendo a retirarse durante la mañana.
1
Asimismo, indica que prevalece calina generalizada por suspensión de polvo y humo.
2
Él había señalado hacia una isla que se vislumbraba en la calina.
3
La acunaba con un ritmo tan tierno como un mar en calina.
4
El hedor y la humedad, unidos a la asfixiante calina, resultaban insoportables.
5
Al dar unos pasos hacia ella, se ha deshecho en la calina.
1
Una gris vaharina fue cubriéndolos poco a poco a medida que se alejaban.
2
Y corrió a Rancas aún extraviada en la vaharina.
3
Cruzaremos Yanahuanca en la vaharina o no la cruzaremos.
4
Solo la cúspide de la tienda de campaña del general emergía entre la blanca vaharina-
5
Vaharina guardó silencio y no lo traicionó ni con una simple mirada.
1
Finalmente llegaron a una estancia fosca en la que desembocaban dos túneles.
2
La voz del moribundo iba haciéndose más fosca y estertorosa por momentos.
3
Debo reconocer que no me va muy bien con la literatura fosca.
4
Después, una voz jadeante subió desde la fosca rinconada de la plazuela.
5
La región es fosca, sucia, no merece que la miremos dos veces.
1
Pero durante la boira no se reciben ninguna de estas reacciones sensoriales compensatorias.
2
Por lo menos sabía que no tendrían que enfrentarse con una peligrosa boira.
3
La boira no esperaba a la noche para invadir el valle.
4
Todavía flotaban a su alrededor jirones de la boira matutina.
5
Era cierto, la boira ya ocupaba el valle-
1
Ahora caminaba deprisa para respirar el menor tiempo posible aquella calígine venenosa.
2
En el distante septiembre entrevisto en la calígine podía decírselo a Marcela.
3
Una luz soñolienta provenía de esa parte, entre lentas humaredas de calígine.
4
Solo les sucedía a los reyes, en la calígine de una tempestad.
5
Tampoco el océano se entrevé más allá de la neblinosa calígine.
Usage of niebla in espanhol
1
Además, habrá posibles bancos de niebla matinales en zonas del interior peninsular.
2
Sobre este país cae ahora la densa niebla de la crisis económica.
3
El texto me decía que en la niebla las personas parecen sombras.
4
Además de bancos de niebla sobre el noreste y oriente del país.
5
Esta niebla disminuye las diferencias profesionales y nos beneficia en ese aspecto.
6
La niebla era espesa; imposible orientarse; todo el camino parecía un túnel.
7
La niebla había hecho acto de presencia de una forma totalmente inesperada.
8
Sin embargo, esos lugares tienen en común una gran cantidad de niebla.
9
El mundo sin horizonte se componía únicamente de niebla y de mar.
10
Un muro de densa niebla avanzaba desde Europa y cubrió el espectáculo.
11
Ambiente frío al amanecer, además de bancos de niebla en zonas serranas.
12
Ambiente frío por la mañana y bancos de niebla en zonas altas.
13
Aumentó el volumen de la niebla; la presión creció hasta el límite.
14
Se trata de un Volvo marrón; surge tras la cortina de niebla.
15
Habrá bancos de niebla en zonas altas de la Sierra de madrugada.
16
Tras un largo momento de niebla y confusión, oyó pasos y voces.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Niebla through the time
Niebla across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants