TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
noche
em espanhol
russo
ночное время
português
noite
inglês
nighttime
catalão
nit
Back to the meaning
Periodo de oscuridad generado por la rotación de la Tierra.
noches
día
português
noite
português
fim de tarde
inglês
eventide
catalão
capvespre
Back to the meaning
Atardecer.
atardecer
anochecer
português
fim de tarde
inglês
nox
Back to the meaning
Nox.
nox
inglês
nox
Confusión.
confusión
incertidumbre
perplejidad
indeterminación
Sinônimos
Examples for "
confusión
"
confusión
incertidumbre
perplejidad
indeterminación
Examples for "
confusión
"
1
Creemos en la Construcción de sociedad Damos claridad frente a la
confusión
.
2
Pero creo que resulta particularmente necesario en estos tiempos de
confusión
semántica.
3
Lamentamos mucho esta
confusión
,
esperamos que las autoridades esclarezcan pronto este asunto.
4
El resultado de esta directiva fue, sin lugar a dudas, la
confusión
.
5
A continuación, algunos puntos a considerar para reducir los niveles de
confusión
.
1
Sin embargo, hay un tema que le produce especial
incertidumbre
:
el futuro.
2
Esa situación surge en determinados momentos sociales de cambio,
incertidumbre
y dificultades.
3
No obstante, sigue en
incertidumbre
la publicación de la Cámara de Diputados.
4
Protestas, conflictos e
incertidumbre
ponen en peligro el futuro de la región.
5
Esta situación produce pérdidas de ingresos, creando
incertidumbre
en millones de trabajadores.
1
Sin embargo, el texto provoca
perplejidad
en algunos puntos de la propuesta.
2
Primera pregunta: ¿se trata de un problema de
perplejidad
o de complejidad?
3
Toda la constitución de mi espíritu es de
perplejidad
y de duda.
4
Sin embargo, los acontecimientos de los últimos días aún me producían
perplejidad
.
5
Cuestiones técnicas que prefiero ahorrarle, pero que nos causan
perplejidad
,
dudas razonables.
1
Existe, en definitiva, un espacio de
indeterminación
que permite incorporar prácticas correctivas.
2
A pesar de la aparente
indeterminación
,
el problema solo tiene una solución.
3
Por eso se ha dicho que el libro posee cierta
indeterminación
semántica.
4
Por ejemplo, cualquier concepto analizado funcionalmente tendrá un grado de
indeterminación
semántica.
5
Se beneficia de un margen de
indeterminación
respecto a los múltiples singulares.
Mais significados de "noche"
Uso de
noche
em espanhol
1
La intervención de Estados Unidos, Reino Unido y Francia comenzó esta
noche
.
2
Ahora volvamos a la cuestión importante de la
noche
:
cenar, por ejemplo.
3
Lo sucedido aquella
noche
había sido un buen ejemplo de la situación.
4
Esta
noche
incluiré los nuevos datos de la investigación en mi informe.
5
Solucionó esta duda, aplazando la decisión perezosamente hasta la
noche
en cuestión.
6
Los acontecimientos de esa
noche
eran, claramente un primer paso hacia ello.
7
Ni siquiera deberíamos hacer
noche
aquí; aún podemos avanzar unas cuantas endemillas.
8
Una
noche
estaba trabajando en un problema sintáctico especialmente difícil e interesante.
9
He de contestar esta misma
noche
;
le ruego me indique su opinión.
10
Hoy pienso en Clara; ayer, en Mariana; la otra
noche
,
en Rosario.
11
Así podremos avanzar hacia la población de Navarone mañana por la
noche
.
12
En todo caso, la
noche
era el único momento para la observación.
13
Resulta que un forastero ha llegado de
noche
con un mensaje importante.
14
Por la
noche
no se había producido ningún cambio en nuestra situación.
15
Quizá había decidido hacerlo a su modo; es decir, por la
noche
.
16
Nadie podría decir: esa
noche
el señor y la señora salieron juntos.
Mais exemplos para "noche"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
noche
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
noche anterior
pasar la noche
primera noche
mesilla de noche
plena noche
Mais colocações
Translations for
noche
russo
ночное время
ночь
português
noite
fim de tarde
véspera
tarde
anoitecer
inglês
nighttime
night-time
night
night time
eventide
even
eve
evening
nox
catalão
nit
capvespre
vesprada
vetlla
vespre
Noche
ao longo do tempo
Noche
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Chile
Comum
Mais info